앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "beija-flor" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BEIJA-FLOR 의 발음

bei · ja · flor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEIJA-FLOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BEIJA-FLOR 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «beija-flor» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
beija-flor

Hummingbird

Beija-flor

또한 벌새, cuitelo로 알려진 벌새는 빨아 꽃, 핑크 꽃의 꿀을 빨아, binga, 구아 남비, guinumbi, guainumbi 및 guanumbi mainoĩ, 그것은 새 Trochilidae의 가족 108 종류가 포함되어 있습니다. 알려진 종은 322 종입니다. 브라질에서는 일부 장르는 꼬리 흰색 장르 Phaethornis 또는 스트레이트 노즐 Heliomaster 장르와 같은 다른 이름을 부여됩니다. 시 블리 \u0026 amp; Ahlquist, Trochilidae 가족에는 그것의 자신의 순서가 있었다, Trochiliformes. 그룹의 고유 한 특징은 전원 꿀, 리브 여덟 쌍 14-15 경추, 무지개 빛깔의 깃털 및 갈래 혀 확장에 기초한 긴 분출구를 포함한다. 이 그룹은 미주 지역에서 시작되었으며 알래스카에서 티에라 델 푸 에고 (Tierra del Fuego)까지 발생합니다. 대부분의 종은 열대와 아열대이며 섭씨 10도에서 25도 사이에서 서식합니다. 이 그룹의 가장 큰 생물 다양성은 알려진 벌새 종의 약 절반을 차지하는 브라질과 에콰도르에 있습니다. O beija-flor, também conhecido como colibri, cuitelo, chupa-flor, pica-flor, chupa-mel, binga, guanambi, guinumbi, guainumbi, guanumbi e mainoĩ, é uma ave da família Trochilidae e inclui 108 gêneros. Existem 322 espécies conhecidas. No Brasil, alguns gêneros recebem outros nomes, como os rabos-brancos do gênero Phaethornis ou os bicos-retos do gênero Heliomaster. No sistema classificativo de Sibley & Ahlquist, a família Trochilidae integrava uma ordem própria, a Trochiliformes. Entre as características distintivas do grupo, contam-se o bico alongado, a alimentação à base de néctar, oito pares de costelas, catorze a quinze vértebras cervicais, plumagem iridescente e uma língua extensível e bifurcada. O grupo é originário das Américas e ocorre desde o Alasca à Terra do Fogo. A maioria das espécies é tropical e subtropical e vive entre as latitudes 10ºN e 25ºS. A maior biodiversidade do grupo encontra-se no Brasil e no Equador, que contam com cerca de metade das espécies conhecidas de beija-flor.

포르투갈어 사전에서 «beija-flor» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEIJA-FLOR 운과 맞는 포르투갈어 단어


albiflor
al·bi·flor
açaflor
a·ça·flor
biflor
bi·flor
coliflor
co·li·flor
flor
flor
opositiflor
o·po·si·ti·flor
rosiflor
ro·si·flor
sessiliflor
ses·si·li·flor
similiflor
si·mi·li·flor
trasflor
tras·flor

BEIJA-FLOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

beija
beijadela
beijado
beijador
beijar
Beijing
beijinho
beijo
beijo-de-palmas
beijoca
beijocada
beijocadela
beijocador
beijocar
beijocá
beijoim
beijoínico
beijoqueiro
beijoquinho
beijos-de-freira

BEIJA-FLOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Taylor
alor
bicolor
bolor
calor
color
discolor
dolor
incolor
indolor
monocolor
multicolor
olor
palor
pelor
socolor
tricolor
unicolor
valor
versicolor

포르투갈어 사전에서 beija-flor 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BEIJA-FLOR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «beija-flor» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
beija-flor 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «beija-flor» 번역

번역기
online translator

BEIJA-FLOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 beija-flor25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 beija-flor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «beija-flor» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

蜂鸟
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Colibrí
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Hummingbird
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चिड़ियों
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

طائر الطنان
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

колибри
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

beija-flor
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

খঁজনা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

colibri
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Hummingbird
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kolibri
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ハチドリ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

벌새
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Hummingbird
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Hummingbird
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஓசனிச்சிட்டு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हमिंगबर्ड
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sinekkuşu
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

colibrì
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

koliber
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

колібрі
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Hummingbird
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Κομπιούνι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

hummingbird
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hummingbird
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hummingbird
화자 5 x 백만 명

beija-flor 의 사용 경향

경향

«BEIJA-FLOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «beija-flor» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
beija-flor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «beija-flor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

beija-flor 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEIJA-FLOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 beija-flor 의 용법을 확인하세요. beija-flor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Beija Flor
Acontecimentos misteriosos, seqüestro, a vida de meninos de rua, perseguições policiais, conflitos entre pais e filhos vão formar o pano de fundo da movimentada aventura de Bia, Pepe e Beija-flor.
JOSE LOUZEIRO, 1995
2
Toques de beija-flor
Esse apelido firmou-se entre as Monjas Carmelitas. Por isso tem sentido o título deste livro - 'Toques de Beija-Flor', que traz pensamentos que ajudam a alimentar nossa vida espiritual.
SCIADINI, Patrício
3
A Flor E O Beija Flor
Estudei o ensino fundamental na escola Carl Rogers e o ensino médio no IFPB. Tenho 2 livros publicados: "Fogo Interior" que é um livro de crônicas e "A Flor e o Beija-Flor" que é um livro de poesias.
Agamenon Marques Ferreira, Victor Da Silva Pinheiro, 2012
4
Lampião, senhor do sertão : vidas e mortes de um cangaceiro
O cangaceiro Beija-Flor lembra-se com saudade dos momentos felizes passados com Lampião e Maria Bonita: "Nas noites de lua, os bandidos sentavam no chão, bebiam cachaça, Lampião tocava sanfona e Maria Bonita acompanhava no ...
Elise Grunspan-Jasmin, 2006
5
A musa desnuda e o poeta tímido: o petrarquismo na arcádia ...
LM BEIJA-FLOR ENTRE O AMOR E A SAUDADE Manuel Inácio da Silva Alvarenga foi possivelmente dos bons poetas do período árcade o mais negligenciado pela crítica, não somente pela escassez de estudos sobre sua obra, mas ...
Luís André Nepomuceno, 2002
6
Nhande Rembypy
Depois foi passando de novo, chegou para o beija-flor primitivo. Chegou na casa do beija-flor, somente a mãe dele estava deitada numa rede. O beija-flor foi caçar mosquitos, foi caçar carne para ele. Estás bem amigo disse cumprimentando, ...
‎2003
7
Aspectos biológicos da visão no ultravioleta em beija-flor ...
(Continuação) As células localizadas são marcadas com Lucifer Yellow injetado iontoforeticamente e as retinas examinadas em um microscópio de fluorescência.
Emilio Takase, 1997
8
Obra poética: edição crítica
25 BEIJA-FLOR Ver observações * A influência das cantigas medievais, tão caras à tradição romântica, está também na forma popular da cantiga. Na metáfora amorosa, o beija-flor busca a rosa-mulher, forma indireta empregada pelo poeta ...
Francisco Lobo da Costa, 1991
9
Despertar Do Xama,o-quando Um Raio Atinge Um Beij
Na natureza, o beija-flor é o mensageiro das vibrações mais elevadas, que vive intensamente sugando o néctar da vida. É deste modo que Foster Perry conecta os mundos físico e espiritual, trazendo mensagens de cura, clareza e ...
Foster Perry
10
A herança do olhar: o design de Aloisio Magalhães
o design de Aloisio Magalhães. Produtos Beija-Flor Produtos Beija-Flor, Renda Priori S. A. Simbolo de Rafael Rodrigues Desenvolvimento de produtos por Joaquim Redig e João de Souza Leite 1966 CASTANHA 00 PARÁ DROPS ...
‎2003

«BEIJA-FLOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 beija-flor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Neguinho da Beija-flor e Eliana Printes agitam fim de semana em …
O fim de semana será marcado pelo retorno de dois artistas aos palcos da capital amazonense: Eliana Printes e Neguinho da Beija-flor farão shows em ... «Globo.com, 9월 15»
2
Beija-Flor: com quatro obras, escola antecipa final de disputa
A final de samba da Beija-Flor de Nilópolis acontece no dia 8 de outubro, a partir das 22h. A Deusa da Passarela será a terceira escola a desfilar no domingo ... «SRZD, 9월 15»
3
Beija-flor se deixa filmar e ainda descansa nas mãos de bombeiro
Mas nenhum episódio envolvendo os passarinhos do quintal chamou tanto a atenção quanto a aproximação de um beija-flor. Sem perder tempo, Taconelli ... «Globo.com, 9월 15»
4
Ninho de beija-flor é fotografado em planta por paisagista de …
O registro de Luís Carlos Martinelli, morador de Indaiatuba (SP), evidencia a beleza do beija-flor. Ao ver o ninho fixado a um vaso suspenso de peperômia, ... «Globo.com, 9월 15»
5
Você no TG traz ninho de beija-flor, da construção ao voo dos filhotes
A professora de inglês Adriana Ramos Barbosa, 45 anos, começou a observar um beija-flor construindo um ninho na jiboia que cultiva na garagem de sua casa ... «Globo.com, 8월 15»
6
Beija-Flor: Marquinho Beija-Flor, J. Veloso, Gilberto Oliveira, Dilson …
Compositores: Marquinho Beija-Flor, J. Veloso, Gilberto Oliveira, Dilson Marimba, Jorge Babu e ... NA VOZ O VIÉS QUE A HISTÉRIA GUARDOU, BEIJA-FLOR! «SRZD, 8월 15»
7
Família cuida de filhote de beija-flor por um dia em Santos
Sem saber como alimentar o beija-flor, a família pesquisou na internet e comprou vitaminas específicas para o animal, misturando-a com frutas. "Fizemos uma ... «A Tribuna, 6월 15»
8
Ninho de beija-flor no varal inspira um big brother no quintal de …
Dias depois, soube que o ágil ser era um beija-flor. A primeira pista foi descoberta pela mulher de Elson que ao estender a roupa no varal viu algo estranho ... «Globo.com, 5월 15»
9
Videoblog: Laíla revela detalhes do enredo da Beija-Flor para 2016
O diretor e membro da comissão de Carnaval da Beija-Flor, Laíla, bateu um papo com o SRZD-Carnaval e falou sobre algumas das possibilidades de enredo ... «SRZD, 4월 15»
10
Beija-Flor é hostilizada em desfile das campeãs no Rio
Como internautas haviam prometido nas redes sociais, a Beija-Flor, apesar de também tem uma torcida forte, foi vaiada desde que seu nome foi anunciado ... «Folha Vitória, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Beija-Flor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/beija-flor> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z