앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "bem" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BEM 의 발음

bem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BEM 운과 맞는 포르투갈어 단어


Rem
Rem
deem
deem
em
em
hem
hem
homem
ho·mem
imagem
i·ma·gem
item
i·tem
jovem
jo·vem
mensagem
men·sa·gem
nem
nem
ontem
on·tem
ordem
or·dem
origem
o·ri·gem
passagem
pas·sa·gem
podem
po·dem
quem
quem
sem
sem
serem
se·rem
tandem
tan·dem
tem
tem

BEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

belzebútico
bem-acabado
bem-aceito
bem-afamado
bem-agradecido
bem-ajambrado
bem-andança
bem-apresentado
bem-arrumado
bem-aventurado
bem-aventurar
bem-avindo
bem-casado
bem-conceituado
bem-de-fala
bem-disposto
bem-dizente
bem-dizer
bem-educado
bem-estar

BEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

cem
darem
homenagem
lavagem
linguagem
maquiagem
margem
modem
montagem
parem
personagem
postagem
reciclagem
reportagem
servem
totem
trem
tudo-bem
vem
viagem

포르투갈어 사전에서 bem 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BEM» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «bem» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bem 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «bem» 번역

번역기
online translator

BEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bem25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bem» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

良好
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bien bien
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

good
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अच्छी तरह से
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جيد
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

хорошо
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

bem
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ভাল
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bien
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Baiklah
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

gut
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

良く
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Inggih
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Vâng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நன்கு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

तसेच
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

iyi
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bene
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dobrze
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

добре
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bine
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Λοιπόν
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

goed
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bra
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

godt
화자 5 x 백만 명

bem 의 사용 경향

경향

«BEM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bem» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEM» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

bem 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Edmondo Amicis
E toma cuidado, pois, se não conservares essas amizades, será bem difícil conquistares outras semelhantes no futuro; amizades, quero dizer, fora da classe à qual pertences: e assim viverás numa única classe, e o homem que frequenta uma única classe social é como o estudioso que lê apenas um livro.
2
George Buffon
Os que escrevem como falam, mesmo se falam muito bem, escrevem mal.
3
Miguel Esteves Cardoso
A caligrafia - que é escrever bem, com beleza e legibilidade - continua a ser, por muito fútil que possa parecer, um triunfo gráfico da nossa alma.
4
Confúcio
Aprende a viver como deves, e saberás morrer bem.
5
René Descartes
Basta ajuizar bem para bem fazer, e julgar o melhor que nos seja possível para fazermos também o nosso melhor.
6
Jean-Pierre Florian
O excesso de um grande bem torna-se um mal muito grande.
7
Anatole France
A ignorância é a condição necessária da felicidade dos homens, e é preciso reconhecer que as mais das vezes a satisfazem bem.
8
Francesco Guicciardini
Dizia o senhor António da Venafra, e dizia bem: 'Coloca seis ou oito sábios juntos que ficam todos loucos' ; pois, como não entram em acordo, é mais fácil questionarem do que resolverem um assunto.
9
Steve Jobs
Eu penso que se fizeres algo que acaba por resultar muito bem, então deves ir logo começar a fazer outra coisa maravilhosa, e não ficares na primeira durante demasiado tempo. Tenta adivinhar o que poderia vir a seguir.
10
Gaspar Melchor de Jovellanos
Para o homem honrado, a satisfação de servir bem é o melhor prémio.

«BEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bem 의 용법을 확인하세요. bem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Viva Bem com a Coluna Que Você Tem
Este livro visa a informar o leitor sobre como eliminar as dores da coluna, por meio de dois métodos - pelo controle constante da sua postura e pelo 'Autocontrole' da tensão muscular.
José Knoplich, 1997
2
Bem-estar Na Palma Das Maos - a Cultura Da
Massagens podem proporcionar benefícios à saúde do corpo e da mente.
MARCIA CEZIMBRA
3
O drama da criança bem dotada: como os pais podem formar (e ...
Alice Miller mostra como somos desviados dessa verdadeira natureza humana por um processo educativo alienante e caduco, obrigados a satisfazer exigências explícitas e dissimuladas de nossos pais para nos sentirmos merecedores do seu amor.
Alice Miller, 1997
4
Viva Bem a Velhice
Um dos mais notáveis psicólogos do século XX, ele próprio já beirando os oitenta anos de idade, ensina -- em linguagem agradável e bem-humorada -- como os idosos podem administrar sua vida, sem depender dos outros, criando para si ...
B. F. SKINNER, M.E. VAUGHAN, 1985
5
Velhice Bem-sucedida: Aspectos Afetivos E Cognitivos
VELHICE BEM SUCEDIDA ASPECTOS AFETIVOS E COGNITIVOS
Anita Liberalesso Neri, Mônica Sanches Yassuda, Meire Cachioni, 2004
6
Mal, O Bem E Mais Alem, O
Gikovate constatou que a união entre homens e mulheres se dá entre opostos, isto é, uma pessoa egoísta se encanta com uma pessoa generosa e vice-versa.
FLAVIO GIKOVATE
7
Bem-vindo, mundo!: criança, cultura e formação de educadores
Idealizado pelo Instituto C&A de Desenvolvimento Social e pelo Instituto Avisa Lá, o livro, 'Bem-vindo, mundo!' apresenta a trajetória de dez anos do programa de capacitação de educadores para a Educação Infantil intitulado Programa ...
Adriana Klisys, Silvana Augusto, 2006
8
O Bem-Estar dos Professores
Se a profissão docente tem um forte componente moral\ se exige um compromisso ativo e positivo com as novas gerações\ se deve contribuir para a felicidade dos alunos\ se deve manter o otimismo e a esperança no futuro das novas ...
Álvaro Marchesi
9
Histórias Que Fazem Bem
Histórias e reflexões inspiradoras para sonhar, para ter esperança, para ajudar-lhe a desfrutar uma vida mais plena. São Histórias que fazem bem!
Daniel Colombo
10
Como se dar bem na vida, mesmo sendo um bosta
Politicamente incorretos como nunca, a turma do Casseta & Planeta apresenta neste livro uma divertidíssima sátira aos livros de auto-ajuda com a irreverência, o escracho, o tom demolidor e desconcertante que tornaram o grupo a ...
Casseta & Planeta, 2005

«BEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Minicom defende smartphone fora de reoneração da Lei do Bem
O Ministério das Comunicações trabalha em uma proposta para evitar que os smartphones se enquadrem na reoneração da Lei do Bem, conforme prevê a ... «Telesintese., 10월 15»
2
Cafu debate o momento da Seleção
O momento e o futuro da seleção brasileira nas Eliminatórias das Copa do Mundo de 2018 serão os principais temas do "Bem, Amigos!" desta segunda-feira. «Globo.com, 10월 15»
3
Suspensão da Lei do Bem provoca críticas
As entidades lembraram que a chamada "Lei do Bem", criada no governo Lula, foi essencial para que o País atraísse 15 centros globais de pesquisa de ... «Estado de Minas, 10월 15»
4
Luana Piovani amamenta o filho Bem e diz: 'Ato de amor'
Luana Piovani compartilhou nesta quarta-feira, 23, em sua conta no Instagram, uma foto do filho Bem sendo amamentado. Na legenda, a atriz, de 39 anos, fez ... «Globo.com, 9월 15»
5
Metas para ingestão de potássio e sal estão fora de compasso, diz …
A quantidade de sal em comida processada, por exemplo, precisa ser mais bem regulamentada, porque o custo de fazer isso é menor que o de elevar o ... «Globo.com, 9월 15»
6
Luana Piovani comenta reações do pós-parto dos gêmeos Bem e …
Luana Piovani falou da reação do pós-parto, ao compartilhar foto na qual aparece com a mãe, Francis Piovani, de amigos e dos gêmeos Bem e Liz: 'Estou ... «Purepeople.com.br, 9월 15»
7
Acabar com a Lei do Bem é condenar o país ao atraso, diz Abinee
Com a publicação da MP 690 que elimina os efeitos do Programa de Inclusão Digital contido na Lei do Bem, que isenta de PIS/Cofins as vendas no varejo ao ... «IDG Now!, 9월 15»
8
Muricy vê Osorio “bem demais” após baixas, ataca críticos e apoia …
Para o veterano Muricy Ramalho, que conhece bem a realidade do esporte no Brasil, o colombiano tem feito um trabalho “bom demais” à frente do Tricolor, ... «Terra Brasil, 8월 15»
9
Mariana Ferrão, apresentadora do 'Bem Estar', está grávida do …
Mariana Ferrão vai ser mamãe mais uma vez! A apresentadora do "Bem Estar" está esperando o seu segundo filho, confirmou a assessoria de imprensa ao ... «Purepeople.com.br, 8월 15»
10
Luana Piovani mostra detalhes dos quartinhos dos gêmeos Bem e …
Luana Piovani já está na reta final de sua segunda gestação. Grávida de oito meses, a atriz em breve dará à luz os gêmeos Bem e Liz e para acomodar a todos ... «Purepeople.com.br, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z