포르투갈어 사전에서 "betouro" 뜻

포르투갈어 에서 BETOURO 의 발음

be · tou · ro

포르투갈어에서 BETOURO 의 뜻은 무엇인가요?

히스 - 몰랑

Urze-molar

heather-molar 또는 betouro는 Ericaceae 계통의 식물이다. 그것은 일반적으로 관목, 또는 작은 나무, 다년생 습관과 높이 1 ~ 4m 사이에 선물한다. 그러나 물이 풍부한 산악 지대에서는 최대 7m 높이의 진정한 나무와 숲을 형성 할 수 있습니다. 트렁크는 직경이 40cm 이상인 경우도 있습니다. 이 식물은 최대 길이가 4 밀리미터 인 선형 잎을 가졌습니다. 꽃은 큰 종 모양의 화관을 가지고 있으며 흰색은 2 ~ 2.5 밀리미터이며 원추형으로 배열되어있다. 백색 사춘기 새싹을 선물하고 근본적으로 산성 토양을 좋아한다. 그것은 일반적으로 지중해 분지에 걸쳐 다년생 xerophilous 관목과 포르투갈과 마데이라와 카나리아 제도의 섬에 서쪽에서 발견된다. 에티오피아의 Ruwenzori 산과 카메룬 화산의 일부 아프리카 지역에서도 나타납니다. 꽃이 피는시기는 2 월에서 5 월 사이입니다. 시간이 지남에 따라 그것은 "숯"의 생산에 사용되었고, 또한 파이프 제조와 울타리에서의 뿌리였습니다.

A urze-molar ou betouro é uma planta da família Ericaceae. Apresenta-se normalmente como um arbusto, ou pequena árvore, entre 1 e 4 metros de altura, com hábito perene. No entanto, em regiões montanhosas onde a água é abundante, pode formar verdadeiras árvores e florestas com alturas de até 7 metros. O tronco pode atingir, por vezes, mais de 40 centímetros de diâmetro. Esta planta tem folhas lineares de até 4 milímetros de comprimento, verticiladas. As flores apresentam uma corola largamente campanulada, branca, com 2 a 2,5 milímetros, dispostas em panículas. Apresenta rebentos branco-pubescentes e prefere essencialmente solos ácidos. Encontra-se normalmente em matagais xerófilos perenes por toda a bacia mediterrânica e para oeste até Portugal e ilhas da Madeira e Canárias. Surge ainda em algumas áreas isoladas de África, nomeadamente os montes Ruwenzori na Etiópia e na linha vulcânica dos Camarões A sua floração ocorre entre Fevereiro e Maio. Ao longo do tempo foi usada para a produção de "carvão vegetal" e também sua raiz para a fabricação de cachimbos e em vedações dos campos.

BETOURO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 betouro 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 betouro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «betouro» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Español
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Betouro
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: betouro
• 포르투갈어: betouro
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: Betouro
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: betouro
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: betouro

«BETOURO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 betouro 의 용법을 확인하세요. betouro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Betónica*, f. Gênero de plantas labiadas, de raíz purgativa. (Lat. vettonica) * * Betonilha*, f.Substância, compostade areiae cimento de Portland, para revestimento de pavimentos. (Cp. betão) * *Betouro*,m. O mesmo queabetoiro. * Betral*, m.

Cândido de Figueiredo, 1937

Uma terra fantástica: Swamplândia!:

Havia pomares de araticum-do-brejo adornados com redes compridas de musgo dourado que sombreavam uma espécie de arbusto parecido com betouro que eu não reconhecia. Epífitas pendiam feito estrelas cabeludas. Remamos através  ...

Karen Russell, 2013

Anais

... betouro tem ja perdido na passagem de fundos para Londres. Como o maior cobrador do Imperio, porque recibe no anuo, ou recebia até últimamente cerca de 50,OGO;000$ paia -us cofres geraes, a sua perda é con&ideravel, e vai a ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1859

CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...

Bot. Madrid 39: 533–539. 1983, Stud. Bot. Univ. Salamanca 4: 173–177. 1985, Pharmazie. 64(10): 656–659. 2009 (Antioxidant.) in English: tree heath in Portuguese: betouro, urze molar Erica carnea L. Europe. See Species Plantarum. 1: 355.

Umberto Quattrocchi, 2012

Ornitologia de Angola

BOTAURUS STELLARIS (Linné) Abetouro, betouro Botaurus stellaris capensis ( Schlegell Ardea stellaris capensis Schlegel, 1863, Mus. Pays — Bas, v, Ardeae, p. 48: Wynberg, província do Cabo, África do Sul. Botaurus stellaris capensis ...

António Augusto da Rosa Pinto, Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), 1983

O caminheiro

Adeus, estradas reaes, Lindo matto betouro! Eu não vos verei mais! Veio outro amor, e o coração acobardou-se . . . Padrinho. . . Avô. . . Adeus! Acabou-se! Acabou-se! y SCENA VII CAMINHEIRO e O PATRÃO (Ouve-se bater â porta) 207 .

Jean Richepin, Júlio Dantas, 1905

Estudos de Castelo Branco

Betouro — Planta de madeira muito rija de que fazem os viros para os cortiços das abelhas, para os tropeços de cortiça, etc. Abetoiro. (Oleiros) . Bechigas — O mesmo que varíola — (1-160, 182 (27) . Bicha ou bitcha — Solitária. F. tem a ...

Viriato tragico, seculo XVII.

CATHARINA Eu tambem o não engeitava nem matava. Dá- va-lhe os peitos e creava-o, para depois o vêr fra- gueirinho, a saltar por_esse matto betouro e a morder nas flores... HELENA Eram de vêr, então, os boieiros da serra : 72 VIRIATO ...

Júlio Dantas, 1900

Aljubarrota: drama histórico, 4 actos em verso

... loiras borboletas Sem crestarem ao sol as suas azas d'ouro, Como rosa escondida entre matto betouro!. . . ouvem-se as badaladas do sino de correr— ao fundo, sob o arco, a figura de Fernão Amar é não saber qual prende o nosso qu'rer, ...

Ruy Chianca, 1913

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

... Betouro, Ronca, Pardal-boi, Touro e Touro-paul. ABETOURO2, s. m. T. da serra da Guardunha. Espécie de urze; o mesmo que lorga. (Cf. Brotêria, IX. 174). ABEVILENSE, adj. e s. 2 gén. PRÉ-HIST. Época pré-histórica do paleolítico (v.) ...