앱 다운로드
educalingo
bezerro

포르투갈어 사전에서 "bezerro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BEZERRO 의 발음

be · zer · ro


BEZERRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BEZERRO 의 뜻은 무엇인가요?

송아지 (동물)

송아지, 송아지, 송아지 또는 송아지는 1 개월에서 6 개월 사이의 도축 용으로 아직까지는 적합하지 않지만 다른 재배자에게이 동물을 판매하는 복제 분야에서 널리 사용되는 황소를 나타내는 용어입니다. 도살하다 그들의 고기는 송아지 고기라고. 고풍스런 송아지 가죽은 고대와 후기 중세 시대에 소위 모조 피지 (vellum paper)를 만들 때 사용되었으며,이 모조 피지는 코덱스와 서적 제작에 사용되었습니다.

BEZERRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aferro · aterro · berro · cencerro · cerro · cincerro · desaferro · desaterro · desenterro · desterro · emperro · encerro · enterro · entreferro · erro · ferro · pau-ferro · perro · serro · testículo-de-perro

BEZERRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

beudantina · bexiga · bexigada · bexigal · bexigar · bexigas-de-carneiro · bexigoso · bexigueiro · bexiguento · bexuana · bexuanas · bexuco · bezar · bezerra · bezerrada · bezerrão · bezerrum · bezoar · bezoarticar · bezoártico

BEZERRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alferro · bairro · barro · burro · cachorro · carro · chamorro · chaparro · chorro · cianoferro · cigarro · corro · desemperro · morro · navarro · paraferro · porro · similiferro · socorro · zorro

포르투갈어 사전에서 bezerro 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BEZERRO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «bezerro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bezerro» 번역

번역기

BEZERRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bezerro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bezerro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bezerro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

小牛
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ternero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

calf
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बछड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عجل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

теленок
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bezerro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাছুর
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

veau
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

anak lembu
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kalb
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

子牛
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

송아지
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pedhet
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bắp chân
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கன்றின்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वासरू
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

buzağı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vitello
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cielę
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

теля
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vițel
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μοσχάρι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kalf
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kalv
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kalv
화자 5 x 백만 명

bezerro 의 사용 경향

경향

«BEZERRO» 의 용어 사용 경향

bezerro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bezerro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bezerro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEZERRO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

bezerro 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Friedrich Nietzsche
Um facto é sempre absurdo e sempre se pareceu mais com um bezerro do que com um deus.

«BEZERRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bezerro 의 용법을 확인하세요. bezerro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Samuel e o Bezerro Dourado:
E continua: “Cumpre agora deixar que o leitor inicie a leitura e, por meio de Mingote e Samuel, se deixe levar pelos encantos desta pitoresca história que, em seu final, já dá mostras do gosto de Jason Jair Frutuoso pela poesia”.
Jason Jair Frutuoso, 2008
2
Dicionário Dos Sonhos
Bezerro. Sonhar com bezerro novo é sinal seguro de que todas as suas esperanças serão concretizadas. Bezerro morto indica desilusão; bezerro alegre é presságio feliz para casamento e casos de amor. Se um homem sonha que está ...
Lady Stearn Robinson, Tom Corbett, 1999
3
Guia prático para o fazendeiro
O teor de estrogénio novamente superou o teor de progesterona, fazendo a glândula pituitária liberar outro hormónio chamado oxitocina que deverá atuar nas contrações da mucosa uterina, forçando a saída do feto (bezerro) que é ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
4
Guia prático para o inseminador e ordenhador
Pode- se passar também limão e sal; em poucas horas o bezerro estará curado, vindo a mamar normalmente; se necessário, dar o colostro numa garrafa ou no balde, até o bezerro ficar esperto e mamar sozinho (desinfetar muito bem esse ...
PAULO MARIO BACARIÇA VASCONCELLOS, 1990
5
Enciclopédia agrícola brasileira
Preconizado principalmente para as criações extensivas, é de aplicação fácil e económica, pois o bezerro mama na mãe recebendo o leite diretamente de seu úbere (v. Amamentação). Apresenta as seguintes vantagens principais: a) maior  ...
‎1995
6
Cibercultura
O DIGITAL OU A VIRTUALIZAÇÃO DA INFORMAÇÃO O Bezerro de Ouro Não muito longe da basílica onde se encontram os monumentos funerários dos antigos reis da França, em Saint- Denis, ocorre a cada dois anos uma manifestação ...
Pierre Levy, 2010
7
Princípios de Economia - 4ed:
Tabela I I.4 A relação entre o tamanho do rebanho e o preço do bezerro Número de bezerros Preço do bezerro com Renda por bezerro nas áreas públicas 2 anos de idade ($) ($lano) I I26 26 2 I I9 I9 3 I I6 I6 4 I I3 I3 5 I I I I I Se um aldeão ...
Robert H. Frank, Ben S. Bernanke, 2012
8
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
Eu fui pra rua, comprei um bezerro por 2 conto e 600, ficou 400. Os 400 eu levei pra casa e disse: «Toma aí, a gente comprou o bezerro e o resto eu inteiro aí com uma feira, e vamo criar esse bezerro.» Quando o bezerro tava bom de vender, ...
Christine Dabat, 2007
9
O Pentateuco da Bíblia medieval portugesa
CAPITULO LIV COMO OS JUDEUS ADORAROM O BEZERRO, E DA PENA, QUE POREM OUVEROM. Veendo o poboo d'Israel, que Moyses tardava eno monte de Synay, disserom a Aarom: faze-nos deuses, que vãa ante nós, ca nom  ...
Heitor Megale, 1992
10
Lendas da infância de Jesus
O. BURRINHO. E. O. BEZERRO. Quando a Criancinha dormia na manjedoura, fazia lá fora um frio terrível. Maria e José procuraram, pelo estábulo, talos de palha e feno. Com eles, cobriram a Criança, para que não ficasse enregelada.
Jakob Streit

«BEZERRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bezerro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Capital do 'Bezerro de Qualidade' em MS sedia Circuito Pecuário
Com o status de capital sul-mato-grossense do “Bezerro de Qualidade”, conferido por lei estadual e assegurado graças aos investimentos dos criadores do ... «Globo.com, 10월 15»
2
Bezerro nasce com aparência bizarra e dá o que falar em cidade de …
O nascimento de um bezerro com aparência, no mínimo, estranha virou atração na região da cidade de Alcinópolis, distante 387 quilômetros de Campo Grande ... «Correio do Estado, 10월 15»
3
Carro cai na Barragem do Bezerro e motorista é lançado em paredão
O motorista de uma camionete perdeu o controle do veículo que foi parar dentro da Barragem do Bezerro. O cabo Antônio Costa explica que, com o impacto, ... «Cidadeverde.com, 10월 15»
4
Produção de bezerro rende boa margem de lucro
Nesta estação de monta, a cria pode garantir uma rentabilidade até 30% superior a recria e à engorda. O custo de produção do bezerro deve ser de ... «Canal Rural, 9월 15»
5
Messi dá camisa a idosa que deu seu sobrenome a um bezerro na …
A dona do bezerro diz acreditar que o astro do Barcelona a respondeu "porque sente um grande respeito pelas pessoas mais idosas". Isolda, agora que Messi ... «Terra Brasil, 8월 15»
6
Barragem do Bezerro é interditada após ataques de piranhas em …
O secretário Municipal de Meio Ambiente e Turismo de José de Freitas, Fernando de Almendra Freitas, comunicou nesta quinta-feira (30) que a barragem do ... «Cidadeverde.com, 7월 15»
7
Bezerro tem valorização de 4,39% em MS no mês de abril
O preço do bezerro registrou uma alta de 4,39% em Mato Grosso do Sul em abril frente ao mês anterior, março, passando da média de R$ 1.336,05 para R$ ... «Globo.com, 5월 15»
8
Valorização do bezerro de MS em 28% estimula venda no atacado
Ainda impulsionados pela baixa oferta de animais, os preços do bezerro, boi gordo e da carne bovina atingiram recordes em abril. Além disso, as exportações ... «Canal Rural, 5월 15»
9
Mercado do bezerro vive momento de bons preços
O mercado do boi vive momento de bons preços, e a maior alta de toda a cadeia produtiva é a dos animais de reposição para a engorda - os bezerros e bois ... «Globo.com, 5월 15»
10
Rogério Goulart
O barulho é ensurdecedor. Vacas de um lado e bezerros do outro, chamando-se desesperadamente. Uma hora teria que ocorrer o desmame. Essa liberdade ... «DBO, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bezerro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bezerro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO