앱 다운로드
educalingo
biscalheira

포르투갈어 사전에서 "biscalheira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BISCALHEIRA 의 발음

bis · ca · lhei · ra


BISCALHEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BISCALHEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abelheira · alheira · azinheira · banheira · carvalheira · cascalheira · castanheira · cheira · cocheira · companheira · cordilheira · cozinheira · engenheira · espinheira · gadanheira · joelheira · lancheira · roubalheira · serapilheira · trincheira

BISCALHEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bisca · Biscaia · biscainho · biscalho · biscalongo · biscantar · biscar · biscate · biscatear · biscateiro · biscato · bisco · biscoita · biscoitada · biscoitar · biscoitaria · biscoiteira · biscoiteiro · biscoito · biscornuto

BISCALHEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aranheira · bandalheira · barulheira · bicheira · cacheira · calcanheira · calheira · carapinheira · cartucheira · coelheira · cremalheira · farinheira · focinheira · gralheira · molheira · pinheira · ramalheira · rancheira · soalheira · trabalheira

포르투갈어 사전에서 biscalheira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «biscalheira» 번역

번역기

BISCALHEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 biscalheira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 biscalheira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «biscalheira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

biscalheira
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Biscalera
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Scrap yard
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

biscalheira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

biscalheira
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

biscalheira
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

biscalheira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

biscalheira
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

biscalheira
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

biscalheira
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

biscalheira
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

biscalheira
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

biscalheira
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Kethokan lapangan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

biscalheira
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

biscalheira
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

biscalheira
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

biscalheira
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

biscalheira
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Stocznia złomu
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Смітник
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

biscalheira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

biscalheira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

biscalheira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

biscalheira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

biscalheira
화자 5 x 백만 명

biscalheira 의 사용 경향

경향

«BISCALHEIRA» 의 용어 사용 경향

biscalheira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «biscalheira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

biscalheira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BISCALHEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 biscalheira 의 용법을 확인하세요. biscalheira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Biscalheira*,f. Prov. minh. Vara, rachada na extremidade e destinada a colher a fruta, pendente da árvore. Cf. ladra. (Debiscalho) *Biscalho*, m. Prov. minh. Fruta ,que secolhecom a biscalheira. (Cp.lat. vescus) * *Biscalongo*,m.Espécie de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim de filologia
Biscato, biscalho, biscalheira V. — Acrescenta estas palavras no primeiro parágrafo : «Eis aqui um exemplo de biscato : «copiosas libações ingeridas com buchas de pão e biscatos de sardinha1». M. — A doutrina de Viana neste artigo  ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BISCALHEIRA, s. /. Pr,,,-, minh. Vara rachada na extremidade e destinada a colher a fruta pendente da árvore. (Cp. Ladra). Cf. C. de Fig., Novo Dic. (Cp. bis- calho). AGRIC. Termo regional, usado no Minho. £ tido (Prof. Rasteiro in Arquivos do ...
4
Gazeta das aldeias
Julgo corresponder à biscalheira do Minho, à ladra (Gonçalves Viana — obr. cit, tom. I, pág 151) e à gulosa (Trás-os- -Montes). Fr. João de Sousa (Vestígios da língua arábica em Portugal) dá ao vocáculo o étimo roca, árabe. Os franceses ...
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
bisca (uma) V, 32; X, 249; XI, 149; XIII, 112; XX, 144; XXXVI, 61 — lambida XXXVI , 61. biscalheira XIX, 195. biscalho XIX, 195. biscatar XVI, 219. biscate XXIX, 249. biscato,s XIX, 195; XX, 144. biscatura XXVI, 78. biscoço II, 43; IV, 228; VIII, 299.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... escora ou espeque em forma de diagonal, quando apoia uma peça horizontal sobre outra vertical ou em angulo recto. biscalheira — Longa cana aberta em uma estremidade, para com ella se tirarem das uveiras ou latadas os biscalhos,  ...
José Leite Vasconcellos, 1916
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... biscainho, (cai) adj. e subst. biscalheira, J. biscalho, m. biscar, c. biscate, m. biscato, m. bisco, m. bisco, adj. * biscouteira, /. * biscouto, m.' bisegie, m. bisel, m. biselho, m. bjsesdrúxulo, adj. bismuto, т. 1 bisnaga, /. : planía. 2 bisnaga, /. : tubo  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Die Entfaltung von lateinisch vertere/versare im ...
... pequenos trabalhos'; biscate ,picuin- ha, motejo que ofende; obra ou trabalho de pouca monta' (Figueiredo; J. P. Machado s. vv. bisca, biscalho/biscato/ biscalheira). Von diesen Formen hat man bisher durchweg eine am Wortanfang 140.
Harri Meier, 1981
참조
« EDUCALINGO. Biscalheira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/biscalheira> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO