앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "bombardada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BOMBARDADA 의 발음

bom · bar · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOMBARDADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BOMBARDADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


abordada
a·bor·da·da
ajudada
a·ju·da·da
alabardada
a·la·bar·da·da
albardada
al·bar·da·da
andada
an·da·da
arrendada
ar·ren·da·da
bandada
ban·da·da
cardada
car·da·da
cordada
cor·da·da
dada
da·da
dardada
dar·da·da
dedada
de·da·da
espingardada
es·pin·gar·da·da
incomodada
in·co·mo·da·da
mandada
man·da·da
mudada
mu·da·da
petardada
pe·tar·da·da
rodada
ro·da·da
soldada
sol·da·da
tardada
tar·da·da

BOMBARDADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bombacáceo
bombacho
bombada
bombagem
bombagi
Bombaim
bombaiona
bombanaça
bombarato
Bombarda
bombardar
bombardaria
bombardeado
bombardeamento
bombardear
bombardeio
bombardeira
bombardeiro
bombardeta
bombaria

BOMBARDADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alcaldada
alidada
almudada
antedada
açudada
baldada
cada
cajadada
canada
debandada
entrudada
enxadada
espadada
jornada
machadada
nada
nevada
plumadada
podada
redada

포르투갈어 사전에서 bombardada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bombardada» 번역

번역기
online translator

BOMBARDADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bombardada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bombardada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bombardada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

bombardada
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bombardera
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Bombed
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bombardada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

bombardada
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

bombardada
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

bombardada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

bombardada
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bombardada
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Dibom
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

bombardada
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

爆撃
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

bombardada
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

bombardada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bombardada
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bombardada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

bombardada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

bombardada
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bombardada
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bombardada
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

bombardada
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bombardada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

bombardada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bombardada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bombardada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bombardada
화자 5 x 백만 명

bombardada 의 사용 경향

경향

«BOMBARDADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bombardada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bombardada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bombardada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bombardada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOMBARDADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bombardada 의 용법을 확인하세요. bombardada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annaes maritimos e coloniaes
quando algum der em seco dê bombardada, e faça dous fuzis se for de noite, e se for dia bastará só a bombardada. — Se lhe quebrar masto, ou verga, dê bombardada, e faça um só fuzil depois delia, e acenda hua alenterna paraque o  ...
2
Da Asia
E por Manuel Lobo ir na dianteira , matou- lhe de huma bombardada dous remeiros , e a elle quebrou huma perna , e D. Garcia desesperado de cobrar o navio se tornou , e Ruy Figueira seguio sua viagem apôs Gonçalo Gomes de Azevedo ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1777
3
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
E chegando a tiro de bercp começa de desparar a artelharta du cabo & do outro, & acertou que em a lanchara de Grauiel gago tirädo a primeyra bombardada se lhe acëdeo fogo na poluora com que abrio a lanchara & se foy supitamenté ao ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
4
Chronica do rei dom Emanuel (de Portugal). -Lisboa, ...
Àndâdo alsi todos_nelle traäalhmdera'm hûa bombardada ё <fdomL`ourëço,q`u` e lhe leuou hüá "eoxa,da qual Рейд; nam le роде ‚до ter 'em pe',mandou 'com mui“to 'esforço,que bo allerallem ст vliüa cadeira alzo pe до mallo,'clô fdc' ...
Damian de Goes
5
Decada outaua da Asia, dos feitos que os portuguezes fizerão ...
... entrar como aoíaìrderaó em cada ban- deiraquatio , & cinco espingar- dadas, sem nenhuma tocar na Cruz, &<?m huma bombardada que leuou todo o branco , por todas ás partes, fiçandose a Cruz vermelha toda intaira sem le- zaó alguma  ...
Diogo do Couto, João de Barros, João da Costa ((lisboa)), 1673
6
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
E chegando a tiro de berçp começa de desparar a artelharia du cabo & do outro, & acertou que em a lanchara de Grauiel gago tirädo a primeyra bombardada se lhe acëdeo fogo na poluora com que abrio a lanchara & se foy supitamente ao ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
7
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
E meado lulho abonancSdo ho tepo algua cousa sayo Nuno vaz a toa : & indo defronte do baluarte da barra se ouuera de perder, por lhe tirarem dele os immigos hua bombardada, com q" lhe passarao ho costado da nao pelo coues, onde ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
8
Asia. Dos feitos que os Portugueses fizeram na conquista e ...
... com a cruz de Chrillîo de pano vermelho : as ,quaes allim ao entrar сотовой: deraö ст cada bandcira quatto , ůzcinoo elpingar-I dadas, fem Inenliuma tocar na Cruz,ôcem huma bombardada que leuou todo o branco , por todas `a5'partes, ...
Diogo do Couto, 1673
9
O s Portuguezes em Africa, Asia, America, e Occeania: Resumo ...
Pozerão-se de barlavento para que o junco não podesse arribar sobre elles , e o cercaram d'aquella banda pela pôpa e prôa; e começando logo a desparar sobre elle suas bombardas , lhe levaram da primeira bombardada a cevadeira com ...
10
Asia
... havendo que nem todo a- queJle mar lhes mataria a sede que levavam, e não lheesqueceo com todo aquelle alvoroço a necessidade em que toda a Armada hia, porque logo mandou Roque da Fonseca atirar huma bombardada, peraque  ...
João de Barros, 1788

«BOMBARDADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bombardada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nosaltres, els amics d'Israel
Sí, una escola de la ONU ha estat bombardada. Ho acaben de dir per la ràdio. Ella, filla de supervivents de camps de concentració, mira fixament, calla, ... «VilaWeb, 7월 14»
2
Correctiu d'un ex-cònsol britànic a una diputada del PP que atacava …
I també apunta el tracte que va rebre Catalunya durant la guerra del 1936-39: 'Barcelona fou bombardada per l'aviació rebel de Francisco Franco i hi van morir ... «VilaWeb, 2월 14»
3
A assexuada da família
Quer ocasião melhor do que almoço de domingo na casa da avó para ser bombardada por perguntas de familiares sobre sua vida amorosa? Quem nunca se ... «Parada Lésbica, 5월 12»

참조
« EDUCALINGO. Bombardada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bombardada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z