앱 다운로드
educalingo
bossa

포르투갈어 사전에서 "bossa" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BOSSA 의 발음

bos · sa


BOSSA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BOSSA 운과 맞는 포르투갈어 단어

acossa · aglossa · anciloglossa · anfiglossa · cinoglossa · congossa · cossa · epiglossa · equioglossa · fossa · glossa · hipoglossa · isoglossa · malvasia-grossa · mossa · nossa · ossa · possa · salpiglossa · tinta-grossa

BOSSA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bosniano · bosníaco · bosó · bosque · bosquedo · bosquejar · bosquejo · bosquerejar · bosquimano · bosquímano · bossa-nova · bossada · bosselado · bosta · bostal · bostar · bostear · bosteira · bosteiro · bostejar

BOSSA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bessa · Vanessa · abscissa · assa · cassa · clarissa · depressa · devassa · essa · lissa · massa · melissa · missa · montanha-russa · nessa · passa · pressa · promessa · ripiglossa · travessa

포르투갈어 사전에서 bossa 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BOSSA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «bossa» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bossa» 번역

번역기

BOSSA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bossa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bossa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bossa» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

驼峰
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bossa
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bossa
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कूबड़
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سنام
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

горб
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bossa
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কুঁজ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bosse
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bonggol
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Höcker
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

こぶ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

hump
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cái bướu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

திமில்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मदारी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kambur
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

gobba
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

garb
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

горб
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cocoașă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καμπούρα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bult
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

puckel
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hump
화자 5 x 백만 명

bossa 의 사용 경향

경향

«BOSSA» 의 용어 사용 경향

bossa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bossa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bossa 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOSSA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bossa 의 용법을 확인하세요. bossa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Harmonia prática da bossa-nova: método para violão
Carlos Lyra, um dos papas da bossa-nova, expõe todo o seu conhecimento em seu mais recente trabalho, o método 'Harmonia prática da bossa-nova'.
Carlos Lyra, 1999
2
A linguagem harmônica da Bossa Nova - 2a edição
Nesta obra, José Estevam Gava analisa, inicialmente, o percurso da Bossa Nova e o momento histórico em que ela está inserida.
JOSE ESTEVAN GAVA
3
Da bossa nova à tropicália
A trajetória da MPB desde o surgimento da Bossa Nova até a explosão da Tropicália, mostrando os pontos comuns e as dissonâncias entre o estilo bossa-novista e os movimentos musicais que se desenvolveram nos anos 60.
Santuza Cambraia Naves, 2001
4
Toque Junto-Bossa Nova-Violao Songbook
Este livro traz um CD com sete músicas de Antonio Carlos Jobim em duas versões - uma completa e outra sem o violão.
Nelson Faria, 2008
5
Momento bossa nova
Por meio da análise da lendária revista 'O Cruzeiro', fundada em 1928 e ativa até 1975, fonte de imagens, informação e diversão numa época pré-televisiva, o autor conta esta 'nova' história da bossa nova, brevíssima época, talvez ...
José Estevam Gava, 2006
6
Toque Junto-Bossa Nova-Baixo Eletrico Songbook
Este livro traz um CD com sete músicas de Antonio Carlos Jobim em duas versões - uma completa e outra sem o baixo.
Ney Conceicao, 2008
7
Bossa carioca: Casa Cor Rio de Janeiro
Casa cor é um evento absolutamente original.
Patricia Mayer, Patricia Quentel, Kitty Paranaguá, 2005
8
Chega de saudade: a história e as histórias da Bossa Nova
'Chega de saudade' reconstitui a vida boêmia e cultural carioca dos tempos da Bossa Nova - boate por boate, tiete por tiete, história por história.
Ruy Castro, 2008
9
Bossa Nova: The Story of the Brazilian Music That Seduced ...
Bossa nova is one of the most popular musical genres in the world.
Ruy Castro, 2012
10
Eu e a bossa
O cantor e compositor Carlos Lyra conta sua trajetória, que se confunde com um dos mais marcantes fenômenos musicais do Brasil e do mundo, e põe em debate alguns dos mitos consagrados sobre a Bossa Nova.
Carlos Lyra, 2008

«BOSSA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bossa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Arpoador terá show gratuito de bossa nova em homenagem ao Rio
O aniversário de 450 anos do Rio terá mais uma comemoração neste domingo, 25, às 18 horas, com show de bossa nova gratuito no Parque Garota de ... «R7, 10월 15»
2
Roberto Menescal comanda show de Bossa Nova no Teatro …
Ao se sentar, a primeira música da noite foi apenas o toque característico da Bossa Nova, o estilo que fez o músico se apresentar no Carnegie Hall, em 1962, ... «Globo.com, 10월 15»
3
Amazonas Jazz Band homenageia o mestre da Bossa Nova, Tom …
Vinícius de Moraes e João Gilberto foram alguns dos grandes nomes que acompanharam Tom, principalmente na consolidação do movimento Bossa Nova, ... «D24am.com, 9월 15»
4
Al Jarreau volta ao Rock in Rio em show de jazz, bossa nova e …
Mas foi com outro ritmo brasileiro que o craque do jazz e do R&B, aos 75 anos, mostrou uma relação estreia: a bossa nova. Durante seu show no Rock in Rio, ... «Globo.com, 9월 15»
5
Bossa e Jazz têm vez no Rock in Rio
Foi preciso um festival de rock para trazer Sérgio Mendes e seu piano de volta para casa. A lenda da bossa nova e do samba jazz já não tocava no Rio há nove ... «Yahoo Noticias Brasil, 9월 15»
6
Fest Bossa & Jazz tem 1ª noite com Roberta Sá e blues em Pipa, RN
A primeira noite do Fest Bossa & Jazz Circuito 2015 na praia da Pipa começou nesta sexta-feira (28). O Palco das Ondas, montado no Pipa Park ... «Globo.com, 8월 15»
7
Fest Bossa & Jazz divulga agenda de shows e oficinas em Natal
O Fest Bossa & Jazz, festival de música realizado no litoral potiguar, anunciou a programação para Natal. O circuito que já passou por São Miguel do Gostoso, ... «Globo.com, 8월 15»
8
Projeto 'Tacacá na Bossa' recebe show da Cabocrioulo, em Manaus
A música popular amazonense vai tomar conta do Centro Cultural Largo São Sebastião nesta quarta-feira (5). O projeto "Tacacá na Bossa" recebe show da ... «Globo.com, 8월 15»
9
Matheus Bossa chega ao Estoril por empréstimo
O médio brasileiro Matheus Bossa é o mais recente reforço do Estoril, tendo sido emprestado até ao final da época pelos brasileiros do Corinthians, anunciou ... «O Jogo, 7월 15»
10
Flip tem 'briga de velhinhos' e sobra para Bossa Nova e Tom Jobim
De um lado, o pesquisador José Ramos Tinhorão, 87, que acha Tom Jobim um coitado, que “a bossa nova tem ritmo de goteira e é puro jazz pasteurizado” e ... «Globo.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bossa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bossa> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO