앱 다운로드
educalingo
breve

포르투갈어 사전에서 "breve" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BREVE 의 발음

bre · ve


BREVE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BREVE 운과 맞는 포르투갈어 단어

almocreve · anfibreve · creve · greve · semibreve · tribreve

BREVE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

breu · brevemente · brevense · brevetar · brevê · breviário · brevião · brevicaudato · brevidade · brevifloro · brevifoliado · brevilíneo · brevipeciolado · brevipedicelado · brevipenado · brevipene · brevirrostrado · brevirrostro · brevista · brevistilado

BREVE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

absteve · alqueve · ateve · conteve · deteve · deve · entreteve · esteve · leve · manteve · mão-leve · neve · obteve · parasceve · pé-leve · reteve · seve · susteve · teve · ultraleve

포르투갈어 사전에서 breve 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BREVE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «breve» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «breve» 번역

번역기

BREVE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 breve25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 breve 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «breve» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Breve
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Brief
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कम
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

باختصار
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

короткие
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

breve
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সংক্ষিপ্ত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

court
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pendek
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

kurz
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

短いです
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

짧은
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

singkat
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ngắn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குறுகிய
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

लहान
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kısa
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

breve
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

krótki
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

короткі
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

scurt
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σύντομο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kort
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kort
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kort
화자 5 x 백만 명

breve 의 사용 경향

경향

«BREVE» 의 용어 사용 경향

breve 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «breve» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

breve 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BREVE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

breve 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alain
A dúvida é o sal do espírito, sem uma pitada de dúvida, todos os conhecimentos em breve apodreceriam.
2
Mateo Alemán
Deve-se dar a fortuna para não adquirir um inimigo; muito importa não o ter, e quem o tiver trate-o de maneira tal como se em breve tivesse de ser amigo dele.
3
Caio Catulo
O sol pode-se pôr e renascer; / para nós, quando a breve luz se apaga, / resta uma única eterna noite para dormir.
4
Inácio Dantas
Breve como um raio que brilha nas trevas e após o brilho volta a ser treva novamente; assim é o brilho de superioridade na face do arrogante.
5
Eugène Delacroix
Esta vida humana, tão breve para as mais frívolas experiências, é para as amizades uma prova difícil e demorada.
6
Lawrence Durrell
Procuramos preencher o vazio da nossa individualidade e por um breve momento desfrutamos da ilusão de estar completos. Mas é só uma ilusão. O amor une e depois divide.
7
Saul Gorn
Seja breve, não importa quanto tempo isto leve.
8
Hesíodo
Uma língua avara de discursos é um tesouro entre os homens. O mais precioso é a medida das palavras que os compõem. Se fores maldizente em breve dirão mal de ti.
9
Hipócrates
A arte é longa, a vida é breve.
10
Horácio
A duração breve da nossa vida proíbe-nos de alimentar uma esperança longa.

«BREVE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 breve 의 용법을 확인하세요. breve 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Luto materno e psicoterapia breve
A obra identifica e analisa o luto materno através de uma abordagem terapêutica individual e faz uma extensa revisão sobre psicoterapia breve, de orientação psicanalítica, apresentando vários casos com suas avaliações psicológicas ...
Neli Klix Freitas, 2000
2
Breve História da Ciência Moderna
Enfatizando o diálogo entre diferentes campos do conhecimento, os autores desta série procuram revelar um painel útil para quem deseja conhecer os problemas que formam o universo da ciência.
Marco Braga, Andreia Guerra, José Claudio Reis, 2008
3
Música Breve História
Como se buscasse a nota certa, o timbre mais bonito, a canção mais emocionante, Edson Frederico relata a história da arte que ele conhece muito bem.
EDSON FREDERICO
4
Psicoterapia Breve
O livro apresenta, de forma didática, o modo de trabalhar em psicoterapia breve desenvolvido pelo autor em mais de quinze anos como professor do Instituto Sedes Sapientiae.
Mauro Hegenberg, 2004
5
Uma Breve História do Homem
De forma abrangente mas detalhista, Michael Cook conduz o leitor em uma fascinante viagem por dez mil anos de história.
Michael Cook, MARIA LUIZA X. DE A. BORGES, 2005
6
Uma Breve História do Infinito
Neste livro Richard Morris faz uma viagem através da história, esclarecendo os esforços feitos até hoje para se compreender o conceito de infinito.
Richard Morris, 1998
7
Breve história da ciência em Portugal
É um resumo sobre a ciência que houve em Portugal desde o tempo dos Descobrimentos ate ao fim do Estado Novo Num livrinho de divulgação como este deixou-se propositadamente de fora a erudição, as notas de pé de página e a ...
Carlos Fiolhais, Décio Martins, 2010
8
Breve história de quase tudo
Para compilar esta 'Breve história de quase tudo', Bryson consultou dezenas de obras e pesquisadores e montou o que pode ser considerado um guia de viagens pela ciência.
Bill Bryson, 2005
9
Uma breve história da economia
Apresenta a história da economia através do pensamento de seus grandes matemáticos e teóricos.
Paul Strathern, 2003
10
BREVE HISTORIA DA CACHACA - DA COLONIA AOS DIAS
Esta obra procura traçar um perfil mais detalhado sobre a aguardente e a cachaça brasileira, tentando desmistificar sua fama de bebida das classes menos favorecidas e de má qualidade.
MARCELO MONTENEGRO

«BREVE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 breve 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nélson Semedo: «Volto aos relvados muito em breve»
A única luz ao fundo do túnel, para o Benfica, no dérbi de ontem surgiu… à margem das quatro linhas. Grande ausente da partida, devido à lesão no joelho ... «Record, 10월 15»
2
Próximo de deixar o DM, lateral Mansur cogita retorno em breve
Espero voltar a trabalhar com o grupo em breve. O departamento médico tem sido muito atencioso e vem me dando muita atenção para retornar 100%, sem o ... «Terra Brasil, 10월 15»
3
DPU: Novo concurso em breve
3 A Defensoria Pública da União (DPU) e o Cespe/UnB estão prestes a anunciar o novo cronograma do concurso da área de apoio, com oferta inicial de 143 ... «Blog Eu Vou Passar, 10월 15»
4
Perto de recuperação, Mansur espera estar à disposição de Levir …
Espero voltar a trabalhar com o grupo em breve. O departamento médico tem sido muito atencioso e vem me dando muita atenção para retornar 100%, sem o ... «Terra Brasil, 10월 15»
5
Nintendo irá revelar seu game para mobile em breve!
Nintendo irá revelar seu game para mobile em breve! ... A empresa japonesa irá anunciar em breve seu primeiro jogo mobile, de acordo com o executivo chefe ... «MIXME, 10월 15»
6
Geromel deve ter empréstimo renovado em breve, diz empresário
O empresário de Pedro Geromel mostrou-se otimista de que o zagueiro possa ter uma renovação automática com o Grêmio por mais seis meses homologada ... «Terra Brasil, 10월 15»
7
Wenger diz estar convencido de que Sánchez recuperará melhor …
O técnico do Arsenal, Arsène Wenger, afirmou nesta sexta-feira estar convencido de que o atacante chileno Alexis Sánchez recuperará em breve seu melhor ... «Terra Brasil, 9월 15»
8
TAMANHO DA LETRA
Os fundos de pensão locais da China estarão investindo em breve no mercado de ações, afirmou o vice-ministro de Recursos Humanos do país, You Jun, de ... «Diário de Pernambuco, 8월 15»
9
Cingapura: premiê diz que convocará eleições em breve e pede …
O primeiro-ministro de Cingapura, Lee Hsien Loong, disse que pretende convocar eleições gerais em breve e pediu aos eleitores para reeleger a ele e a seu ... «Paraná-Online, 8월 15»
10
Novo Banco: Governo quer conclusão "o mais breve possível"
O ministro da Presidência disse esta quinta-feira que o Governo tem a expetativa de que o processo da venda do Novo Banco se conclua "o mais breve ... «Correio da Manhã, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Breve [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/breve> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO