앱 다운로드
educalingo
busca

포르투갈어 사전에서 "busca" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BUSCA 의 발음

bus · ca


BUSCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BUSCA 운과 맞는 포르투갈어 단어

brusca · chamusca · charrafusca · cherrafusca · enfusca · farrusca · fusca · labrusca · lambrusca · musca · nerusca · rabusca · rebusca · sarrafusca

BUSCA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bus · busanheira · busano · busaranho · busca-caixas · busca-pé · busca-três · busca-vida · buscado · buscador · buscante · buscar · buseirada · buseiro · Bush · busil · busilhão · busílis · buso · busquipani

BUSCA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Francisca · asca · bisca · borrasca · casca · frasca · fresca · isca · lasca · masca · mosca · pesca · pisca · posca · prisca · rasca · risca · rosca · tasca · vasca

포르투갈어 사전에서 busca 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BUSCA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «busca» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «busca» 번역

번역기

BUSCA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 busca25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 busca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «busca» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

搜索
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Búsqueda
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

search
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

खोज
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بحث
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

поиск
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

busca
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অনুসন্ধান
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

recherche
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

carian
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Suche
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

検索
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

수색
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

search
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Tìm kiếm
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தேடல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

शोध
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

arama
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ricerca
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Szukaj
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

пошук
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

căutare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

έρευνα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

soek
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Sök
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

søk
화자 5 x 백만 명

busca 의 사용 경향

경향

«BUSCA» 의 용어 사용 경향

busca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «busca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

busca 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUSCA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

busca 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Matthew Arnold
A cultura é a busca da nossa perfeição total mediante a tentativa de conhecer o melhor possível o que foi dito ou pensado no mundo, em todas as questões que nos dizem respeito.
2
Isaac Asimov
Um cientista é um homem tão frágil e humano como qualquer outro; contudo, a busca científica pode enobrecê-lo, inclusivamente contra a sua vontade.
3
Riccardo Bacchelli
Quero dizer-vos a diferença entre o lobo e o homem: nenhuma, excepto uma, na velhice... o lobo entra nos bosques para esperar o seu fim sozinho: o homem, quanto mais sente que a morte se aproxima, mais busca companhia, mesmo se ele se aborrece e se ela o aborrece.
4
Charles Baudelaire
A nossa alma é um ''três mastros'' em busca do seu Ícaro.
5
Georges Braque
Em busca do destino a pessoa descobre-se a si mesma.
6
Robert Browning
O homem busca o seu próprio bem à custa do mundo inteiro.
7
Antero Figueiredo
O homem vive de ilusão. É o pão nosso de cada hora. As almas sobem como o fumo; a busca do ideal é a fuga aos desgostos da vida real, quando menos bem compreendida; é um instinto de defesa, que solicita o homem a robustecer-se com nobres visualidades; é, enfim, o progresso espiritual e moral da consciência. A ilusão é fecunda.
8
Sir William Schwenck Gilbert
Posso ir em busca dos meus antepassados até encontrar um glóbulo protoplásmico atómico primordial. Consequentemente, o meu orgulho de família é algo inconcebível.
9
Baltasar Gracián y Morales
A estima consegue-se menos quanto mais se busca; depende do respeito alheio e assim ninguém a pode adquirir sem a merecer dos outros e sem a aguardar.
10
Eric Hoffer
A busca da felicidade é uma das principais fontes de infelicidade.

«BUSCA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 busca 의 용법을 확인하세요. busca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A busca da elegância em psicoterapia
Um dos autores mais respeitados em Gestalt-terapia inspira-se em princípios estéticos para propor um método de pensar e atuar em terapia, trabalho que vem realizando há mais de vinte anos.
Joseph C. Zinker, 2001
2
Em busca da hospitalidade
Os textos do livro mostram que a hospitalidade é mais do que apenas a prestação de serviços, o consumo de alimentos e bebidas e a acomodação em um hotel ou restaurante.
‎2004
3
A busca de um caminho para o Brasil: a trilha do círculo vicioso
Mostra como a desigualdade social no Brasil se explica pela desigualdade racial.
Helio Santos, 2001
4
Busca e Apreensão - • Teoria •Prática •Jurisprudência - 5a ...
Na obra 'Busca e Apreensão - Teoria, Prática e Jurisprudência' o autor aborda, de forma objetiva, o esclarecimento de dúvidas pertinentes, dando-lhes interpretações alternativas e em linguagem simples para estudantes e profissionais ...
Liberato Póvoa, 2006
5
Em Busca de Sentido
Porta de entrada para a logoterapia, a 'terceira escola vienense de psicoterapia', o texto de Frankl descreve em linguagem narrativa como sentiu e observou a si mesmo, e às demais pessoas, e seu comportamento num campo de extermínio ...
Viktor E. Frankl, 1994
6
Em busca da boa morte: antropologia dos cuidados paliativos
Fruto de um trabalho etnográfico, o livro 'Em Busca da Boa Morte' de Rachel Aisengart Menezes, aborda o ideário, conhecido como paliativista, que coloca em questão a morte fria e desprotegida no hospital - desse modo, o que se procura ...
Rachel Aisengart Menezes, 2004
7
Dez anos em busca dos grandes tubarões
Há cerca de um ano, no fundo do mar das Bahamas, cercado por três enormes e simpáticos tubarões, Lawrence encontrou a maneira de comemorar dez anos em busca dos grandes tubarões, este livro e um novo documentário, nos quais torna ...
Lawrence Wahba
8
Em busca da longevidade
Este livro pretende mostrar que, para viver de forma verdadeiramente saudável, é preciso que os avanços da medicina não demorem tanto para chegar aos médicos e pacientes por causa dos interesses comerciais que alimentam a indústria da ...
PAULA CABRAL
9
Em busca de uma arquitetura sustentável para os trópicos: ...
Corbella se propõe ensinar princípios em prol de uma arquitetura sustentável nas regiões tropicais.
Oscar Corbella, Simos Yannas, 2003
10
Em busca do refinamento: um estudo antropológico da prática ...
Este livro analisa, sob a perspectiva antropológica, representações envolvidas no universo simbólico da etiqueta a partir de um campo privilegiado de observação empírica - os cursos de etiqueta oferecidos na cidade de São Paulo nos ...
Daniela Scridelli Pereira, 2006

«BUSCA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 busca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Google deixa serviço de busca com a Inteligência Artificial
Nos últimos meses, “uma grande parte” das milhares de perguntas que as pessoas digitam no motor de busca da companhia por segundo foram interpretadas ... «EXAME.com, 10월 15»
2
Busca do consumidor por crédito cai 9,2% no ano até agosto
São Paulo - A busca do consumidor por crédito no País caiu 9,2% no acumulado de janeiro a agosto deste ano, na comparação com o mesmo período de 2014 ... «EXAME.com, 9월 15»
3
Busca das empresas por crédito cai pelo terceiro mês seguido, diz …
A busca das empresas por crédito recuou 0,5% em junho, na comparação com o mês anterior, segundo levantamento da Serasa Experian. Essa é a terceira ... «Globo.com, 7월 15»
4
Operação Politeia » Busca na casa de Ciro Nogueira foi pedida …
A busca e apreensão realizada nesta terça-feira (14) na casa no senador Ciro Nogueira (PP-PI), em Brasília, tinha como objetivo encontrar documentos que ... «Diário de Pernambuco, 7월 15»
5
PF busca suspeitos de pornografia infantil em 13 estados e no DF
Cerca de 250 policiais federais cumpriram 78 mandados judiciais (50 de busca e apreensão e 28 de prisão preventiva), autorizados pela 1ª Vara Federal de ... «Portal Brasil, 6월 15»
6
Destroços da Malaysia Airlines podem ter sido encontrados
Membros da operação internacional que busca no sul do Oceano Índico o avião da Malaysia Airlines, que desapareceu com 239 pessoas a bordo no dia 8 de ... «Terra Brasil, 5월 15»
7
Nepal: ferramentas na web ajudam na busca por desparecidos …
Brasília - O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) disponibilizou um site para ajudar na busca das vítimas do terremoto que atingiu o Nepal neste ... «EBC, 4월 15»
8
Área de busca do voo MH370, da Malaysia Airlines, pode dobrar
Ministros dos governos da Austrália, China e Malásia disseram nesta quinta-feira que vão dobrar a área de busca do voo MH370, da Malásia, desaparecido no ... «Terra Brasil, 4월 15»
9
Aumenta busca por crédito de pequenas e médias empresas
As micro e pequenas empresas lideraram a busca por crédito com alta acima da média de 6,2% na comparação com janeiro, e 6,7% no bimestre sobre o ... «EXAME.com, 3월 15»
10
Concurso de Críticas: Conheça o autor do melhor texto sobre Busca
Principal estreia da semana passada, Busca Implacável 3 levou uma galera aos cinemas para conferir qual é a nova de Bryan Mills (Liam Neeson). «AdoroCinema, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Busca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/busca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO