앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "cabala" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CABALA 의 발음

ca · ba · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABALA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CABALA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «cabala» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

카발라

Cabala

카발라는 유대교에서 유래 한 비공식적 인 방법, 규율 및 사상 학교입니다. 카발라의 정의는 유대교의 불가분의 일부로, 종교적 기원에서, 유대교의 새로운 부분으로, 뉴 에이지에서, 그리고 신비주의적인 혼합 적응으로 전통을 따르는 사람들의 전통과 목표에 따라 다양합니다. Kabbalah는 불변하고, 영원하고 신비로운 Ain Soph와 필사적이고 유한 우주 사이의 관계를 설명하기 위해 만들어진 밀교적인 가르침의 집합입니다. 일부 교단에서는 널리 사용 되긴하지만 종교 교단 자체가 아닙니다. 신비로운 종교적 해석의 기초를 형성합니다. 카발라는 우주와 인간의 본성, 존재의 본질과 목적, 그리고 다양한 다른 존재 론적 질문을 정의하려고 노력합니다. 또한 이러한 개념을 이해하고 영적 달성을 달성하는 방법을 제시합니다. 카발라는 원래 유대인 사상의 영역에서 완전히 발달했으며 카발리스트들은 고전적인 유대인 출처를 사용하여 그들의 비밀스런 가르침을 설명하고 시연합니다. Kabbalah é um esotérico método, disciplina e escola de pensamento que se originou no judaísmo. Definições da cabala variam de acordo com a tradição e objetivos daqueles que lhe seguem, a partir de sua origem religiosa, como parte integrante do judaísmo, a sua posterior cabala cristã, Nova Era, e adaptações sincréticas ocultistas. A Cabala é um conjunto de ensinamentos esotéricos feitos para explicar a relação entre uma imutável, eterno e misterioso Ain Soph e o universo mortal e finito. Embora seja muito usado por algumas denominações, não é uma denominação religiosa em si. Ele forma os fundamentos da interpretação religiosa mística. A Cabala procura definir a natureza do universo e do ser humano, a natureza e o propósito da existência, e diversas outras questões ontológicas. Também apresenta métodos para auxiliar a compreensão desses conceitos e, assim, atingir a realização espiritual. A cabala originalmente se desenvolveu inteiramente dentro do domínio do pensamento judaico, e cabalistas costumam usar fontes judaicas clássicas para explicar e demonstrar os seus ensinamentos esotéricos.

포르투갈어 사전에서 «cabala» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CABALA 운과 맞는 포르투갈어 단어


bala
ba·la
candundobala
can·dun·do·ba·la
embala
em·ba·la
mabala
ma·ba·la
massambala
mas·sam·ba·la
maçambala
ma·çam·ba·la
pau-bala
pau·ba·la
sibala
si·ba·la
trem-bala
trem·ba·la
umbala
um·ba·la

CABALA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cabaço
cabaçu
cabaçuda
cabaçudo
cabada
cabadela
cabaia
cabaíba
cabaíbas
cabal
cabalacaxengo
cabalar
cabaleta
cabalim
cabalino
cabalista
cabalisticamente
cabalístico
cabalmente
cabamirim

CABALA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Guatemala
Scala
ala
alcala
cala
dala
escala
fala
gala
generala
impala
koala
mala
mandala
oficiala
opala
pala
sala
tala
vala

포르투갈어 사전에서 cabala 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CABALA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «cabala» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cabala 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «cabala» 번역

번역기
online translator

CABALA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cabala25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cabala 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cabala» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

CABALA
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cabala
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Cabal
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रहस्यवाद
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

القبلانية فلسفة دينية
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

каббала
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

cabala
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ইহুদি পণ্ডিতের গুপ্তমন্ত্র
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cabale
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cabala
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Geheimlehre
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

カバラ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

헤브루 신비 철학
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

cabala
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Cabal
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cabala
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cabala
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kabala
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cabala
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Cabal
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

каббала
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cabala
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καμπάλα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Cabala
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cabala
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cabala
화자 5 x 백만 명

cabala 의 사용 경향

경향

«CABALA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cabala» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cabala 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cabala» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cabala 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CABALA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cabala 의 용법을 확인하세요. cabala 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Origens Da Cabala, as
Geralmente entende-se por Cabala a sabedoria oculta dos rabinos judeus da Idade Média; esta, porém, é apenas uma de suas ramificações ou a maneira hebraica de interpretar a verdadeira Cabala.
Eliphas Levi
2
A Cabala E a Prática Do Misticismo Judaico
Os ensinamentos esotéricos da Cabala por muito tempo foram reservados a uns poucos iniciados.
DAVID COOPER
3
Cabala - a Tradição Esotérica Do Ocidente
O livro 'Cabala - A Tradição Esotérica do Ocidente', permite ao leitor e aos estudantes de Esoterismo apreciarem devidamente este ramo da Ciência Oculta e comparar as suas doutrinas com os ensinamentos da Teosofia e do Espiritismo.
Francisco Valdomiro Lorenz
4
A cabala da comida
O que A Cabala da comida nos mostra é que a própria vida pode ser vista como uma grande dieta, na qual precisamos estar em sintonia com a saúde, em todos os níveis.
Nilton Bonder, 2010
5
Oráculo Da Cabala (o)
Inspirado por esses ensinamentos antigos, Richard Seidman criou 'O Oráculo da Cabala'.
Richard Seidman
6
Cabala, a - Tradição Secreta Do Ocidente
Papus inclui na sua obra outros ocultistas, notavelmente Éliphas Lévi, cujos ensinamentos da Cabala formam a segunda parte do volume.
Papus
7
Cabala: o caminho da liberdade interior
'Cabala - O caminho da liberdade interior' apresenta um novo tipo de psicologia cósmica que não só tem um lado transcendente, mas também um lado prático e pragmático.
Ann Williams-Heller, 1990
8
Cabala - Um Enfoque Feminino
'Em Cabala - Um Enfoque Feminino', Viviane Crowley defende que a cabala é um caminho tanto para homens quanto para mulheres.
Vivianne Crowley
9
Jesus E a Cabala Mística
'Jesus e a cabala mística' também destaca as semelhanças entre os antigos ensinamentos da cabala e as modernas teorias científicas sobre as origens do Universo, e estabelece comparações entre a Árvore da Vida e os Dez Mandamentos, e ...
Migene Gonzalez-wippler
10
Poder de Realizacao Da Cabala, O
O seu autor, Ian Mecler, também oferece aos leitores três apêndices - Astrologia Cabalística, Numerologia e Os 72 Nomes de Deus.
Ian Mecler, 2006

«CABALA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cabala 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Saltoun » Rabino ministra curso sobre cabala no Recife
O rabino e mestre de Kabbalah Joseph Saltoun ministrará, entre dias 26 e 28, um curso de introdução à cabala no Recife. O evento acontece no Hotel Mercure, ... «Diário de Pernambuco, 10월 15»
2
Oportunidade » Curso de cabala no Recife
O rabino e mestre de Kabbalah Joseph Saltoun ministrará, entre dias 26 e 28, um curso de introdução à cabala no Recife. O evento acontece no Hotel Mercure, ... «Diário de Pernambuco, 10월 15»
3
'Spotify é uma cabala vil de grandes gravadoras', diz Joanna Newson
Para Newsom, o Spotify é "como uma cabala vil das grandes gravadoras". "O negócio é construído desde o começo para rodear a ideia de pagar seus artistas", ... «Globo.com, 10월 15»
4
Falso deputado diz ser vítima de "cabala"
Um homem acusado de burla e posse de cartões falsos de deputado, oficial de justiça e um dístico reservado a diplomatas começou esta quinta-feira a ser ... «TVI24, 9월 15»
5
Madonna acredita na cabala e acha que as pessoas devem 'cutucar …
Madonna dá créditos a Kabbalah sobre tudo que ela é hoje. A cantora começou a aprender sobre a filosofia pouco antes do nascimento de sua filha Lourdes ... «Ofuxico, 1월 15»
6
Isabel Moreira: 'A teoria da cabala não se colocará no Congresso …
A deputada diz que não faz sentido “fazer a vitimização” do PS por causa de Sócrates. Sobre o processo das subvenções dos políticos reconhece que deixou ... «Jornal SOL, 11월 14»
7
Ariana Grande se converteu a cabala por conta do irmão …
Ariana Grande se converteu para a cabala depois que seu irmão homossexual foi rejeitado pela Igreja Católica. A cantora de 21 anos discordou dos ... «Ofuxico, 10월 14»
8
Especialista critica famosos na Cabala: "não têm noção"
Madonna faz parte do time de celebridades que segue a Cabala (lê-se Cabalá). A estrela descreveu sua religião como “punk rock” porque a faz ter ... «Terra Brasil, 9월 14»
9
Filme “Noé”: o show de cabala e gnosticismo que quase ninguém …
Ocorreu-me que uma tradição mística mais estreitamente relacionada com o judaísmo, chamada cabala (que a cantora Madonna popularizou há cerca de uma ... «Aleteia, 4월 14»
10
Ashton Kutcher consola Mila Kunis em funeral de rabino da Cabala
Ashton Kutcher consola Mila Kunis em funeral de rabino da Cabala. 19/09/2013 17h35 - Atualizado em 19/09/2013 19h38. Kindle. inShare0. Aston Kutcher ... «Revista Época, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Cabala [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cabala> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z