앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "cabotinismo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CABOTINISMO 의 발음

ca · bo · ti · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABOTINISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CABOTINISMO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alpinismo
al·pi·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sincronismo
sin·cro·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

CABOTINISMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

caborjeiro
caborjudo
caboroca
cabortagem
cabortar
cabortear
caborteirice
caborteiro
cabortice
cabotagem
cabotar
cabotinagem
cabotinice
cabotino
caboucador
caboucar
cabouco
caboupa
cabouqueiro
caboz

CABOTINISMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

albinismo
anacronismo
antagonismo
cinismo
colecionismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

포르투갈어 사전에서 cabotinismo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CABOTINISMO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «cabotinismo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cabotinismo 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «cabotinismo» 번역

번역기
online translator

CABOTINISMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cabotinismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cabotinismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cabotinismo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

cabotinismo
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cabotinismo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Cabotinism
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cabotinismo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cabotinismo
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cabotinismo
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

cabotinismo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cabotinismo
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cabotinismo
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cabotinismo
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

cabotinismo
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

cabotinismo
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

카보틴주의
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

cabotinismo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cabotinismo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cabotinismo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cabotinismo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

cabotinismo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cabotinismo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cabotinismo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cabotinismo
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cabotinismo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cabotinismo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cabotinismo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cabotinismo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cabotinismo
화자 5 x 백만 명

cabotinismo 의 사용 경향

경향

«CABOTINISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cabotinismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cabotinismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cabotinismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cabotinismo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CABOTINISMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cabotinismo 의 용법을 확인하세요. cabotinismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Limites: anais
Podemos perceber, portanto, que uma articulação entre sinceridade e cabotinismo deve ser feita se desejarmos entrever alguns caminhos de leitura para o texto de Mário; tendo sempre à mente, entretanto, que os termos não devem ser ...
2
O empalhador de passarinho
O artista que, a meu ver, mais sem-vergonhamente confessou e estudou o seu cabotinismo artístico deles foi Arnold Bennet em The Truth about ari Author. Com uma sinceridade estupefaciente, mesmo bastante repulsiva, Arnold Bennet ...
Mário de Andrade, 1972
3
Intelectuais, história e política: séculos XIX e XX
Sobre o cabotinismo do artista ver: Mário de Andrade. "Do Cabotinismo" (1939). In O empalhador de passarinho. São Paulo, Martins, s.d., p.71-4. * Annateresa Fabris. "História de uma amizade". In Mário de Andrade. Portinari, amico mio.
‎2000
4
O objecto celebrado: miscelânea de ensaios, estudos e crítica
E logo se apressava a contrastar, com isto, o caso do poeta de «Quase»: «Mas em Sá-Carneiro», notava, «superada aquela espécie de cabotinismo esteticista que ainda nos constrange, por exemplo, na primeira parte de A Confissão de ...
Eugénio Lisboa, 1999
5
Risos entre pares: poesia e humor românticos
Anatol Rosenfeld, "Mário e o Cabotinismo", em Texto/Contexto, São Paulo, Perspectiva, 1969, pp. 189-190. 58. Tais características definem o que J. -F. Angelloz define como a modernidade da obra de Heine. Ver J. -F. Angelloz, " Henri Heine: ...
Vagner Camilo, 1997
6
El Chulla Romero y Flores:
Ver "Do cabotinismo". In: O Em/xi/Aaf/or de passarinho. São Paulo, Martins, s. d; cuja importância para a reflexão de Mário de Andrade já foi ressaltada por Auatol Rogeufeld, Texto/ Contexto. São Paulo, Editora Perspectiva, 1969, p. 181. Mas ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
7
A escrava que não é Isaura: Discurso sobre algumas ...
Conscientemente. O cabotinismo consistia no momento em bancar o erudito, como os outros compreendiam a erudição, com citações e mais citações e eivando meus escritos de nomes científicos. Mas aproveitava isso, explicando certos ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Aline Nogueira Marques, 1925
8
Contos Novos
Mário e o cabotinismo. In: Texto/Contexto. 2al cd. São Paulo: Perspectiva; Brasília: INL, 1973, p. 185-200. [É] ANDRADE, Mário de. Vestida de preto. In: Contos novos. Estabelecimento do texto por Hugo Camargo Rocha e Aline Nogueira ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Hugo Camargo Rocha
9
Teoria da bengalada: contos
O filósofo continuava a sorrir, misteriosamente. O ouvinte tartame- lou, procurando desafrontar-se: - Mas... mas isso é puro cabotinismo, parece. - Parece não: é! Embora a coisa não termine aí, você alcançou bem a minha intenção de fundir, ...
Ernani Fornari, 2002
10
Música, doce música:
O regente dessa orquestra era um tal Louis-Antoine Jullien, que pelo seu cabotinismo deu o exemplo das orquestras monstros (monstros para o tempo e para a terra, está claro), em que pela primeira vez os primeiros violinos apresentavam ...
Mário de Andrade, 2013

«CABOTINISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cabotinismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Um (ou dois) cenários
Na verdade, como é que uma mistura de cabotinismo, impreparação, vulgaridade e dinheiro pode conquistar a dianteira nas sondagens? Percebeu-se, durante ... «Revista Sábado, 8월 15»
2
A gastronomia salva
O cabotinismo nada de braçada em nossas cozinhas televisivas. E sempre e sempre, cá muito entre nós, o restaurante desses senhores e rapazes não chega a ... «CartaCapital, 6월 15»
3
Os seis vereadores mais atuantes de Goiânia, segundo Djalma Araújo
Quando lhe pedimos a lista dos cinco vereadores mais atuantes, o ex-petista frisou: “Vou citar seis e, mesmo parecendo cabotinismo, vou me incluir. Porque, de ... «Jornal Opção, 3월 15»
4
Pedro Gonzaga: Elogio às vidas não vividas
Cedo ou tarde isso vai acontecer: acabaremos pequenos comentaristas esportivos de nós mesmos, analisando atuações passadas com aquele cabotinismo de ... «Zero Hora, 7월 14»
5
Conversa boa, debate produtivo
“Não é cabotinismo falar, não, mas sempre tivemos uma audiência qualificada”, diz. Claro que a edição derradeira deixaria Eustáquio nervoso; dar um ponto ... «Século, 7월 14»
6
Gaúchos e mineiros
Mas acrescento um dado de puro cabotinismo. Há em Farroupilha, cidade da serra gaúcha, próxima a Caxias do Sul e Bento Gonçalves, uma rua chamada ... «EL PAÍS Brasil, 6월 14»
7
Ricardo Araújo Pereira entrevista... Ricardo Araújo Pereira
Ricardo, já reparou na tendência que estas auto-entrevistas têm para redundar no mais aborrecido cabotinismo? Estava precisamente a pensar nisso, Ricardo. «Visão, 3월 14»
8
Quinteto Vila-Lobos rasga seda para Guinga
“Eu odeio cabotinismo, não gosto de ficar me elogiando”, admite, por telefone, em tom sério. Os elogios citados, no entanto, até parecem modestos diante de ... «O POVO Online, 2월 14»
9
[549.] MEO: "A outra vida da TMN"
A campanha da "outra vida" também deu uma nova vida aos humoristas, dado que os vários anúncios estão menos marcados pelo cabotinismo que manchou ... «Jornal de Negócios - Portugal, 2월 14»
10
A CIA, o Brasil e o terrorismo
Espertos, os EUA contam com a ignorância e o cabotinismo deslumbrado e tupiniquim de muitos de seus “colaboradores”. Afinal — pode-se imaginar, depois ... «Jornal do Brasil, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Cabotinismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cabotinismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z