앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "cagarraz" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CAGARRAZ 의 발음

ca · gar · raz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAGARRAZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CAGARRAZ 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «cagarraz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cagarraz

검은 목의 농 병아리

Mergulhão-de-pescoço-preto

검은 목의 Loon 또는 Cagarraz는 유럽에서 발생하는 5 개의 광우 중 하나입니다. 포르투갈에서는 주로 겨울에 발생합니다. 사도의 강어귀는이 종의 겨울을위한 가장 중요한 장소입니다. 포르투갈에서의 중첩은 최근 Alentejo에서 확인되었지만 expecional로 간주되어야합니다. 번식기에는 Alentejo와 Algarve에서 몇 가지 산발적 인 관찰이있다. O mergulhão-de-pescoço-preto ou cagarraz é um dos cinco mergulhões que ocorrem na Europa. Em Portugal ocorre principalmente no Inverno. O estuário do Sado é o local mais importante para a invernada desta espécie. A sua nidificação em Portugal foi confirmada recentemente no Alentejo, mas deve ser considerada expecional. Existem diversas observações esporádicas durante a época de reprodução, tanto no Alentejo como no Algarve.

포르투갈어 사전에서 «cagarraz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAGARRAZ 운과 맞는 포르투갈어 단어


Ferraz
Fer·raz
albarraz
al·bar·raz
alcorraz
al·cor·raz
beberraz
be·ber·raz
bestarraz
bes·tar·raz
conceitarraz
con·cei·tar·raz
contrapatarraz
con·tra·pa·tar·raz
doidarraz
doi·dar·raz
doudarraz
dou·dar·raz
garraz
gar·raz
leigarraz
lei·gar·raz
paparraz
pa·par·raz
pratarraz
pra·tar·raz
tarraz-borraz
tar·raz·bor·raz
xafarraz
xa·far·raz

CAGARRAZ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

caganapo
caganato
caganefa
caganeira
caganeta
caganifância
caganita
caganito
cagaprati
cagar
cagarola
cagarolas
cagarra
cagarralo
cagarrão
cagarreta
cagarria
cagarrinha
cagarrufa
cagatório

CAGARRAZ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Graz
Monsaraz
agraz
alcatraz
alfaraz
almaraz
antraz
apraz
compraz
duraz
faraz
feraz
matraz
montaraz
naraz
raz
tiraz
traz
veraz
voraz

포르투갈어 사전에서 cagarraz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cagarraz» 번역

번역기
online translator

CAGARRAZ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cagarraz25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cagarraz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cagarraz» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

cagarraz
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cagarraz
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Cagarraz
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cagarraz
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cagarraz
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cagarraz
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

cagarraz
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cagarraz
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cagarraz
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cagarraz
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Cagarraz
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

cagarraz
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

cagarraz
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

cagarraz
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cagarraz
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cagarraz
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cagarraz
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

cagarraz
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cagarraz
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cagarraz
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cagarraz
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cagarraz
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cagarraz
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cagarraz
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cagarraz
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cagarraz
화자 5 x 백만 명

cagarraz 의 사용 경향

경향

«CAGARRAZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cagarraz» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cagarraz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cagarraz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cagarraz 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAGARRAZ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cagarraz 의 용법을 확인하세요. cagarraz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cagarralo*, m. Designaçãopopular do girino. *Cagarrão*,m. Pleb. Homem muito medroso. Penico grande. Gír.Cadeia, prisão.(De cagar) *Cagarraz*,m.Espécie de mergulhão, ave,(podiceps nigricollis, Brehm.). * *Cagarreta*, (rê) m. e f. Chul.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CAGARRAZ, s.m. mergulhïo. CAH1DA ou CAIDA, s.f. aecSo dec air (fig.) decadencia, queda. САН 1 DIGO, p.pas. que caiti 0« st<* a cair. CAHIDO, adj. laucado per térro (fig.) abatido; infeliz. CA H IDOS, i.m. pl. rendas veo* cida». CABIMENTO ...
José da Fonseca, 1843
3
Nominalia
Cagarraz 1046 W Famalicão da Serra C.IGC 1/50000 17D 322. Calado SE Sazes da beira C IGC 1/50000 20B 323. Calçada do Inferno Cf Magro- CvAmetade 324. Caldas de Manteigas Caldas Termas medicinais 325. Caldeirão Cascata.
Herminia Herminii
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_Termo familiar. Cadeia, prisão._Metter no cagarrão. CAGARRAZ, s. m. (Do thema cagarro, d'onde. cagarrão, com o sufiixo «az»). Nome dado, pelos pescadores, ao mergulhao.: Bluteau, Vocah. CAGARRINHA, s. f. (Do thema cagarro, com o ...
Domingo Vieira, 1873
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Cagarraz , chamaó os peicadores ao mcrgnlhaó. Vide Mergulhaô. САН Cabida , »batimento de citado , infortunio , def- graça, defvalimento , ruina. Abatement , infortune , difgract , ruine. ( Gravis , & miferabilis cafus alicujus. ) Cabido de algum ...
Joseph Marques, 1764
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
&»ar, v.a. to go to stool, to ease; one"! self. — Cagdr-se, v. r. en. Elie estava cagando-xe com me- i>, his heart was even sunk into his breeches. Cagar duro, to have a bard stool. Cagar61a, s. m. (4 ludicrous »ord) a coward. Cagarraz, s. m. See ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. cafuzo, adj. e s. m. cagaco, s. m. cagado, s. m. cagaita, s. f. cagaiteira, s. f. cagaiteiro, adj. cagamasso, s. m. cagarra, s. f. cagarraz, s. m. cagarria, s. f. cagarrinha, s. f. caga-sebista, s. 2 gen. caga-sebo, s. m. cagoa, s. 2 gen. e adj. 2 gen.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Chorographia moderna do reino de Portugal
Cagados, L. Okl. Caga-Jones, S. Q ni. Cagança (da), H. I. OU. Caganita, Q. 0 e 3. Cagào, M. 0 e 3. Cagarraz, C. Ne 1. Cagida, C. L h 5. Cagide, L. D m 57.— L. Я о 2. Cagil, L. С (гО. Caguideiro, L. D b 63. Cagunça, Q. Hj 5. Cahide, L. О A 33.
João Maria Baptista, 1878
9
Biblos
... de Famalicão que vai para o Zêzere, em Valhelhas; no lugar referido há um colo que desce para os dois vales, dos quais o de Famalicão é de encantador aspecto, e que sobe para Alvarrões e Cagarraz para mais de mil metros de altitude.
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
cafifice cáfila cafiz cafrice cáften cafuínha cafundório cafuso cagaçal cagaço cágado cagamasso caganifância cagarracho cagarraz cagatório cagosanga cágueda cáguedo caguinchas caguincho cagunço caiaçâo caiçá caicaizes caiçara ...
Brant Horta, 1939

참조
« EDUCALINGO. Cagarraz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cagarraz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z