포르투갈어 사전에서 "cairana" 뜻

포르투갈어 에서 CAIRANA 의 발음

cai · ra · na

포르투갈어에서 CAIRANA 의 뜻은 무엇인가요?

Carrapeta-true

Carrapeta-verdadeira

Guarea guidonia는 일반적으로 진정한 carrapeta로 알려져 있으며 다른 이름으로는 Meliaceae 계통의 식물로 코스타리카와 파나마에서 파라과이 및 아르헨티나까지 분포한다. 리우데 자네이루까지 아마존에는 거의 모든 브라질의 숲에서 발생합니다. 그것은 남자의 가슴 높이에 높이 25 ~ 30 미터, 몸통 직경 1 미터에 이릅니다. 이 나무 껍질은 곤충, febrifuge, 완하제 및 수렴성을 갖는 의약 목적으로 사용됩니다. 그 하얀 나무는 매우 높이 평가받습니다. 잎이 빽빽하다. 잎은 구멍이 뚫려 있으며 짙은 녹색의 8 ~ 20 개의 전단지가 30cm까지 도달 할 수 있으며 순서대로 배열되어 있습니다. 꽃은 흰색이고 피라미드 모양의 털이 많은 원추형으로 배열되어있다. 과일은 구형의 캡슐로 황색을 띠고 붉은 색의 씨앗이있다. 여러 과학적 이름을 받았습니다.

Guarea guidonia, conhecida vulgarmente como carrapeta-verdadeira, entre outros nomes, é uma planta da família das meliáceas que se distribui desde a Costa Rica e Panamá até ao Paraguai e Argentina. Ocorre nas matas de quase todo o Brasil, sendo abundante na Amazónia, até ao Rio de Janeiro. Chega a atingir 25 a 30 metros de altura e 1 metro de diâmetro de tronco à altura do peito de um homem. A sua casca é utilizada para fins medicinais, tendo propriedades vermífugas, febrífugas, laxantes e adstringentes. A sua madeira, branca, é muito valorizada. A sua folhagem é densa. As folhas são penadas, com 8 a 20 folíolos verde-escuros que podem chegar até aos 30 cm e dispõem-se alternadamente. As flores são brancas e dispõem-se em panículas pilosas em forma de pirâmide. Os frutos são cápsulas globosas, amareladas, com sementes avermelhadas. Tem recebido vários nomes científicos.

CAIRANA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cairana 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cairana 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cairana» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Caída
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Cairana
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: cairana
• 포르투갈어: cairana
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: Cairana
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: cairana
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: cairana

«CAIRANA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cairana 의 용법을 확인하세요. cairana 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

A Portuguese-English Dictionary

cairana. calamina. ruinas, to fall into ruin. — em si, to come to one's senses. — em silencio, to fall silent. — em tentacao, to fall into temptation. — fora, (slang) to beat it (leave). — na agua, to jump into a pool, etc. (for a swim). — na bebedeira ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

The tropical ferns collected by Professor Steere in the ...

P. lobiceum, L. Ecuador. P. attekuatum, II. B. K. Cairana, Brazil. P. adnatum, Kunze. Cairana, Brazil. P. Fbaxinifolium, Jacq. Peru. P. squamatum, L. Peru. P. incanum, Su>. Cairana, Brazil ; Peru. 261*. P. (Goniofhlebium) xantholepis, Harrington, ...

Mark Walrod Harrington, 1878

Huma viagem de duas mil legoas

Cairana, corn 17 AM., Prag. ùe-Sambiyo, com' 17 AU. =5.* A Praga- na'dc-' Ufdrtom,. com 12 Aid. , e l Surr.— с 'А 'Prbgana Asscrira , coin 35 Aid. , e 6' Pïicàrias. A' sun foftificaçao côneistia ••ní -l paño de mum em roda , com Ц BoSiñrrtes", ...

Cláudio Legrange Monteiro de Barbuda, Filippe Nery Xavier, 1848

Botanical Journal of the Linnean Society

P. attenuatum, H. B. K. Cairana, Brazil. P. adnatttm, Kunze. Cairana, Brazil. P. FEAXiNiFOLiuM, Jacq. Peru. P. squamatum, L. Peru. P. incantjm,£m>. Cairana, Brazil ; Peru. 261*. P. (Goniophlebium) xantholepis, Harrington, n. sp. Rhizome with ...

Linnean Society of London, 1878

Lendas Vindas do Mar

... homem resoluto de rifle em punho, que um velho Mestre Comandante de uma daquelas que lá estão e cujo nome a salsugem devorou, ao tornar a Nova Cruz para querenar, recebeu ordem de subir para Cairana na grande maré próxima.

Hélio de Albuquerque Mello, 1963

The Origin of Bombay

The pragana Cairana with 17 villages, and the pragana fie Sambayo with 17 villages. 6. The Pragana Manoni bad 42 villages, and one sarretor. Lastly Pragana Asserim had 38 villages and 6 pacarias. "The fort of Bassein of the Invocation of ...

Joseph Gerson Cunha, 1900

Cobbett's Weekly Political Register

The mouth of the Amazons is full of island;., rocks, and 'shoals, Through the middle of these islands there is no passage for any thing longer than a mere boat . On the southern side of the mouth, between the mainland and the Island of Cairana ...

William Cobbett, 1802

Cobbett's Political Register

'Through the middle of these islands there is no passage for any thing larger than a mere boat. On the gouiherr side of the mouth, between ihe main land and the Island of Cairana the current is too rapid to admit of entrance, except at particular  ...

William Cobbett, 1802

Advances in Ecological Research

Whatever the mechanisms, measurable effects of dietary tannin have included reduction of weight gain in muscovy ducklings (Cairana moschata) (Martin- Tanguy elal., 1977); diminished weight gains and poor feeding efiiciency in birds (Blair ...

Michael Begon, 1989

COBBETT'S ANNUAL REGISTER

The mouth of lta- Amazons is full of island?, 'rocks, and *boalj. .Through the middle of these '•lands there is no passage for any thing wgcr than a mere boat. On the southern •we of the mouth, between the mainland "id the Island of Cairana the ...

1802