앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "caíva" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CAÍVA 의 발음

ca · í · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAÍVA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CAÍVA 운과 맞는 포르투갈어 단어


aíva
a·í·va
bicuíva
bi·cu·í·va
ingaíva
in·ga·í·va
pindaíva
pin·da·í·va
tacumbaíva
ta·cum·ba·í·va

CAÍVA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

caixotão
caixote
caixoteiro
caixotim
caí
caíba
caíco
caída
caído
caíque
cajabi
cajadada
cajadela
cajadil
cajado
cajaeiro
cajafora
cajaíba
cajalala
cajaleó

CAÍVA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Casanova
Eva
Java
alternativa
ava
deriva
lava
leva
nava
negativa
nova
oliva
positiva
prova
salva
seva
silva
trova
uva
viva

포르투갈어 사전에서 caíva 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CAÍVA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «caíva» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
caíva 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «caíva» 번역

번역기
online translator

CAÍVA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 caíva25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caíva 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «caíva» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

caíva
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Caiga
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Fell
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

caíva
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

caíva
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

чаива
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

caíva
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

caíva
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

caíva
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

caíva
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

caíva
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

caíva
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

caíva
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Mundhut
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

caíva
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

caíva
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

caíva
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

caíva
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

caíva
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

caiva
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

чаїв
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

caíva
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

caíva
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

caíva
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

caíva
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

caíva
화자 5 x 백만 명

caíva 의 사용 경향

경향

«CAÍVA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «caíva» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
caíva 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caíva» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caíva 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAÍVA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 caíva 의 용법을 확인하세요. caíva 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista da Academia Brasileira de Letras
Exemplo vivo de linguagem brasileira — essa linguagem que não pode mais seguir os cânones da grar mática lusitana e que já aparece solta e natural na língua literária — se encontra em Caíva, de Galvão de Queiroz. Calva é o prêmio de ...
2
Medalha evangelica illustrada ...
E pois, lartriu-nffe!&&sihomerá#à qÔ^em jtrdnto/pífttffò tnonsfchâdbifiíètiio^ ffttí^ rtftâirr^fifòlcittiwMÍ tíos-<iòus»vicios. th tto*<-+*M- reptí!^ aífcn ?o São os vícios priri- tSto inimigo? Reys, Príncipes jurados do Inferno) cípcs/CaíVa^yrróígfan* pelo ...
Joseph da Natividade de Seixas, 1712
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caíva*, f.Bras. Mato, cujo terrenoé impróprio para cultura. (Do tupi caa + aiva) * Caixa*,^1 f. Arca, móvel quadrilongo de madeira, para guardar ou transportarfato , mercadorias, etc.Boceta. Estojo. Cofre forte, emqueos banqueiros, capitalistas,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O imigrante Polonês
O vizinho de Piotr reivindicava a maior parte do caíva. Piotr desautorizou a construção de uma cerca conforme os planos do vizinho. Este último deixou claro que se não houvesse um acerto amigável a questão seria levada ao tribunal.
Cléverson Israel Minikovsky, 2009
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Homem baixo. CAIAMBOLA - Subs. Designação dada aos escravos que se refugiavam em quilombos; o mesmo que quilombola. CAIBA - Subs. 1 . Mato ruim, carrasquen- to. 2. Terreno impróprio para agricultura. Variação de caíva. CAICACO ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
Capítulos de geografia tropical e do Brasil
Classificam a terra coberta pela mata latifoliada como "terra de cultura", ao passo que a terra revestida pela floresta de araucária chama-se "terra caíva". Caíva é uma palavra tupi que significa "terra pobre de mata". Os campos naturais ...
Leo Waibel, 1979
7
Aspectos da geografia riograndense
Classificam a terra coberta pela mata latifcliada como "terra de cultura", ao passo que a terra revestida pela floresta de araucária chama-se "terra caíva". Caíva é uma palavra tupi que significa terra pobre de mate" ' Caiu (is Bodziak Jr. e ...
‎1954
8
Guia da excursão ... realizada por ocasião do XVIII ...
Na região de Caxias do Sul, a nordeste do Rio Grande, o horizonte B é muito menos espêsso. O solo é muito mais * Termo derivado do tupi-guarani de caá — mato e yvá = ruim. Terra caíva significa portanto literalmente "terra ruim de mata" .
International Geographical Union. Brazilian National Committee, Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1957
9
MAJOR CALABAR
Calabar trazia no olho o rego que contornava um pé de duna, penetrando na caíva de cerca de oitocentas braças de fundo por trezentas e cinquenta ou quatrocentas de largo. Meteu-se pelo rego com seus homens, certo de que os ...
JOAO FELICIO DOS SANTOS, 2006
10
Vocabulário geográfico do estado do Paraná: Contribuição ...
(M. de Londrina). CAÍVA — Rio, afluente da margem direita do Negro. (M. de São José dos Pinhais). CAÍVA — Ribeirão, afluente da margem direita do rio Tapera. (M. de Cêrro Azul). CAIXÃO — Ribeirão (do), afluente da margem esquerda do ...
‎1950

참조
« EDUCALINGO. Caíva [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/caiva> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z