포르투갈어 사전에서 "lava" 뜻

포르투갈어 에서 LAVA 의 발음

la · va

포르투갈어에서 LAVA 의 뜻은 무엇인가요?

워시

Lava

용암은 용융 된 지질 학적 물질에 부여되는 것으로, 일반적으로 600 ° C에서 1250 ° C 사이의 온도이며, 화산 폭발시 폭발합니다. 용암의 조성과 온도에 따라 물의 점도가 물의 100,000 배 이상일 수 있지만, 일부는 특히 마 취성 점토질이 액체 일 수있어 틱소 트로피 (thixotropy) 및 가소성 분출하는 분출에 의해 생성 된 용암의 흐름은 오랜 기간 동안 활성 상태로 남아 있으며 응고되기 전에 12 킬로미터 이상을 여행 할 수 있습니다. 용암은 마그마로부터 직접적으로 흘러 나와 용융 된 물질로 지구 표면 아래에 조성이 반영되어 응고 할 때 가스가 제거되고 냉각 된 후 해당 분출 화성암에 의해 형성된 용암이 형성된다. 용암이라는 용어는 1737 년 5 월 14 일과 6 월 4 일에 발생한 베수비오의 분화에 관한 메모에서 의사이자 자연 주의자 인 나폴리 (Neapolitan) Francesco Serao가 마그마를 밀어내는 것을 언급하면서 처음 사용되었다.

Lava é a designação dada ao material geológico em fusão, com temperatura em geral entre os 600 °C e os 1250 °C, que um vulcão expele durante uma erupção. Embora em função da sua composição e temperatura as lavas possam ter uma viscosidade superior a 100 000 vezes a da água, algumas delas, particularmente as máficas, podem ser bastante fluidas, o que em conjunto com as suas propriedades de tixotropia e de pseudoplasticidade permite que as escoadas lávicas criadas pelas erupções efusivas permaneçam activas durante períodos longos e cheguem a percorrer mais de uma dezena de quilómetros antes de solidificar. A lava deriva directamente do magma, o material em fusão que se encontra sob a superfície da Terra, cuja composição reflecte, pelo que ao solidificar, depois de desgaseificar e arrefecer, forma escoadas lávicas constituídas pelas correspondentes rochas ígneas extrusivas. O termo lava foi pela primeira vez utilizado referindo-se à extrusão de magma pelo médico e naturalista napolitano Francesco Serao numa nota sobre a erupção do Vesúvio que ocorreu entre 14 de maio e 4 de junho de 1737.

포르투갈어 에서 «LAVA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «lava» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

lava 의 포르투갈어 동의어

chama · fogo · torrente

LAVA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 lava 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lava 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «lava» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 岩浆
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Lava
• 포르투갈어 - 영어 번역기: lava
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: लावा
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: حمم
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: лава
• 포르투갈어: lava
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: লাভা
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: lave
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: lava
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: Lava
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: 溶岩
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 용암
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: lava
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: dung nham
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: எரிமலைக்குழம்பு
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: ज्वालामुखीतून बाहेर फेकला जाणारा तप्त शिलारस
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: lav
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: lava
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: lawa
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: лава
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: lavă
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: λάβα
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: lava
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: lava
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: lava

«LAVA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

lava 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Agatha Christie

O melhor momento para planear um livro é enquanto se lava a loiça.

«LAVA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 lava 의 용법을 확인하세요. lava 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

A cama que não lava o pé

O Zé é um menino que gosta de pé - pé-d'água, pé-de-vento, pé-de-pato.

FATIMA MIGUEZ

O Pintor Debaixo do Lava-Loiças

Esta é a história, baseada num episódio real (passado com os avós do autor), de um pintor eslovaco que nasceu no final do século XIX, no império Austro- Húngaro, que emigrou para os EUA e voltou a Bratislava e que, por causa do ...

AFONSO CRUZ, 2011

Uma Mão Lava a Outra

Augusto Bento nasceu, na década de 30 do século vinte, numa pequena aldeia do Alentejo.

JOAQUIM CIDADE PACHECO, 2012

Lava Lamp Poems

Colleen Higgs launched Modjaji Books, the first publishing house for southern African women writers, in 2007. Her first collection of poetry, Halfborn Woman, was published in 2004. She lives in Cape Town with her partner and her daughter.

Colleen Higgs, 2011

Lava: A Novel

Five years after her husband abandons her for another woman, Kinau finds her life disrupted by Ivan's return and the new bonds of passion and leave-taking that he brings with him, in the story of one woman's obsessive love and how she frees ...

Pamela Ball, 1997

Chasing Lava: A Geologist's Adventures at the Hawaiian ...

Volcanologists and general readers alike will enjoy author Wendell Duffield's report from Kilauea---home of Pele, the goddess of fire and volcanoes.

Wendell A. Duffield, 2003

The Lava of this Land: South African Poetry, 1960-1996

Anthology of 200 poems by over 50 poets, spans 5 distinct historical periods in the development of South Africa, from the worker strikes in Durban in the late 1960's to the dismantling of apartheid apparatus in the 1990's.

Denis Hirson, 1997

Camping & Wilderness Survival: The Ultimate Outdoors Book

On volcanoes, a fissure is an elongate fracture or crack at the surface from which lava erupts. Fissure eruptions typically dwindle to a central vent after a period of hours or days. Occasionally, lava will flow back into the ground by pouring into a  ...

Paul Tawrell, 2006

Volcanism

Ropy pahoehoe lava on the south flank of Kilauea volcano (Hawaii) T Fig. 9.5. Skylight in the collapsed roof of a lava tunnel. Red hot lava flowing about 3 m below the surface. East flank of Kilauea volcano (Pu'u 'O'o) ▽ Fig. 9.6. Radially ...

Hans-Ulrich Schmincke, 2004

Capulin Volcano National Monument

Sierra Grande, to the south of Capulin. is a large shield volcano cones, but tongues of molten lava flowed for miles from the volcanoes From a vent on the west side of Capulin, lava flowed south, southeast, and north. Baby Capulin issued a ...

‎1991

«LAVA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lava 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

STF autoriza depoimento de Lula nas investigações da Operação …

Lula vai ser ouvido no inquérito mais importante da Lava Jato no Supremo: o que apura se houve a formação de uma organização criminosa na Petrobras para ... «Globo.com, 10월 15»

STF aprova primeiro fatiamento de investigações da Lava Jato

A decisão do Supremo abre caminho para tirar das mãos do ministro Teori Zavascki e de Sérgio Moro, que comandam as investigações da Lava Jato, casos ... «Ciencia and Vida, 9월 15»

Preso na PF de Curitiba, ex-ministro foi indiciado por formação de …

Relatórios parciais de dois inquéritos referentes à 17ª fase da Lava Jato confirmaram que mais de R$ 59 milhões foram usados para pagamento de propina aos ... «Último Segundo - iG, 9월 15»

Preso temporário da 18ª fase da Lava Jato fará exame no IML nesta …

O ex-vereador da cidade de Americana, em São Paulo, Alexandre Oliveira Correa Romano, preso na 18ª fase da Operação Lava Jato na quinta-feira (13), fez ... «Globo.com, 8월 15»

Presos na 17ª fase da Operação Lava Jato chegam a Curitiba

Sete presos na 17ª fase da Operação Lava Jato, deflagrada na manhã desta segunda-feira (3), chegaram a Curitiba por volta das 20h. Do aeroporto Afonso ... «Globo.com, 8월 15»

Advogada de defesa abandona os casos da Operação Lava Jato

A advogada Beatriz Catta Preta, que defendeu os principais réus da Operação Lava Jato, explicou porque decidiu abandonar os clientes. Ela disse que se ... «Globo.com, 7월 15»

Lava Jato completa 500 dias com a recuperação de R$ 870 milhões

A Operação Lava Jato, que começou com a investigação de um grupo de doleiros e hoje se configura com a maior ação contra corrupção e lavagem de ... «Globo.com, 7월 15»

Juiz autoriza transferência de mais 8 presos da Lava Jato para …

O juiz federal Sérgio Moro, responsável pelas ações da Lava Jato na primeira instância, autorizou a transferência de oito presos da carceragem da Polícia ... «Globo.com, 7월 15»

Anotações em celular de Odebrecht mostram preocupação com …

Os investigadores deduziram que a sigla RA faz referência a Rogério Araújo, executivo da Odebrecht que também foi preso na Operação Lava-Jato. Abaixo do ... «Valor Economico, 7월 15»

Cunha cobrou propina de 5 milhões de dólares, diz delator da Lava …

Em depoimento à Justiça Federal, o consultor Julio Camargo, um dos primeiros delatores da Lava Jato, afirmou que Cunha exigiu pessoalmente o pagamento ... «EL PAÍS Brasil, 7월 15»