앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "canalizador" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CANALIZADOR 의 발음

ca · na · li · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANALIZADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CANALIZADOR 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «canalizador» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
canalizador

배관 공사

Encanamento

배관 또는 배관은 파이프 또는 파이프를 통해 무언가를 운반하는 구조 또는 구조입니다. 배럴은 일반적으로 액체 인 이송 된 재료의 압력에 견딜 수있는 내 부식성 재료 여야합니다. 도시화에서는 고전압 전선을 보호하기 위해 주거, 배수 하수도 및 파이프 라인에 예를 들어 가스와 식수를 공급하는 파이프 라인의 컨텍스트에서 사용됩니다. 지하와 지하에 이식 할 수 있습니다. 배관 / 배관 작업을하는 전문가는 배관공 / 배관공이라고합니다. 9 월 27 일은 배관공의 날입니다. Encanamento ou canalização é a construção ou estrutura de transporte de algo através de tubos ou canos. O cano tem que ser de um material resistente o suficiente para aguentar a pressão do material transportado, que geralmente é líquido. Em urbanismo é usado no contexto de encanamentos de abastecimento de por exemplo gás e de água potável às habitações, drenagem esgotos, e encanamentos para proteger fios elétricos de alta-tensão. Pode ser implantado tanto no subsolo quanto no térreo. Os profissionais que trabalham com encanamentos/canalizações são designados encanadores/canalizadores. e dia 27 de setembro é o dia do encanador.

포르투갈어 사전에서 «canalizador» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CANALIZADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어


aromatizador
a·ro·ma·ti·za·dor
colonizador
co·lo·ni·za·dor
deslizador
des·li·za·dor
digitalizador
di·gi·ta·li·za·dor
economizador
e·co·no·mi·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
evangelizador
e·van·ge·li·za·dor
fiscalizador
fis·ca·li·za·dor
idealizador
i·de·a·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
polarizador
po·la·ri·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sincronizador
sin·cro·ni·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
utilizador
u·ti·li·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor

CANALIZADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

canal
canalar
canalete
canalha
canalhada
canalhice
canalhismo
canalhocracia
canalhocrático
canaliculação
canaliculado
canaliforme
canalização
canalizar
canalizável
canalículo
canalífero
canamaré
canamão
canambaia

CANALIZADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aerodeslizador
atomizador
balizador
caracterizador
centralizador
civilizador
cristalizador
cruzador
equalizador
esterilizador
gozador
higienizador
hipnotizador
homogeneizador
neutralizador
ozonizador
socializador
suavizador
totalizador
tranquilizador

포르투갈어 사전에서 canalizador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «canalizador» 번역

번역기
online translator

CANALIZADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 canalizador25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 canalizador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «canalizador» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

水管工人
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fontanero
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Plumber
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्लम्बर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سمكري
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

водопроводчик
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

canalizador
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সীসক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

plombier
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tukang paip
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Klempner
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

配管工
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

배관공
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

plumber
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thợ hàn chì
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பிளம்பராக
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

प्लंबर
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tesisatçı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

idraulico
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

hydraulik
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

водопровідник
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

instalator
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

υδραυλικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

loodgieter
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rörmokare
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rørlegger
화자 5 x 백만 명

canalizador 의 사용 경향

경향

«CANALIZADOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «canalizador» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
canalizador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «canalizador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

canalizador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANALIZADOR» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

canalizador 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Woody Allen
Não apenas Deus não existe, como tente encontrar um canalizador num fim de semana.

«CANALIZADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 canalizador 의 용법을 확인하세요. canalizador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encontros com a Paz
... temos: • o Senhor do Mundo, canalizador do Primeiro Raio de Aspecto ( vontade-poder), conduz o fogo cósmico para a vida planetária; • o Instrutor do Mundo, canalizador do Segundo Raio de Aspecto (amor-sabedoria), conduz o fogo solar ...
Jose Trigueirinho Netto
2
The Killing – Crónica de Um Assassínio - Versão Integral
Vinte minutos mais tarde, Lund e Meyer sentaram-se para falar com Stefan Petersen, um atarracado canalizador reformado que possuía uma das pequenas casas que povoavam os terrenos nos arredores de Dragør. _ Eu tenho o número  ...
DAVID HEWSON, 2013
3
The Killing – Crónica de Um Assassínio - 1.o Volume
Vinte minutos mais tarde, Lunde Meyer sentaramse para falar com Stefan Petersen, um atarracado canalizador reformado que possuíaumadas pequenas casas que povoavam os terrenos nos arredores de Dragør. – Eu tenho onúmero doze.
DAVID HEWSON, 2012
4
O ano tem doze homens
Mas o que é que isso tem a ver com um canalizador? Que emergências são essas? A senhora Moser não se deixa enervar. Com um tom monótono explica: — Por exemplo, um cano roto ou água a sair da parede e a chegar ao nível do seu ...
Martina Paura, 2009
5
A mulher certa
Até o serralheiro e o canalizador... No bairro Krisztina vivia uma grande família, gente de bem que respeitava as leis e a autoridade. Gente assim vivia nessa casa – na casa em ruínas de que saíra o búlgaro com o espelho roubado. E que se ...
Sándor Márai, 2009
6
Na Sombra do Sonho
A carrinhado canalizador chocara com elafrontalmente a uns cinco quilómetros de casa. Quanto saíra de uma curvae encontrara aqueles faróis nasua faixa, oseu únicopensamento tinha sido, bom,merda,afinal tivera razão. Terminaracom  ...
J.r.ward, 2012
7
O Segredo de Sophia
Não me lembrodos nomes, a sério. Mas acho que vou fazer uma visitaguiada de carro este fim de semana, comum canalizador ou um professor. Ele sorriu. – Éum canalizador. Nãotemdeir... euposso fazer umavisitaguiada de carro consigo.
SUSANNA KEARSLEY, 2012
8
Um Fio de Fumo nos Confins do Mar
Nem eu, fofa, mas quem éque pediu um canalizador, mi diz? — Então, é o que se costuma pedir... Quando há, prontos... um cano roto... Comonervoso e o cansaçoeocalor aRute Isabelainda falava maisaossoluços. — 'Cê não tá mesmo a ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
9
Mãos de luz: um guia para a cura através do campo de energia ...
Acabei percebendo que existe uma razão para isso. Mais tarde, quando estiver canalizando informações importantes a respeito da vida de outra pessoa, ou informações específicas sobre uma doença, um canalizador profissional obterá ...
Barbara Ann Brennan, Octavio Mendes Cajado, 2003
10
Anuário da Direcção-Geral de Administração Politica e Civil
I Cantoneiro I Idem Canalizador principal; Canalizador-chefe ; Canalizador encarregado; Canalizador de 1.» classe; Canalizador de 2.a classe; Canalizador de 8.a classe; ( 'analizador-leitor-cobrador ; Canalizador mecânico; Canalizador  ...
Portugal. Direcção-Geral de Administração Politica e Civil, 1971

«CANALIZADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 canalizador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Super Mario: 30 anos que passaram a correr. E a saltar
Celebram-se, em 2015, três décadas desde que o humilde canalizador italiano de jardineiras saltou para a ribalta dos videojogos. Juntemo-nos à festa com 10 ... «Observador, 10월 15»
2
O 'erro fatal' de António Costa
Para Sousa Tavares, o canalizador desse “descontentamento foi o Bloco de Esquerda”, pois o PS não se “apresentou como alternativa”. Vitorino admitiu ... «Jornal SOL, 10월 15»
3
Homem encontrado nu mantém silêncio
O canalizador que esteve desaparecido trinta horas e foi encontrado vivo, mas desorientado e sem roupa, em Perulheira, Batalha, continuava ontem internado ... «Correio da Manhã, 10월 15»
4
Canalizador detido por explorar deficiente de 23 anos
A Polícia Judiciária, através da Diretoria do Norte, identificou e deteve um canalizador, com 29 anos, que, desde o início deste ano, em Amarante, aliciou um ... «Mensageiro de Bragrança, 10월 15»
5
Polícia Judiciária deteve canalizador de 29 anos que aliciou jovem …
A Polícia Judiciária, através da Diretoria do Norte, identificou e deteve um homem que em Amarante aliciou um jovem a acompanhá-lo para a sua área de ... «A Verdade, 10월 15»
6
Permuta como forma de pagamento
... é meio de negócio interessante, que pode ser utilizado como canalizador de novos negócios, com benefícios que auxiliam instituições em seus faturamentos, ... «Diário do Grande ABC, 9월 15»
7
Mario com gráficos de última geração
Um artista 3D chamado Aryok Pinera, fã de videojogos e amante de um certo canalizador que todos conhecemos, utilizou o motor de jogo Unreal Engine 4,para ... «IGN Portugal, 6월 15»
8
Shigeru Miyamoto: "Nunca diria que Mario é um jogo para crianças"
O famoso canalizador, criado por Shigeru Miyamoto, tem sido por diversas vezes o protagonista dos jogos criados pela Nintendo ao longo dos seus trinta anos ... «Eurogamer.pt, 6월 15»
9
Vencedor da lotaria só soube que era milionário 3 meses depois
Um canalizador norte-americano ganhou mais de 120 milhões de euros na lotaria. Mas Anthony Perosi só descobriu que era milionário três meses depois do ... «SIC Notícias, 6월 15»
10
Factos curiosos sobre as personagens clássicas da Nintendo
Nunca teve grande impacto nos seus jogos, mas é interessante saber que o canalizador nascido em Brooklyn tem um gosto musical eclético. A Nintendo ... «IGN Portugal, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Canalizador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/canalizador> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z