앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "tranquilizador" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TRANQUILIZADOR 의 발음

tran · qui · li · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANQUILIZADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRANQUILIZADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어


aromatizador
a·ro·ma·ti·za·dor
colonizador
co·lo·ni·za·dor
deslizador
des·li·za·dor
digitalizador
di·gi·ta·li·za·dor
economizador
e·co·no·mi·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
evangelizador
e·van·ge·li·za·dor
fiscalizador
fis·ca·li·za·dor
idealizador
i·de·a·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
polarizador
po·la·ri·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sincronizador
sin·cro·ni·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
utilizador
u·ti·li·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor

TRANQUILIZADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tranqueado
tranqueira
tranqueirar
tranqueiro
tranqueta
tranquia
tranquibernar
tranquiberneiro
tranquiberniar
tranquibernice
tranquibérnia
tranquilamente
tranquilha
tranquilheiro
tranquilidade
tranquilizante
tranquilizar
tranquilo
tranquitana
tranquito

TRANQUILIZADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aerodeslizador
atomizador
balizador
canalizador
caracterizador
centralizador
civilizador
cristalizador
cruzador
equalizador
esterilizador
gozador
higienizador
hipnotizador
homogeneizador
neutralizador
ozonizador
socializador
suavizador
totalizador

포르투갈어 사전에서 tranquilizador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tranquilizador» 번역

번역기
online translator

TRANQUILIZADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tranquilizador25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tranquilizador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tranquilizador» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

令人欣慰
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tranquilizador
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Reassuring
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आश्वस्त
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مطمئنة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

обнадеживающим
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

tranquilizador
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ভরসাজনক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rassurant
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Menasihati
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

beruhigend
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

心強いです
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

안심
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

reassuring
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

yên tâm
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உறுதியளிக்கிறேன்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दिलासा देणारा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

güven verici
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rassicurante
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

uspokajający
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Заспокійливий
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

liniștitor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καθησυχαστικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gerusstellend
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

lugnande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

betryggende
화자 5 x 백만 명

tranquilizador 의 사용 경향

경향

«TRANQUILIZADOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tranquilizador» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tranquilizador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tranquilizador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tranquilizador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRANQUILIZADOR» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

tranquilizador 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
José Saramago
Não há nenhum caminho tranquilizador à nossa espera. Se o queremos, teremos de construí-lo com as nossas mãos.

«TRANQUILIZADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tranquilizador 의 용법을 확인하세요. tranquilizador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Amanhecer
_ Bella? _ disse ele num tom baixo e tranquilizador, mas a preocupação em sua voz revestiu de tensão meu nome. Não pude responder imediatamente, perdida como estava nas nuances aveludadas de sua voz. Era a sinfonia mais perfeita, ...
Stephenie Meyer, 2011
2
Desatando Os Lacos Do Destino
Bert Hellinger. PP Pai do pai. HELLINGER: Este é o seu pai. PAI: Sim, muito tranquilizador, muito tranquilizador. HELLINGER: Fique ao lado dele. Figura 3 PAI DO PAI: Muito bem. HELLINGER (para Gerti): E simples. PAI (ri): Sim, isto é bom.
Bert Hellinger
3
Joseh Anton - Uma Memória
tranquilizador quanto às hipóteses de Zafar entrar na sua escola secundária preferida, Highgate, porque Highgate apostava na importância das entrevistas aos futuros alunos, em lugar de se basear simplesmente nos resultadosdosexames ...
Salman Rushdie, 2012
4
Macromicro a Ciencia Do Sentir
Ocorre um aumento de suas necessidades macromicro, como as de roupas para aquecê-lo, banho para manter-se limpo, uma mãe que se disponha a acalentá-lo etc... Antes, supondo um sistema vibratório tranquilizador, o feto possuía isto a ...
Maria Beatriz Breves Ramos
5
Depois do sucesso: ansiedade e identidade "fin-de-siècle"
Para dizê-lo simplesmente, nossas vidas são cada vez menos vividas como destino.2 Os que implícita ou explicitamente subscrevem tal passado estável e tranquilizador, quer ele se chame "destino" ou "tradição", têm de fazer um bom ...
Ray Pahl, Gilson César Cardoso de Sousa, 1997
6
SER PAI, SER MAE PARENTALIDADE: UM DESAFIO P/ 3o
Ele apresenta uma observação que sugere que a capacidade de alerta reflexivo na pessoa que cuida da criança aumenta nela a possibilidade de conseguir um apego tranquilizador, o que, por sua vez, facilita o desenvolvimento da ...
Ponton, Leticia Solis
7
Os Movimentos de Miinha Alma - Considerações críticas de ...
Estamos carentes de um momento tranquilizador, e por mais que a ciência tenha evoluído, ela ainda não produziu um medicamento tranquilizador tão eficaz como o são umas poucas palavras bondosas. A gente aprendeu a ganhar a vida , ...
VALDEQUE SANTOS
8
O valor (des)educativo da publicidade
Através deste processo, a publicidade levanta um imaginário que não é, apenas, próprio da publicidade, mas que insere os seus elementos num imaginário sereno, ou euforizante, ou eufemístico, ou tranquilizador, etc. (ap. Tornero, 1982) .
Carlos Francisco de Sousa Reis, 2007
9
A explosão gospel: um olhar das ciências humanas sobre o ...
Maria Cristina Mata adverte quanto ao perigo de teorias como a do hibridismo cultural transformarem-se em pensamento tranquilizador: Assim (...) se desata um processo perverso porque inocenta o campo da cultura massiva, as operações ...
Magali do Nascimento Cunha, 2007
10
História Da Psicologia Moderna
O girador era uma prancha rotatória na qual o paciente era girado rapidamente para que o sangue fosse redistribuído para a cabeça. O tranquilizador, mostrado na Figura 12.1, era uma cadeira com tiras para amarrar braços e pernas e uma ...
C. James Goodwin, 2005

«TRANQUILIZADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tranquilizador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Beccacece habría hecho un tranquilizador llamado a Martín Lasarte
El actual ayudante de Jorge Sampaoli en la Roja se habría comunicado con el adiestrador uruguayo para asegurarle que no va a negociar con Azul Azul hasta ... «La Nación, 10월 15»
2
Morata lanza mensaje tranquilizador tras lesión con la Roja
El delantero de la Juventus Álvaro Morata lanzó este sábado a través de las redes sociales un mensaje tranquilizador a sus seguidores, al día siguiente de ... «Guatefutbol.com El Portal del Fútbol Chapín, 10월 15»
3
El Gobierno ve "tranquilizador" el mensaje de VW sobre inversiones …
La presidenta del Gobierno de Navarra, Uxue Barkos, ha expresado que el mensaje que les llega desde Volkswagen referente a las inversiones sobre la ... «Europa Press, 10월 15»
4
Papa: basta del declaracionismo tranquilizador
El Papa Francisco urgió a la Organización de Naciones Unidas a pasar del “declaracionismo tranquilizador de conciencias” a una voluntad efectiva para ... «Morelos Habla, 9월 15»
5
Subida do défice de 2014 “até é tranquilizadora”, diz Portas
E "isso é até tranquilizador, em primeiro lugar porque não tem impacto sobre as contas de 2015 ou dos próximos anos". O facto de a revisão do défice afectar ... «Jornal de Negócios - Portugal, 9월 15»
6
Xi lanza un mensaje tranquilizador sobre comercio y seguridad …
El presidente de China, Xi Jinping, ha lanzado este martes un mensaje tranquilizador sobre comercio y seguridad en el primer día de su visita oficial de una ... «Europa Press, 9월 15»
7
Alvaro Nadal destaca la "incertidumbre" por Cataluña aunque …
Alvaro Nadal destaca la "incertidumbre" por Cataluña aunque augura un "resultado tranquilizador". El director de la Oficina Económica del presidente del ... «eldiario.es, 9월 15»
8
Vitolo también lanza un mensaje tranquilizador
Vitolo, uno de los capitanes blanquiazules, aprovechó su comparecencia en rueda de prensa para tratar de lanzar un mensaje de tranquilidad en el entorno del ... «Diario de Avisos, 9월 15»
9
Nieto lanza un mensaje tranquilizador al sector de que la DO …
Quiso lanzar un mensaje tranquilizador al sector diciendo que la DO funciona. “Hay que trabajar y lanzar mensajes positivos. Los problemas internos hay que ... «Lanza Digital, 9월 15»
10
Ven industriales tranquilizador proyecto de Presupuesto 2016
Los pequeños y medianos industriales del país consideraron tranquilizador y realista el proyecto de Presupuesto 2016 que presentó este martes el gobierno ... «20minutos.com.mx, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tranquilizador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tranquilizador> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z