앱 다운로드
educalingo
cangarilhada

포르투갈어 사전에서 "cangarilhada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CANGARILHADA 의 발음

can · ga · ri · lha · da


CANGARILHADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CANGARILHADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Mealhada · afilhada · ajoelhada · cavalhada · coalhada · desfolhada · embrulhada · encruzilhada · espalhada · folhada · gargalhada · malhada · molhada · olhada · palhada · pontilhada · restolhada · serrilhada · talhada · trapalhada

CANGARILHADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cangalhão · cangalheiras · cangalheiro · cangalheta · cangalhinha · cangalho · cangalulo · cangambá · cangancha · cangancheiro · canganguá · canganho · cangapara · cangapé · cangapora · cangar · cangaraço · cangarina · cangarinha · cangatá

CANGARILHADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agulhada · alhada · assoalhada · atalhada · balhada · baralhada · cascalhada · galhada · joelhada · livralhada · metralhada · navalhada · orelhada · orvalhada · padralhada · pai-de-malhada · pretalhada · ramalhada · trilhada · versalhada

포르투갈어 사전에서 cangarilhada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cangarilhada» 번역

번역기

CANGARILHADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cangarilhada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cangarilhada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cangarilhada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cangarilhada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Canguro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Jangle
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cangarilhada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cangarilhada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cangarilhada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cangarilhada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cangarilhada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cangarilhada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cangarilhada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

cangarilhada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

cangarilhada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

cangarilhada
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cangarilhada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cangarilhada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cangarilhada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cangarilhada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cangarilhada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cangarilhada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cangarilhada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cangarilhada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cangarilhada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cangarilhada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cangarilhada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cangarilhada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cangarilhada
화자 5 x 백만 명

cangarilhada 의 사용 경향

경향

«CANGARILHADA» 의 용어 사용 경향

cangarilhada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cangarilhada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cangarilhada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANGARILHADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cangarilhada 의 용법을 확인하세요. cangarilhada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Sao os dous paos , entre os quaes eflá mettido o pefcoco do boi na canga. Fig, ( Т. Ьл'хо ) Velho , que nao pref- ta par.i nada. Cangar , v. a. - guei. Pôr a canga aos boi». Fig. •( T. baixo ) Engañar. Cangarilhada , f. f . ( T. babeo-) Tra- paea.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. O mesmo que cambapé. *Cangapora*, m.Bras. Espécie de cágado. * Cangar*, v. t. Unir com canga; junjir. Subjugar, opprimir. Segurarcompaus (os tectos docolmo). *Des. Fazer pirraça a.(Porcongar, contr. de conjugar) * Cangarilhada*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Figuradamente: Dominar o espirito de alguem. - Termo chulo. Enganar alguem, pregar-lhe mentiras. 1' CANGAREJAB, v. n. Alteração popular de cacarejar, por influencia de canges?=Enfermidades da lingua, p. 112. CANGARILHADA, a.
Domingo Vieira, 1873
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CANGARILHAdA , s. f. ch. Trapaça , engaño. CANGÍCA , 8. f. t. do Bras. ( talves de Canja , t. da Asia. ) Papas sobre o duro , feitas de farinha de milho , ou do polme do milho molle , esprc- mido. §. Ñas Minas chamáo Cangica ao milho pilado ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
[Metaph] Ficar\ cannon cangado, [a low expression) to Canhonada, s. m. cannonade, be disappointed, to be amazed, many cannon shots fired at the to be cheated. same time, Cangarilhada. CA ludicrous Canhone&do, a, adj. See word.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. cangangua, s. m. canganho, s. m. cangapara, s. f. cangape, s. m. cangar, v. cangaraco, s. m. cangarilhada, s. f. cangarilhado, adj. cangarinha, s. f. cangarinho, s. m. cangata, s. m. cangati, s. m. cangoeira, s. f.: flauia de osso <te itefunto.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
cangapara, s. f. cangapé, s. m. cangar, v. cangaraço, s. m. cangarilhada, s. f. cangarilhado, adj. cangarinha, s. /. cangarinho, s. m. cangatá, s. m. cangati, s. m. cangoeira, s. f.: flauta de osso de defunto./Cf. cangueira. cangongo, j. m. canguara, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Anais do Congresso Brasileiro de Língua Vernácula em ...
CANGARILHADA — Trapaça, embuste. C. Presid. discurso em S. Paulo, 256: " Considerai bem, senhores, na trapaça do alçapão a que escapei, nas cangarilhadas do caçador que . . " CANHADA — Planície estreita entre duas montanhas; ...
9
Biblos
... calcorreada/calcorrear camboada/camboar caminhada/caminhar cangarilhada /cangarilhar cantada/cantar cardada/cardar caronada/caronear carreada/carrear casmurrada/casmurrar casquinada/casquinar caturrada/caturrar cavada/cavar ...
10
Obras completas
Não se trata. com efeito, senão de uma velha cangarilhada e de um cínico maranhão, mil vêzes esborralhados, e tantas vêzes remergulhados na lama da sua origem. quantas revivescentes da sua desimpureza, da sua pouca-vergonha , ...
Ruy Barbosa, 1956
참조
« EDUCALINGO. Cangarilhada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cangarilhada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO