앱 다운로드
educalingo
cansativo

포르투갈어 사전에서 "cansativo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CANSATIVO 의 발음

can · sa · ti · vo


CANSATIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CANSATIVO 운과 맞는 포르투갈어 단어

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

CANSATIVO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

canório · canônico · cansaço · cansadamente · cansado · cansamento · cansanção · cansar · cansarina · Cansas · cansável · cansão · canseira · canseiroso · canseirudo · cansim · canso · cantabanco · cantada · cantadeira

CANSATIVO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · reiterativo · rotativo · significativo

포르투갈어 사전에서 cansativo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CANSATIVO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «cansativo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cansativo» 번역

번역기

CANSATIVO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cansativo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cansativo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cansativo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

烦人的
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chasquido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

tiring
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

थकाऊ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ممل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

утомительный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cansativo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ক্লান্তিকর
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fatigant
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

meletihkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ermüdend
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

疲れる
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

귀찮은
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tiresome
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

làm mệt nhọc
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அலுப்பான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

त्रासदायक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yorucu
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

faticoso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nieznośny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

виснажливий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

istovitor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κουραστικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vermoeiende
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

trött
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kjedelig
화자 5 x 백만 명

cansativo 의 사용 경향

경향

«CANSATIVO» 의 용어 사용 경향

cansativo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cansativo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cansativo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANSATIVO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cansativo 의 용법을 확인하세요. cansativo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Falando de Amor
Você precisa criar uma sintonia entre o que pensa, o que diz, o que sente, o que faz. Precisa tornar-se inteiro de novo, caso contrário terá que passar a vida se esforçando para disfarçar suas incoerências. E cansativo demais viver assim.
Patricia Gebrim
2
Cronicas e Outros Pecados
Eduardo Santos. Devaneio no 57 Eu Eu penso Eu penso, falo Eu penso, falo, caminho Eu penso, falo, caminho e descubro Eu penso, falo, caminho e descubro o mundo. Mundo Mundo novo Mundo novo cansativo Mundo novo cansativo e ...
Eduardo Santos
3
A Mulher Que Não Fala Palavrão: Minha esperança virou um ...
O horário passou rapidamente e teria que trabalhar no outro dia de madrugada e deixei tudo nas mãos de Deus, depois de um dia cansativo. Já era noite e tinha que pegar o ônibus e não podia me atrasar. Fui direto para parada. Ainda bem ...
Asè Criações Editoriais, 2014
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
thema do cansativo bhdrá-ja- (bhãrá- ja- li elle faz levar); raiz sad thema nominal sãda- (assento), cansativo sãda'- ja- ti elle fàz assentar; raiz budh, thcma do pres. e thema nominal bãdha- (bödhá- ti elle sabe; bõdha(bõdhá- ti elle sabe; ...
Domingo Vieira, 1873
5
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
CANSADO l Adj. y p.vb. cansar cansativo; cansado. l Es muy cansado subir hasta la »cima. = É muito cansativo subir até o cume. l Estoy cansado de oír tus excusas. = Estou cansado de ouvir suas desculpas. l Mejor nos sentamos un » rato, ...
Marzano,fabio
6
Vozes e Ruídos
DIOGO: Por exemplo, aminha mãe não trabalha; portanto,é natural que o meu pai, que teve um dia cansativo, ao vir para casa queira descansar um bocado. Acredito queaprofissão doméstica sejamais cansativa, ir pagar o gás e não sei o  ...
DANIEL SAMPAIO, 2012
7
Fornecedores de Cana em Condomínios de Empregadores Rurais - ...
Na opinião de Carlos Alberto Andrade, 19 anos, cortar cana, apesar de ser um serviço cansativo, não é muito pesado56. Segundo Andrade, o segredo da cana é você pegar a manha dela. Depois que você pegar não precisa vexame, não ...
Gilsa Rojas Barreto
8
Vinhos de Portugal 2013
Muito carregado e cerrado na cor, o aroma mostra-se muito promissor, maduro mas não cansativo, com fruta em grande forma, ainda todo ele jovem e irreverente. Naturalmente os taninos estão muito espigados mas o conjunto está muito ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
9
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
... corpoTabela 65.2 ESCALA DE PERCEPÇÃO SUBJETIVA DE ESFORÇO ( ESCALA DE BORG) Escore Percepção do esforço 6 Nenhuma 7 Muito fácil 8 9 Fácil 10 1 1 Relativamente fácil 12 13 Ligeiramente cansativo 14 1 5 CansativO 16 ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
10
bom soldado, O
Pois, atrevo-me a dizer, tudo isto pode soar romântico, mas é cansativo, cansativo, é cansativo ter estado no meio de tudo isso; ter comprado as passagens; ter tomado os trens; ter escolhido as cabines; ter consultado o comissário de bordo e ...
Ford, Ford Madox

«CANSATIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cansativo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Cansativo', avalia candidato sobre o segundo dia de Enem em Mogi
“Foi cansativo. Primeiro fiz a redação para depois ir para outras questões. Os enunciados estavam muito grandes. Estava cansativo para responder", relata. «Globo.com, 10월 15»
2
Sínodo foi cansativo, mas renderá frutos, diz Papa Francisco
Pouco antes de iniciar o Angelus deste domingo (25), no Vaticano, o papa Francisco afirmou que o Sínodo dos Bispos sobre a Família, encerrado no último ... «Jornal do Brasil, 10월 15»
3
Edsoul: Para quem quer relaxar depois de um dia de trabalho …
Edsoul: Para quem quer relaxar depois de um dia de trabalho cansativo, encontros as sextas feiras no centro de Florianópolis. Pra quem ainda não sabe onde ... «Zero Hora, 9월 15»
4
Ferdinando Show é tão fechativo quanto cansativo e equivocado
Para um programa diário torna-se altamente cansativo. Também é possível ver a diferenças de entrosamento entre Majjela e os seus convidados. No caso da ... «Lado A, 8월 15»
5
Filme de exorcismo é cansativo e nada assustador
E é esse o caso de Exorcistas do Vaticano, longa cansativo, que não traz nada de novo para o gênero, e já está em cartaz em Salvador. Elenco no automático. «A Tarde On Line, 8월 15»
6
Jennifer Aniston não gosta de maquiagem e acha cansativo se …
Jennifer Aniston pode ser considerada uma das mulheres mais bonitas do mundo, no entanto, ela entende que se produzir o tempo todo, pode ser cansativo. «Folha Vitória, 6월 15»
7
Crítica: O Homem que Elas Amavam Demais é um drama cansativo
Trata-se de um caso francês de repercussão que nunca teve um desfecho a contento. É o caso Le Roux, que encontra os primeiros momentos cruciais em 1976 ... «A Tarde On Line, 5월 15»
8
Ao final de um dia cansativo, não há nada melhor que um macarrão …
Ao final de um dia cansativo, não há nada melhor do que unir a praticidade ao sabor em um prato delicioso para o jantar: Macarrão à Italiana com presunto. «Hoje em Dia, 5월 15»
9
Guardar um segredo é tão cansativo quanto fazer exercícios físicos
É a desculpa que todo falastrão esperava: guardar segredo causa tanto cansaço quanto exercícios físicos – isso sem contar o desgaste emocional. «Brasil Post, 5월 15»
10
'O Franco-Atirador': fraco e cansativo de assistir
Sean Penn é um dos nomes mais polêmicos e talentosos do showbusiness americano, por isso seus filmes costumam ser aguardados com expectativa alta. «SRZD, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cansativo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cansativo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO