앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "capeba" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CAPEBA 의 발음

ca · pe · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPEBA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CAPEBA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «capeba» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
capeba

개화과과

Piperaceae

Piperaceides Peperomideae Wikispecies에는 정보가있다 : Piperaceae 계통 분류 Piperaceae는 후추의 각종 다양성을 포함하는 자오리 식물의 계열이다. 그것은 주로 열대성이며 5 개의 속과 약 4000 종을 포함합니다. 브라질에는 4 개의 속과 약 500 개의 종이 있습니다. 이 가족에는 파파 로바 (pariparoba) 또는 카피 바 (caapeba), 팔소 자 보란 디 (falso-jaborandi)와 같은 약용 식물과 후추와 같은 매운 식물이 포함됩니다. Peperomia의 몇몇 종은 장식적인 같이, 침대에서 또는 일종의 것의 하나와 동등한 대중적인 이름과 더불어 식물 pendent 또는 직립 같이 남비에서, 사용된다. 이것은 브라질 산림 지대에서 특히 매우 흔한데, 특히 파이퍼 종은 작은 관목이나 나무, 토양, 서브 스탁에서 흔히 볼 수있는 비교적 변화된 지역, 일반적으로 상당히 비대칭적인 기초를 띠고 배열된다. Piperoideae Peperomioideae O Wikispecies tem informações sobre: Piperaceae Classificação Filogenética Piperaceae é uma família de plantas Magnoliídeas, que inclui as diversas variedades de pimentas. É predominantemente tropical, e inclui de cinco gêneros e aproximadamente 4000 espécies.. No Brasil ocorrem quatro gêneros e aproximadamente 500 espécies. Pertencem a esta família algumas plantas utilizadas como medicinais, como a pariparoba ou caapeba e o falso-jaborandi, além de plantas condimentares, como a pimenta-do-reino. Algumas espécies de Peperomia são utilizadas como ornamentais, em canteiros ou em vasos como planta pendente ou ereta, com nome popular igual ao do gênero. Esta é uma família bastante comum nas formações florestais brasileiras, particularmente na Mata Atlântica, onde espécies de Piper são pequenos arbustos ou árvores, sublenhosos, comuns no subosque, principalmente em áreas relativamente alteradas, facilmente reconhecidos mesmo em estado vegetativo, pela presença de nós foliares geniculados e folhas geralmente com base bastante assimétrica.

포르투갈어 사전에서 «capeba» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAPEBA 운과 맞는 포르투갈어 단어


acarapeba
a·ca·ra·pe·ba
caapeba
ca·a·pe·ba
carapeba
ca·ra·pe·ba
goipeba
goi·pe·ba
guapeba
gua·pe·ba
ingapeba
in·ga·pe·ba
itapeba
i·ta·pe·ba
jacupeba
ja·cu·pe·ba
jaguapeba
ja·gua·pe·ba
juripeba
ju·ri·pe·ba
manipeba
ma·ni·pe·ba
marrecapeba
mar·re·ca·pe·ba
pacupeba
pa·cu·pe·ba
peba
pe·ba
pirapeba
pi·ra·pe·ba
sulapeba
su·la·pe·ba
timbapeba
tim·ba·pe·ba
timbopeba
tim·bo·pe·ba
ubapeba
u·ba·pe·ba
urapeba
u·ra·pe·ba

CAPEBA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

capeadamente
capeado
capeador
capeamento
capear
capeia
capeirão
capeirete
capeiro
capeirote
capejuba
capela
capelada
capelana
capelania
capelão
capeleio
capeleira
capelengau
capelense

CAPEBA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ameba
beba
cajupeba
camuripeba
cangurupeba
congoropeba
gleba
itupeba
jeba
jupeba
jurepeba
jutaipeba
nupeba
perceba
picuipeba
pirampeba
poteripeba
seba
tatupeba
teba

포르투갈어 사전에서 capeba 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «capeba» 번역

번역기
online translator

CAPEBA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 capeba25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capeba 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «capeba» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

capeba
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Capeba
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Capeba
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

capeba
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

capeba
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

capeba
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

capeba
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

capeba
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

capeba
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

capeba
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

capeba
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

capeba
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

capeba
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

capeba
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

capeba
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

capeba
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

capeba
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

capeba
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

capeba
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

capeba
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

capeba
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

capeba
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

capeba
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

capeba
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

capeba
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

capeba
화자 5 x 백만 명

capeba 의 사용 경향

경향

«CAPEBA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «capeba» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
capeba 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capeba» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

capeba 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPEBA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 capeba 의 용법을 확인하세요. capeba 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Leopardo dos olhos de fogo: escritos sobre a religião dos ...
Adicionam-se ervas, tais como: taioba, mostarda, bredo, capeba e outras. É de preceito e tradição colocar doze quiabos inteiros, na gamela de madeira onde é servido o amalá, guarnecendo com acaçá, sem folhas de bananeira. E assim ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 1998
2
Ensaio estatistico da Provincia do Ceará
As fructas podem ser administradas em conservas ou elecluario. Camapú, herva resolutiva amarga, qup nos suppre o alke- kenge e lern analogía de operacüo com a dulcamara. Entre o pnvoé gabado contra a ictericia, Jarrtnha, capeba de ...
Thomaz Pompêo de Sousa Brazil, 1863
3
Alimentos Que Curam
... malvaísco, capeba, caapeba, caapeba-do-norte (existem outras plantas conhecidas como capeba ou caapeba) Potomorphe umbellata, família das piperáceas. Planta originária provavelmente do Brasil, ocorrendo principalmente no norte, ...
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
4
Casa-grande E Senzala
The caruru is prepared with okra or leaves of the capeba,167 the taioba,168 or the oio,169 placed on the fire with a little water. The water is later drained off, the mass is pressed out, and then is placed once more in the vessel, with onions, salt , ...
Gilberto Freyre, 1986
5
Magic from Brazil: Recipes, Spells & Rituals
Capeba,. Pariparoba,. or. Cipo. -de-. Cobra. Names: A tropical herb of the pepper family with aromatic medicinal roots and oil-bearing, anise-scented fruit (Potho- morphe peltata or Cissampelos glaberrima). The pareira vine of the moon seed ...
Morwyn, 2001
6
Os filhos da vida
João Nepomuceno Capeba, mineiro de Minas Novas. . . Filho de gente conhecida, foi chofer de ônibus que ligava sua cidade com Medina, zona de bom gado zebuzado, quase beira do Jequitinhonha. Deixou o volante e foi garimpar ...
Ney Blázzio, 1981
7
Medicina popular do Centro-Oeste
Também, infusão da raiz da capeba. * Tomar cerveja, bastante. * Para refrescar o sangue, tomar uma xícara 3 vezes ao dia do cozimento da raiz do cipó- lagartixa é bom. * Refrescante para o sangue, chá de erva-de-passarinho.
W. Bariani Ortêncio, 1997
8
Plantas medicinais brasileiras: conhecimentos populares e ...
CAPEBA Pothomorphe umbellata, Miq.; Pider umbellatum, Linn; Potomor- phe peltata, Miq.; Pider peltatum, Linn; Pider sidefolium; Pider hi- larianum; Pider macrophyllum; Cisampelos caapba; Piperonia umbellata; Heckeria umbellata.
Edvaldo Rodrigues de Almeida, 1993
9
As plants medicinais no año 2000
Papagaio Tinhorâo Paricá Angico Pariparoba Capeba Para tudo Casca danta Paraizo (Paraguai) Cinamomo Papaya sativa Mamoeiro Papata ocidentalis Mamoeiro Papo de Perú Milhomens Papaver rubra Papoula rubra Paratudinho Para ...
Moacir Conceição, 1980
10
Sacred Leaves of Candomblé: African Magic, Medicine, and ...
These include capeba (Pothomorphe umbellata) (Fig. 3.1), fedegoso (Senna occidentalis), embaúba (Cecropiapachystachya), alfavaquinha-de-cobra ( Peperomiapellucida), and jurubeba (Solanum sp.).50 However profound the medicinal ...
Robert A. Voeks, 2010

«CAPEBA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 capeba 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pesquisas investem em plantas para tratamento de doenças
Dentre as comunidades autóctones, informas Rocha, o chá da capeba já é utilizado contra a malária. E mais: picadas de inseto, dificuldades de digestão, ... «DM.com.br, 4월 15»
2
Borboleta-caixão-de-defunto
Pode ser a capeba, a pariparoba, o cipó-de-cobra ou plantas cítricas. E a razão é simples: em sua fase lagarta, ela alimenta-se das folhas dessas plantas. «Globo.com, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Capeba [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/capeba> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z