앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "captante" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CAPTANTE 의 발음

cap · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPTANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CAPTANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

CAPTANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

capsitano
capsídeo
capsulado
capsular
capsulite
capsulífero
capsulorrafia
captação
captador
captagem
captar
captatório
captol
captor
captura
capturador
capturar
capuaba
capuava
capuão

CAPTANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
resultante
solicitante
tratante
votante

포르투갈어 사전에서 captante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «captante» 번역

번역기
online translator

CAPTANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 captante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 captante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «captante» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

captante
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Captador
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Captive
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

captante
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

captante
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

captante
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

captante
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

captante
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

captante
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

captante
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

captante
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

captante
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

captante
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

captante
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

captante
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

captante
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

captante
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

captante
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

captante
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

captante
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

captante
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

captante
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

captante
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

captante
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

captante
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

captante
화자 5 x 백만 명

captante 의 사용 경향

경향

«CAPTANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «captante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
captante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «captante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

captante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPTANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 captante 의 용법을 확인하세요. captante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Cintigrafia perfuncional dos pulmões demonstrou área não- captante nos 2/3 inferiores do pulmão esquerdo, hipocapta- ção no polo superior, base do pulmão direito e 1/3 superior do pulmão esquerdo. Gasometria arterial com hipoxemia.
2
Arquivos de neuro-psiquiatria
A ressonância magnética (RM) mostrou uma lesão na região parietoccipital direita (l,9×1,3x1,2 cm) e outra no bulbo (2,6x1,8x1,9 cm), com aspecto anelar captante de gadolinio em T1. A Figura 1 mostra as imagens antes da cirurgia e a  ...
3
The Bhagavat-Geeta, Or, Dialogues of Krishna and Arjoon in ...
Quodcunque necessarium opus, ambitione seposita, sine ira et studio peragitur ab homine fructum 24. haud captante; id essentiale dicitur. Quod vero opus ab homine libidines captante vel etiam fiducia sui elato peragitur, cum magno 25.
J. Garrett, 1849
4
Julius Caesar: The Life and Times of the People's Dictator
101 Rossbach: 'eoque consulatus candidato et captante rem publicam invadere, conspiratio inter tres civitatis principes facta est'. 23 Suetonius, Caesar 19.2. 24 Velleius, Caesar 2.44.1. 25 Florus 2.13.11: 'de invadenda re publica'.
Luciano Canfora, 2007
5
Finisterra
têm maior declive e se encaixam com mais rapidez, vão decapitando os afluentes vizinhos da outra rede de drenagem. Este processo continua, a rede de afluentes do futuro captado diminui gradualmente a favor do captante, de modo que, ...
6
O Círio Perfeito
Aere perennius já não era mais tampouco, captante molde. Como se fora de vidro ela estilhaçara-se em milhares de cacos e de pontas naquele 4 de outubro de 1930 - quando às cinco e trinta e seis minutos o ar se estraçalhara todo riscado ...
Pedro Nava, 2004
7
A Mulher na vida religiosa
Por isso, o processo evolutivo da afetividade pode ser considerado como um caminho que tem início num amor ciumento, captante e egocêntrico para se orientar para um amor-ternura, um amor heterocêntrico8. Esse caminho de libertação ...
GIORDANI, Bruno, 1995
8
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
B, Imagem contrastada com Levovist obtida na fase pós-vascular claramente demonstra as margens do tumor não captante. Colangiocarcinoma Distal Colangiocarcinomas distais são clinicamente indistinguíveis das formas hilares, com ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
9
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Tais peixes desenvolveram a chamada bexiga natatória, que funciona como um hidrofone captante das ondas sonoras transmitidas pela água (Baer, 1958). A partir da porção anterior desse órgão surgem pares de ossos derivados das ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
10
Ressonância Magnética Musculoesquelética
Há massa arredondada, captante do meio de contraste, posterior a um corpo vertebral lombar superior no interior do saco dural. Na cirurgia, foi identificado um schwanoma. B, Imagem sagital em T1 contrastada da coluna cervical ( paciente ...
Clyde Helms,, Nancy M. MAJOR, 2011

«CAPTANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 captante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Serra bioclimatica: cos'è e cosa serve sapere
Oggi la nuova frontiera si chiama Serra bioclimatica (ma viene anche indicata come serra solare o serra captante), soluzione architettonica che riunisce in sé ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, 6월 15»
2
Come cambiano gli incentivi alle fonti rinnovabili non fv
... convenzionale, espressa in kW, calcolata sulla base della formula Pn= mq 0.1, dove mq è la superficie captante dell'impianto espressa in metri quadrati. «Public Policy, agenzia di stampa politica e parlamentare, 5월 15»
3
Primo progetto d'impianto di teleriscaldamento solare a Varese
A lavori ultimati si avranno 73 collettori solari disposti in otto file collegate in parallelo, per una superficie captante totale pari a 990 mq. Notevoli i vantaggi per ... «TuttoGreen, 3월 15»
4
Architettura solare: un progetto per una transition town dentro la …
L'impianto dimensionato ha una superficie captante di 6.200 mq e una potenza termica totale di 4,8 MWth in grado di produrre 3.700 MWh annui che saranno ... «Qualenergia.it, 3월 15»
5
Oncologia. Nuova tecnica chirurgica radioguidata con i raggi “beta …
Infatti, l'alto potere penetrante di questa radiazione comporta che, se c'è un organo fortemente captante in prossimità del tumore, esso emette un segnale che ... «Quotidiano Sanità, 2월 15»
6
Caso Papania, in commissione bocciata la proposta del relatore
... vaglio attento e accurato a seguito del quale il GIP ha considerato come casuali esclusivamente le intercettazioni captante anteriormente al 3 gennaio 2011”. «Alqamah, 1월 15»
7
A Varese il teleriscaldamento sarà solare
... ciascuno della superficie di 13,57 m2, per circa 990 m2 di superficie captante lorda. Sarà realizzato da A2A attraverso Varese Risorse e contribuirà a produrre ... «Tekneco, 11월 14»
8
ENERGIA/ A2A, a Varese il via alla costruzione del primo impianto …
... che sarà composto di 73 collettori solari termici, ciascuno della superficie di 13,57 m2, arrivando a totalizzare circa 990 m2 di superficie captante lorda. «Il Sussidiario.net, 10월 14»
9
Novartis faz avanços importantes no estudo da esclerose múltipla
... com fingolimod, nomeadamente no que toca aos quatro parâmetros que medem a actividade da doença: surtos, lesões captantes na ressonância magnética, ... «RCM Pharma, 10월 14»
10
Dans les entrailles de la Hesbaye à la recherche de l'or bleu
Pour accéder à cette galerie captante, un équipement est nécessaire : cuissardes, imperméable et casque avec lampe frontale sont de rigueur. Et avant de ... «lavenir.net, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Captante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/captante> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z