앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "carajuru" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CARAJURU 의 발음

ca · ra · ju · ru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAJURU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CARAJURU 운과 맞는 포르투갈어 단어


ajuru
a·ju·ru
ajurujuru
a·ju·ru·ju·ru
cajuru
ca·ju·ru
goajuru
go·a·ju·ru
guajuru
gua·ju·ru
juru
ju·ru
pajuru
pa·ju·ru
uaimirijuru
u·ai·mi·ri·ju·ru
uajuru
u·a·ju·ru

CARAJURU 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

caraípa
caraísmo
caraítas
carajazal
carajá
carajás
carajé
caraju
carajuá
caralho
caraluma
caramanchão
caramancheio
caramanchel
caramba
carambano
carambelo
carambina
carambola

CARAJURU 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aruru
bauru
canguru
caramuru
caruru
curu
cururu
guru
itapicuru
jaburu
maturu
munduru
muru
murumuru
paruru
suru
sururu
tacuru
turu
uru

포르투갈어 사전에서 carajuru 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carajuru» 번역

번역기
online translator

CARAJURU 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 carajuru25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carajuru 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «carajuru» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

CHICAS
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Carajuru
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Carajuru
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

chicas
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

CHICAS
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Chicas
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

carajuru
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Chicas
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Chicas
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

chicas
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

chicas
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

CHICAS
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

chicas
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

chicas
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chicas
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Chicas
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

chicas
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

chicas
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

chicas
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chicas
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Chicas
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chicas
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

chicas
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

chicas
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

chicas
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

chicas
화자 5 x 백만 명

carajuru 의 사용 경향

경향

«CARAJURU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «carajuru» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
carajuru 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carajuru» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carajuru 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARAJURU» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 carajuru 의 용법을 확인하세요. carajuru 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
CARAJURU Carajuru é empregado como cosmético vermelho para pintar o corpo e para deixar os dentes escuros. O pigmento é retirado das folhas. A infusão das folhas estimula o desejo sexual. O carajuru, também chamado 88 ?*.
Gil Felippe, 2005
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes
94-5 CARAJURU (referindo-se aos produtos locais) "Entre as maravilhosas plantas desta região, encantamos o carajuru (...) da qual se obtém, por um ( reterindo-se ao murici) "Um cozimento da casca colore o pano de cor parda, ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
De volta ao lago de leite: gênero e transformação no Alto ...
Tendo dito isso nosso pai benzia o carajuru (para untar o corpo inteiro, com carajuru benzido). - Fique sentada, resguarde muito bem pois tu és mulher, provedora de alimento, mãe das plantações, resguarde... Me mandaram resguardar ...
Cristiane Lasmar, 2005
4
Policiamento rodoviário: 50 anos com sede regional em Assis
O Grupo Escoteiro Carajurú, instituição também cinquentenária em Assis, se orgulha de fazer parte da história do Policiamento Rodoviário no município. As duas instituições formam uma parceria de sucesso, pois buscam o mesmo fim, ...
Adilson Luís Franco Nassaro
5
THE CHEMICAL GAZETTE OR JOURNAL OF PRACITICAL CHEMISTRY IN ...
With ammonia, the solution gives a dark purple-red precipitate, which leaves a large quantity of ash when burnt. , A mixture of muriatic acid and alcohol extracts the colouring matter of carajuru with a reddish-yellow colour. Carbonate of ...
WILLIAM FRACIS , Ph.D., 1857
6
The Chemical Gazette, Or, Journal of Practical Chemistry, in ...
As we have obtained from Para in Brazil, under the denomination Crajuru or Carajuru, a substance not only analogous in its physical and chemical characters to the Chica, but of a red brown violet tint, much more beautiful or rich, and like ...
7
Plantas medicinais e ervas feiticeiras da Amazônia
Botânica Indígena: Á cinza da casca tem a mesma aplicação que a cinza do Caraipé verdadeiro. CARAIURÚ (Bignonia chica). Também denominado de Carajuru, que na L- G. Guará é vermelho e Juru é boca. Bignonia chica. Cipó de raízes ...
Pablo Cid, 1978
8
Plantas eróticas
Carajuru. Arrabidaea chica Verlot. Bignoniáceas. Trepadeira com gavinhas. Folhas compostas, entre ovadas e auriculadas. Mores róseas, violáceas ou pur- púreo-claras, aveludadas, fauce branca. SIN. - cariri (PA), chica, cipó-cruz, guajuru, ...
Sangirardi Júnior, 1981
9
Revista brasileira de folclore
A resina dessa planta miraculosa comunica também ao uirapuru abatido o poder mágico dêsse pássaro lendário da Amazônia, transformando-o em amuleto ou talismã3. Explica Stradelli4 ser o carajuru «matéria corante, vermelho sangue, ...
10
Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences
J D. M. Grujuru oder Carajuru und Chica, rolhe Farbestoffe aus dem mittäglichen Amerika. J. J. Virey berichtet, dass ein neuer Farbestoff aus Para in Brasilien nach Paris gesandt wurde, welcher sich dem Chica H u m b о 1 d t's sowohl in ...

«CARAJURU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 carajuru 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Licitação para recapeamento de 67 ruas de Manaus é lançada
Nessa área serão recapeadas as ruas Sapucaia, Carajuru, Barreirinha, Antônio Matias, Villar Fiuza, Angelim, A, C, das Papoulas, Dos Minerais, Quartz, ... «Globo.com, 7월 15»
2
Hier spricht der Aushilfshausmeister!
... Quercitronenrinde, Curcuma, Orlean, Gelbbeeren, Catechou, Gallen, Knoppern, Orseille, Sumach, Lackmus, Persio, Chica, Carajuru, Aloe, Zuckersorgho, ... «taz.de, 7월 15»
3
Une peau nette et saine avec l'extrait de Crajiru
Les feuilles de Crajiru produisent par macération dans l'eau une substance colorante rouge connue sous le nom de «rouge américain» ou «carajuru chica». «Capcampus, 12월 14»
4
Desafiando o Rio–mar – Cerâmica Santarena
Caragiru ou Carajuru (Arrabidaea chica Verlot)- árvore da família das bignoniáceas. Os índios preparavam um corante vermelho usado para pintar a pele, ... «Pantanal News, 3월 11»
5
Oficina no Alto Tiquié (AM) reúne mulheres para fazer cerâmica e …
A bará Lucila Ramirez, também de Pupunha, orientou a confecção do pigmento vermelho carajuru, (em tuyuka warosoã, em tukano uroña) especialidade bará, ... «Instituto Socioambiental, 11월 08»

참조
« EDUCALINGO. Carajuru [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/carajuru> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z