앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "caramelado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CARAMELADO 의 발음

ca · ra · me · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAMELADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CARAMELADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Velado
ve·la·do
amarelado
a·ma·re·la·do
apelado
a·pe·la·do
atrelado
a·tre·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
bacharelado
ba·cha·re·la·do
cancelado
can·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
desvelado
des·ve·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
estrelado
es·tre·la·do
gelado
ge·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
tutelado
tu·te·la·do

CARAMELADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

carambano
carambelo
carambina
carambola
carambolar
caramboleira
caramboleiro
carambolice
carambolim
caramburu
caramelejo
caramelga
caramelização
caramelizado
caramelizar
caramelo
caramemo
carametara
caramilho
caraminguá

CARAMELADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abacelado
acaramelado
acautelado
anelado
canelado
cinzelado
descabelado
desnivelado
encelado
entrepelado
esfarelado
favelado
flagelado
interpelado
martelado
niquelado
ocelado
querelado
rebelado
selado

포르투갈어 사전에서 caramelado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caramelado» 번역

번역기
online translator

CARAMELADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 caramelado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caramelado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «caramelado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

焦糖
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Caramelado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Caramelized
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कारमेल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الكرمل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

карамель
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

caramelado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

দগ্ধ শর্করা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

caramel
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Caramelized
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Karamell
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

キャラメル
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

캐러멜
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

caramel
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Caramelized
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கேரமல்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मिठाई
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

karamel
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

caramello
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

karmel
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

карамель
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

caramel
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καραμέλλα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

karamel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

karamell
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

karamell
화자 5 x 백만 명

caramelado 의 사용 경향

경향

«CARAMELADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «caramelado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
caramelado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caramelado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caramelado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARAMELADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 caramelado 의 용법을 확인하세요. caramelado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Terapia Do Chocolate Ii
O dinheiro não faz parte de suas ambições e você acha que tem direito a ele; no entanto, as pessoas de doce de leite caramelado irão passar bons momentos e se divertir, sem se preocupar com seus cartões de crédito. Terapia de consumo ...
Murray Langham
2
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... special cut /make a special cut in a fruit or vegetable. caramelar/caramelado/ caramele, caramelizar/caramelizado/ caramelize – to caramelize/caramelized/ caramelize. caramelizar/caramelizado/ caramelize, caramelar/caramelado/ caramele ...
Aline Endres
3
Formação de Professores Em Língua Portuguesa: Novas Experiências
"O discurso caramelado do presidente Lula não deve sensibilizar os integrantes do Movimento dos Trabalhadores Sem Terra (MST), que vão cruzar os batentes do Palácio do Planalto, hoje, para falar mal da reforma agrária. " Luce Pereira ...
Gilda Maria Lins De AraÚjo/maria JosÉ De Matos Luna
4
Coleção União Receitas de Sucesso – Pudins e Manjares 2
Bavarois de damasco com coulis de amora ____22 Pudim caramelado de maracujá ___________23 Pudim de milho verde com coco __________24 Pudim de mandioquinha e ameixa _________24 Rocambole-pudim de chocolate com ...
Obra Coletiva
5
O rabino
Doces. Iguais aestes! Ele sempre levava no bolso um saco de papel muito amarrotado com gengibre caramelado. Enquanto o açúcar sedissolvia na boca, era doce, masdepois, ogostopicante do gengibre enchia os olhos de água. Michael ...
Noah Gordon, 1994
6
Dicionário UNESP do português contemporâneo
2 rolar; girar: Aquela bola branca que rebolava no ar e carambolava, explodiu. Vt 3 iludir: enganar: O bom comerciante não carambola os fregueses. CARAMBOLEIRA ca ram bo lei ra Sf árvore que dá carambola,. CARAMELADO ca ra me la ...
‎2005
7
110 curiosidades sobre o mundo dos VINHOS
... forma direta ou esterificada como vanilato de etila.3 Já a vinificação especial de vinhos doces naturais - como o Banyuls e os Moscatéis de Setúbal e de Pantelleria - provoca o surgimento do maltol, que lhes comunica um odor caramelado.
8
Cozinha Italiana
Minicebolas agridoces Para esta receita você vai precisar de vinagre balsâmico encorpado envelhecido, e também precisará manter o fogo realmente baixo, para que o açúcar natural das cebolas possa ficar caramelado. O cozimento lento ...
MARINA FILIPPELLI
9
Grande Dicionário de Culinária
O cozimento das carnes é o fundamento dos consomês e dos sucos de carnes, assim como o cozimento do açúcar em ponto de pasta, de bala mole, caramelado ou cristalizado é a arte da confeitaria. A seguir, alguns tempos de cozimento.
Alexandre Dumas, 2006
10
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
Colocar o açúcar numa frigideira e mexer para que derreta e fique caramelado. Assim que começar a caramelar, juntar o queijo ralado e os ovos batidos. Mexer bem até que os pedaços de açúcar se dissolvam. Retirar do fogo, colocar numa  ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001

«CARAMELADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 caramelado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bolo caramelado de abacaxi gelado
1 Coloque a calda de caramelo na forma forrada com papel-manteiga e untada. Adicione fatias de abacaxi sobre a calda e reserve. 2 Coloque em uma tigela a ... «Casa e Jardim, 1월 15»
2
Pernil é um dos pratos mais esperados no Natal
... de acompanhamentos, tanto doces quanto salgados, como farofa, fio de ovos, abacaxi caramelado, arroz com amêndoas, batatas coradas, legumes, saladas, ... «UAI, 12월 14»
3
Eu sou feliz
O açúcar vai começar a derreter. Deixe dourar. Quando o açúcar estiver dourado, acrescente a água e espere ferver e dissolver todo o açúcar caramelado. «Casa e Jardim, 12월 14»
4
Justin Bieber entra em briga com jogador da NBA e acaba …
"Ele entrou sem camisa, com as calças baixas e com a cueca aparecendo e pediu um café de maçã caramelado", disse o barista. "Eu falei pra ele colocar a ... «Diário 24 Horas, 2월 14»
5
Todos os direitos reservados - 2009-2015 Rádio e Televisão …
Culinária. Edu Guedes ensina receita de frango caramelado. Por Fabiana Franzolin/R7. Primeiro, tempere o frango com alho, limão e sal CLIQUE AQUI e veja ... «R7, 1월 14»
6
The 'miracle' of Masbate town's 'caramelado'
Legend has it that on a clear day, Saint Peter could be seen walking on the beach of this town, 22 kilometers west of Masbate City. This was why it was named ... «Inquirer.net, 9월 11»

참조
« EDUCALINGO. Caramelado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/caramelado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z