앱 다운로드
educalingo
carapatento

포르투갈어 사전에서 "carapatento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CARAPATENTO 의 발음

ca · ra · pa · ten · to


CARAPATENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CARAPATENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abstento · acabamento · atento · carapetento · carrapatento · contento · departamento · desatento · descontento · detento · intento · leitento · momento · natento · pagamento · parlamento · portento · sustento · tento · treitento

CARAPATENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

carapa · carapaça · carapanaúba · carapaná · carapanã · carapanta · caraparu · carapau · carapeba · carapeirana · carapela · carapeta · carapetal · carapetar · carapetão · carapeteiro · carapetento · carapeto · carapé · carapiaçaba

CARAPATENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Trento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · atendimento · aumento · crescimento · estacionamento · evento · financiamento · fornecimento · lançamento · lento · monumento · movimento · orçamento · procedimento · regulamento · segmento

포르투갈어 사전에서 carapatento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carapatento» 번역

번역기

CARAPATENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 carapatento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carapatento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «carapatento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

carapatento
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Carapatento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Carapatent
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

carapatento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

carapatento
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

carapatento
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

carapatento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

carapatento
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

carapatento
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Carapatent
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

carapatento
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

carapatento
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

carapatento
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

carapatento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Carapatent
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

carapatento
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

carapatento
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

carapatento
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

carapatento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

carapatento
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

carapatento
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

carapatento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

carapatento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

carapatento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

carapatento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

carapatento
화자 5 x 백만 명

carapatento 의 사용 경향

경향

«CARAPATENTO» 의 용어 사용 경향

carapatento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carapatento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carapatento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARAPATENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 carapatento 의 용법을 확인하세요. carapatento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obras
Podeis topar hum rabugento, Desmazelado, baboso, Descancarado, brigoso, Medroso, carapatento. Este escudeiro, aosadas, Onde se derem pancadas, Elle as ha de levar Boas, se nao apanhar : Nelle tendes boas fadas. Máe. - Ctuero rir  ...
Gil Vicente, 1852
2
Obras de Gil Vicente ...
Podeis topar hum rabugento, Desmazelado, baboso, Descancarado, brigoso, Medroso, carapatento. Este escudeiro, aosadas, Onde se derem pancadas, Elle as ha do levar Boas, se não apanhar : Nelle tendes boas fadas. M ÃK. duero rir ...
Gil Vicente, 1852
3
Obras de Gil Vicente: Das farc̜as. Das obras varias
Podeis topar hum rabugento, Desmazelado, baboso, Descancarado, brigoso, Medroso, carapatento. Este escudeiro, aosadas, Onde se derem pancadas, Elle as ha de levar Boas, se não apanhar: Nelle tendes boas fadas. Mãe. Quero rir com ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
4
Autos e Farsas de Gil Vicente
Podeis toparum rabugento, desmazelado, baboso, descancarado, brigoso, medroso, carapatento. Este escudeiro, aosadas, onde sederem pancadas, ele as há de levar boas, senão apanhar. Nele tendesboasfadas. Mãe Quero rircomtoda  ...
Gil Vicente, 2014
5
Das farças. Das obras varias
Podeis topar hum rabugento, Desmazelado, baboso, Descancarado, brigoso, Medroso, carapatento. Este escudeiro, aosadas, Onde se derem pancadas, Elle as ha de levar Boas, se não apanhar : Nelle tendes boas fadas. Mãe. Quero rir ...
Gil Vicente, 1852
6
A Farsa ou Auto de Inês Pereira
Podeis topar um rabugento, Desmazelado, baboso, Descancarado, brigoso, Medroso, carapatento. Este escudeiro, aosadas, Onde se derem pancadas, Ele as ha-de levar Boas, senão apanhar.. Nele tendes boas fadas. iMÃE Quero rir com ...
Gil Vicente, 2012
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Carapatento*, adj. Ant. Chagoso, repugnante, por carrapatento, de carrapata? Ou bêbedo, por carapantento, de carapanta?Cf.G.Vicente, Inês Pereira. * Carapau*, m.Pequeno peixe marítimo; pequeno chicharro. Pleb. Pessôamuito magra.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Das far̨cas. Das obras varias
Podeis topar hum rabugento, Desmazelado, baboso, Descancarado, brigoso, Medroso, carapatento. Este escudeiro, aosadas, Onde se derem pancadas, Elle as ha de levar Boas, se não apanhar: Nelle tendes boas fadas. Mãe. Quero rir com ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
9
Obras completas
Podeis topar um rabugento, desmazelado, baboso, descancarado, brigoso, medroso, carapatento. Este escudeiro, aosadas, ele as há-de levar boas; senão apanhar, nele tendes boas fadas. Mãe Quero rir com toda a mágoa destes teus ...
Gil Vicente, 1968
10
Antologia literária comentada: época clássica, século XVI
Podeis topar um rabugento, 15 desmazelado, baboso, descancarado, brigoso, medroso, carapatento. Este escudeiro, aosadas, onde se derem pancadas, 20 ele as há-de levar boas: senão apanhar... Nele tendes boas fadas. mãe Quero rir  ...
Maria Ema Tarracha Ferreira, 1982
참조
« EDUCALINGO. Carapatento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/carapatento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO