앱 다운로드
educalingo
carateca

포르투갈어 사전에서 "carateca" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CARATECA 의 발음

ca · ra · te · ca


CARATECA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CARATECA 의 뜻은 무엇인가요?

카라테카

Carateca는 공수 무술의 개업 자에게 주어진 이름이다. 일본어로,이 용어는 표의 문자 空, 手, 家로 구성됩니다. 사실,이 용어는 현대 공수 20 세기 초에서 배운 공수의 이름을 공수 할 일이 주어진, caratedoca을해야 사용하고,이 용어는 "빈 손의 방법으로 학생"의미되거나 여전히 "공허한 손의 영원한 길"입니다. 관심을 지불하지만, 표의 문자를 家라는 용어 "가라데"가라데을 실천 단지를 siginifcar하지 않는 것을 알 수 있습니다. 문제의 표의 문자는 "집"으로 번역 될 수도 있지만, 무술의 경우에는 열심히 공부하기 위해 헌신 한 사람, 즉 학습 된 동작을 반복하고 반복하는 사람이 아닙니다 dojo에서, 그러나 첫째로, 각 운동, 각 기술의 뒤에있는 것이 무엇인지 알기 위하여 노력하는 사람이다. 사람의 공식적인 정도에 관계없이 또는 훈련 된 얼마나 오래, 진짜 기술을 가진 공수의 학문에 전념 한 사람은 이미 carateca, 즉, 밴드의 색깔 - obi -와 "제목"사이에는 상관 관계가 없다. 카라테카

CARATECA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Linguateca · Pinacoteca · anomateca · biblioteca · cinemateca · diplomateca · discoteca · fonoteca · hemeroteca · hipoteca · jateca · ludoteca · malateca · mazateca · pateca · peteca · pingateca · teca · tetrateca · videoteca

CARATECA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

carapuço · carapulo · caraputanga · caraquenho · caraquento · carará · cararé · carataí · carateres · caraterização · caraterizante · caraterizar · caraterística · caraterístico · caraté · caratéria · caratê · caratinga · caratinguense · carato

CARATECA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

apoteca · asteca · bisteca · carioteca · carpoteca · dimorfoteca · filmoteca · fitoteca · fonteca · fototeca · gastroteca · gliptoteca · hoploteca · iconoteca · mapoteca · minibiblioteca · ooteca · tipoteca · tolteca · zapoteca

포르투갈어 사전에서 carateca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carateca» 번역

번역기

CARATECA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 carateca25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carateca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «carateca» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

空手道
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Carateca
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Carate
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कराटे
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الكاراتيه
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

каратэ
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

carateca
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কারাতে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

karaté
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Carate
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Karate
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

空手
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

카라테
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

karate
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Carate
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கராத்தே
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कराटे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

karate
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

karatè
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

karate
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

карате
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

karate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καρατέ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

karate
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

karate
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

karate
화자 5 x 백만 명

carateca 의 사용 경향

경향

«CARATECA» 의 용어 사용 경향

carateca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carateca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carateca 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARATECA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 carateca 의 용법을 확인하세요. carateca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Terapia Familiar Em Transformaçao
O carateca coloca o tijolo de forma tal que só as extremidades tocam o suporte. Após haver fixado o tijolo, ele grita "uaaaa", golpeia o tijolo e este se quebra. Pergunta: que ponto o carateca visou? Onde a pessoa que golpeia o tijolo com a  ...
MONY ELKAIM
2
No rastro da pantera cor-de-rosa
Escrito pelo fotógrafo Pedro Vasquez, formado em Cinema pela Sorbonne, o livro trata da série de seis filmes protagonizados pelo atrapalhado Inspetor Clouseau.
Pedro Vasquez, 2002
3
Placar Magazine
... (tan tien): é daí que a energia se expande e é para lá que ela volta, após se propagar por braços e pernas. Se existe um moderno samurai, que não tem a mesma paciência oriental, é o carateca Ricardo D'E- lia, um paulistano de 37 ...
4
O fantástico mundo das quinquilharias: Crônicas
Não sei por que, mas a gente sempre acha que o que está acontecendo é a pior das opções. Foi aí que um passageiro passou por mim correndo e gritando: “Eu não quero morrer!” Mas ele não foi muito longe, pois uma aeromoça carateca ...
Beto Pacheco, 2013
5
Dicionário mulheres de Alagoas ontem e hoje
A partir daí, Lilla Xavier teve certeza que poderia treinar a carateca para ser uma atleta de nível e chegar à seleção brasileira. Em 2005, foi campeã da seletiva nacional e participou do Sul-americano, ficando em 4o lugar. Competiu para ...
Enaura Quixabeira Rosa e Silva, Edilma Acioli Bomfim, 2007
6
Placar Magazine
... acredita o professor César Pestana, 37 anos, um de seus proprietários. 0 CARATECA APRENDIZ Os sucessos da famosa dupla Sá e Guarabira, como Dona, Espanhola e Roque Santeiro, têm os fãs mais fiéis da música popular brasileira.
7
E SE EU FOR UMA FRIGIDEIRA?
Um carateca contundido. E, para garantir total eficácia na prestação do meu serviço, decidi fazer uma pesquisa na internet sobre fisioterapia desportiva. Já estava virando a madrugada de quinta para sexta, às voltas com meu trabalho, ...
FERNANDA PINHO
8
Placar Magazine
O carateca participava de uma competição estadual, em Guarapari, quando recebeu um violento golpe no maxilar, desferido pelo também faixa marrom Roberto Monteiro. Transportado em estado de coma para a capital, Israel morre com ...
9
Chaves de um sucesso
Mas a história lhe mostrará que essa não foi uma boa idéia. Interpretados por Rubén Aguirre Sympato Amasaki Esse vem de longe. Japonês, Amasaki é um carateca faixa preta que é adversário de Chapolin por causa do compromisso de  ...
Pablo Kaschner, 2006
10
Aprendiz de samurai
Ao grande carateca e irmão, José Alberto de Siqueira Campos, o Corisco. Um homem honrado. Aprendi muito com Luis Roberto Satriani, o Betão, coração de homem e alma de menino, dando um exemplo de superação na vida e nos treinos ...
MAX TROMBINI

«CARATECA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 carateca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carateca busca patrocínio para ir a Mundial na Indonésia
A um passo de realizar seu sonho. Essa é a expectativa que vive o carateca sergipano Victor Santos, que apesar da pouca idade [15], está entre os melhores ... «Infonet, 10월 15»
2
Carateca se espelha em medalhista Douglas Brose para brilhar
Já acostumado a competir, o pequeno carateca precisava garantir a participação em um campeonato e encontrou em Brose o apoio que precisava. De lá para ... «Diário Catarinense, 9월 15»
3
Carateca busca patrocínio para competir fora da Bahia
Mas, até hoje, os gastos com estas viagens - passagens aéreas, hospedagem, transporte e alimentação - foram custeados pela família do carateca, que não ... «A Tarde On Line, 7월 15»
4
Medalha de ouro em Toronto, carateca Douglas Brose desembarca …
O carateca Douglas Brose — medalha de ouro no Pan de Toronto — desembarcou no começo da noite desta terça-feira (28) no aeroporto Hercílio Luz, em ... «Notícias do Dia Online, 7월 15»
5
Carateca Douglas Brose conquista o ouro nos Jogos Pan-Americanos
Impecável do começo ao fim. Foi desta forma que o carateca Douglas Brose conquistou a 33ª medalha de ouro para o Brasil na noite de quinta-feira (23), ... «Notícias do Dia Online, 7월 15»
6
Carateca Beatriz Janini fica na quinta colocação na Premier League …
A carateca Beatriz Janini, a Bia, obteve a quinta colocação na categoria até 61 kg da Premier League Brasil, realizada nos dias 30 e 31 de maio, em São Paulo. «O Popular Digital, 7월 15»
7
Bicampeão mundial, carateca radicado em Florianópolis busca ouro …
No apartamento do carateca Douglas Brose, bicampeão mundial na categoria kumite até 60 kg, em Florianópolis, falta espaço para tantas medalhas. Em quase ... «Notícias do Dia Online, 6월 15»
8
UFC contrata lutadora conhecida como 'carateca gostosa'. Veja fotos!
O apelido de Michaelle no mundo das lutas é "The Karate Hottie" ("Carateca gostosa", se traduzido para o português). A americana já desfilou suas curvas em ... «Notícias do Dia Online, 4월 15»
9
UFC anuncia a contratação de "Carateca Gostosa"
No mundo das lutas, a nova contratada do UFC também atende pelo apelido de “The Karate Hottie", que significa “Carateca Gostosa”. O Ultimate ainda não ... «Paraná-Online, 4월 15»
10
Em luta incrível, carateca nocauteia 'Shaolin' no UFC 186
Na segunda luta do card principal do UFC 186, realizado em Montreal, Canadá, o carateca John Makdessi surpreendeu e nocauteou o oponente Shane ... «MMA Space, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Carateca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/carateca> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO