앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "carapulo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CARAPULO 의 발음

ca · ra · pu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAPULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CARAPULO 운과 맞는 포르투갈어 단어


adscápulo
a·ds·cá·pu·lo
condiscípulo
con·dis·cí·pu·lo
discípulo
dis·cí·pu·lo
escrópulo
es·cró·pu·lo
escrúpulo
es·crú·pu·lo
lúpulo
lú·pu·lo
manípulo
ma·ní·pu·lo
pulo
pu·lo
pópulo
pó·pu·lo
símpulo
sím·pu·lo

CARAPULO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

carapinhada
carapinheira
carapinho
carapinhudo
carapinima
carapintina
carapitaia
carapitanga
carapitinga
carapito
carapobeba
carapomonga
carapova
carapó
carapuceiro
carapuça
carapuçada
carapução
carapuço
caraputanga

CARAPULO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Paulo
acúmulo
artículo
capítulo
chulo
currículo
cálculo
círculo
módulo
músculo
nulo
obstáculo
rulo
subtítulo
século
título
ulo
vestíbulo
veículo
vínculo

포르투갈어 사전에서 carapulo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carapulo» 번역

번역기
online translator

CARAPULO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 carapulo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carapulo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «carapulo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

carapulo
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Carapo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Carapulo
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

carapulo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

carapulo
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

carapulo
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

carapulo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

carapulo
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

carapulo
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Carapulo
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

carapulo
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

carapulo
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

carapulo
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

carapulo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Carapulo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

carapulo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

carapulo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

carapulo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

carapulo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

carapulo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

carapulo
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

carapulo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

carapulo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

carapulo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

carapulo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

carapulo
화자 5 x 백만 명

carapulo 의 사용 경향

경향

«CARAPULO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «carapulo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
carapulo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carapulo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carapulo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARAPULO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 carapulo 의 용법을 확인하세요. carapulo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Pág. Linha Onde se lê Deve lêr-se «4 6 Valsa (3) balsa (3) «44 11 13.8 e 201 13.8 a 201 247 3 de pontar de pontas 283 18 balisar balisas (3) 300 «5 carapulo carapulo (1) 300 «5 caroço carôço (3) 300 «5 carólo carôlo (1) 307 a8 recceber ...
2
Etnografia da Beira: Lendas e romances. Costumes, tradições. ...
Jaime Lopes Dias. E, fora da eira, para que o lume dos cigarros não ponha em perigo o trabalho de todo um ano, r Mongal ou moe/raí l mongueira. 2 carapulo. 5 meã. 4 sedouro. 5 cunha ou chavelha. 6 brocho. 7 pau ou pirto. 8 mondai.
Jaime Lopes Dias, 1939
3
Biblos
No distrito de Castelo Branco, exceptuando uma ou outra localidade dos concelhos da Covilhã e de Idanha, parece usar-se unicamente o carapulo de couro, também único conhecido daí para o Sul. 7. O uso de casula de chifre é hoje, ...
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Carapuçâo , s. f. turbante de IWoiros. Carapuceiro , s. m. officiai que faz carapuças. Carapulli , s. m. ( Bot. ) planta do Malabar. Carapulo , s. m. ( Bot. ) o pé da bolota e outros fructos. Carara , s' m. ( Com. ) peze* da Italia. Ctra-seíiuli , s. m. ( Bot. ) ...
‎1818
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Carapuça grande. *Carapuceiro*, m. Vendedor ou fabricante de carapuças. * Carapuço*,m.Carapuça. Sacopequeno, emquese filtra a infusão do café.(De carapuça) *Carapulo*,m.Cáliceda bolota edefrutos semelhantes. * *Carará*, m. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Carapuça grande , de que ufaó os Моц- ros. Carapuceiro , f. m. Que faz carapu- ças. Carapulo , f. ro. O pe , ou cáliz do Cruao. Caravana , f. f. Corfo dos CavalleiroS de Malta ainda novos contra os Mou- ros. Companhia de inercadores , que ...
7
Revista de etnografia
capa de livro, fixa (encadernaçâo) ou solta (como pasta aberta). CARAPuLo: — espécie de funil, de papelâo ou carneira, que nas rocas serve para cobrir, por defesa e arranjo, as estrigas. — Note-se que «carapido» e «carpido» é a cúpula  ...
8
Estudos de Castelo Branco
Passá-la pelo lume. Encanudada — Cortiça em forma de canudo. É toda a que sai de troncos miúdos ou das pernadas. (Cortiças, pg. 60). Encarapuçar (a estriga) — Pôr a estriga na roca com o carapulo. Encarrapato — Nu. Em pêlo. Incouro.
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
louça, etc, coisas que façam barulho, e fugir sem ser reconhecido. Em Póvoa e Meadas dão-lhe o nome de CHAMBOADAS. -Aguaceiro. «Que grande caqueirada d'água». CARAMELEIRO — Piegas. Choramingas. Milagreiro. CARAPULO ...
10
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
Vide : cagulo. Carapear a lã — O mesmo que cardar — (V-217). Carapinteiro — por carpinteiro. (Idanha-a-Nova) . Carapuça ou garruça — Barrete de lã idêntico aos usados no Ribatejo. Carapulo e carapuço — Funil de papel com que as ...
Jaime Lopes Dias, 1962

«CARAPULO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 carapulo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
DWI, Felony DWI, AUO and much more
BATH | Ivan M. Carapulo, 29, of 5656 C.R. 80, Cameron Mills, was charged Dec. 21 with felony driving while intoxicated, felony 0.08 percent or more blood ... «Steuben Courier, 1월 13»
2
Bilan des Upfronts : la saison 2011-2012 sur les networks
... décident de s'habiller en femmes pour obtenir un travail de représentants pharmaceutiques. Également au casting : Beth Lacke, John Carapulo, Kacie Lynch, ... «Critictoo, 5월 11»
3
Pilot: scritturati Michelle Borth e Amaury Nolasco, novità per ABC …
Nella serie vedremo anche John Carapulo, cognato di Lee e compagno di bevute di Angel. ABC: Harish Patel ha invece ottenuto un ruolo in My Freakin' Family, ... «NanoPress, 2월 11»
4
TV CASTINGS: Michelle Borth, Chris D'Elia, Amaury Nolasco Land …
Also cast in the pilot is Chelsea Lately regular John Carapulo as Lee's brother-in-law and Lee and Angel's drinking buddy. Subscribe to Deadline Breaking ... «Deadline.com, 2월 11»

참조
« EDUCALINGO. Carapulo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/carapulo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z