앱 다운로드
educalingo
cardinheira

포르투갈어 사전에서 "cardinheira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CARDINHEIRA 의 발음

car · di · nhei · ra


CARDINHEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CARDINHEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abelheira · alheira · azinheira · banheira · carvalheira · cascalheira · castanheira · cheira · cocheira · companheira · cordilheira · cozinheira · engenheira · espinheira · gadanheira · joelheira · lancheira · roubalheira · serapilheira · trincheira

CARDINHEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cardiídeos · cardim · cardina · cardinal · cardinala · cardinalado · cardinalato · cardinalista · cardinalício · cardinha · cardinho · cardinífero · cardioblasto · cardiocele · cardiocentese · cardiodemia · cardiodepressor · cardiodinia · cardiofobia · cardiogênese

CARDINHEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aranheira · bandalheira · barulheira · bicheira · cacheira · calcanheira · calheira · carapinheira · cartucheira · coelheira · cremalheira · farinheira · focinheira · gralheira · molheira · pinheira · ramalheira · rancheira · soalheira · trabalheira

포르투갈어 사전에서 cardinheira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cardinheira» 번역

번역기

CARDINHEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cardinheira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cardinheira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cardinheira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cardinheira
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cardinero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cardinal
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cardinheira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cardinheira
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cardinheira
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cardinheira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cardinheira
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cardinheira
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Kardinal
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

cardinheira
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

cardinheira
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

cardinheira
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Kardinal
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cardinheira
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cardinheira
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cardinheira
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cardinheira
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cardinheira
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cardinheira
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cardinheira
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cardinheira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cardinheira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cardinheira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cardinheira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cardinheira
화자 5 x 백만 명

cardinheira 의 사용 경향

경향

«CARDINHEIRA» 의 용어 사용 경향

cardinheira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cardinheira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cardinheira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARDINHEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cardinheira 의 용법을 확인하세요. cardinheira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Agua do Panema
Mergulhou em outra moita, afastou cuidadosamente algumas fôlhas, viu o peito cinzento da cardinheira e fêz pontaria. Houve um retardametno. Ao estalo da espolêta, todo o bando voou. — Quem tem uma espingarda dessa marca, Ramiro, ...
Oscar Silva, 1968
2
A Portuguese-English Dictionary
... (said of wood). cardife (adj.) from Cardiff — referring to coal. cardigueira (/.) = POMBA-DE-BANDO. cardina (/.) grime; drunkenness; a heart tonic. cardinal (adj.) cardinal, principal. Cf. CARDEAL. cardinalado -to (m.) cardinalate. cardinheira (/  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Amazônia: formação social e cultural
Dicionário de Gustavo Barroso e Hildebrando Lima, ao tratar de "avoantes" ( Zenaida auriculata) enumera, à explicação do verbete, os oito nomes que dão a essa ave (cardinheira, bairari, parari, pomba de bando, pomba de sertão, pomba de ...
Samuel Benchimol, 1999
4
Anais Da Biblioteca Nacional
... idem, kágados, macacos, saguis, guaxinis, etc Quanto a aves temos a ema, o seriema, o jacu, o xabelê, cordinis, inhambú, jurity, asa branca, cardinheira, que em tempos seccos apparecem em bandos immensos, e papagaio, e periquito de  ...
5
Temas de linguagem e de folclore
... In "Revista do Instituto do Ceará", 1948 — Professor Dias da Rocha; o " Pequeno Dicionário Brasileiro" classifica-a como Zenaida auriculata Des Murs) é também chamada ribaçã, pomba-de-bando, cardinheira, bairari, pomba-de- arribaçâo, ...
Florival Seraine, 1987
6
Sorai: romance
ombro uma velha lazarina e dentro do aió (1) duas codor- nizes, duas nambus, uma cardinheira e três juritis, caças estas mostradas e divididas com Jerôncio, sob recusa do mesmo, mas que teve de aceitá-las diante da insistência. — Quero ...
João Rabêlo de Morais, 1970
7
As minhas memórias
A minha primeira caçada foi na "Lagoa do Quipá", que distava 18 quilómetros da cidade . Mas tinha tanta cardinheira procurando beber água que os paus de prereiro ou bom nome, ficavam pendendo com o peso . Ao lado de outro rapaz, ...
Manoel Bezerra e Silva, 1984
8
Como nasce um cabra da peste
... ribaçã, (também conhecida por pomba-de-arribação, arribação, arribaçà, ribaçã ou rabaçã, pomba-de-bando, pomba-do-sertão, pomba-pararu, parari, pairari ou bairari, avoantes, caridigueira, cardinheira) e caranguejo, principalmente nos ...
Altimar de Alencar Pimentel, Mário Souto Maior, 1997
9
Arquivos de zoologia do estado de São Paulo
Ihering em Campina Grande, nos sertões da Paraíba, entre cujos naturais esta pomba é ainda conhecida pelos nomes de "pomba de arribação", ou simplesmente "ribaçã", "pomba do sertão", "cardigueira", "cardinheira", "pairari", " bairari" etc.
10
A alimentação sertaneja e do interior da Amazônia: ...
Na Amazonia, as de Heliconia psittacorum (musa- cea, vulgo pacova catinga) são sucedaneos (A. da Mata). cardinheira: vide "avoantes" (pombas que vivem aos bandos, nos sertões nordestinos). caribé: polpa de abacate; ou farinha fina ou ...
Alberto José de Sampaio, 1944
참조
« EDUCALINGO. Cardinheira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cardinheira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO