앱 다운로드
educalingo
carlequim

포르투갈어 사전에서 "carlequim" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CARLEQUIM 의 발음

car · le · quim


CARLEQUIM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CARLEQUIM 운과 맞는 포르투갈어 단어

Joaquim · Pequim · anequim · arlequim · artequim · berbequim · boquim · botequim · canequim · carrequim · cequim · enequim · feto-arlequim · genequim · girabrequim · lambrequim · manequim · requim · sequim · virabrequim

CARLEQUIM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cariz · carícea · carícia · Caríntia · carístia · Carl · Carla · carlina · carlindogue · carlinga · carlino · carlismo · carlista · carlíngio · Carlos · carlos-quinto · Carlota · carlovingiano · carlovíngio · carludovica

CARLEQUIM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Nanquim · alfaquim · baldaquim · barbaquim · buriquim · catuquim · faquim · maquim · marroquim · musiquim · niquim · oquim · palanquim · pasquim · saquim · tiquim · tonquim · tupiniquim · turquim · vasquim

포르투갈어 사전에서 carlequim 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carlequim» 번역

번역기

CARLEQUIM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 carlequim25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carlequim 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «carlequim» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

carlequim
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Carlequín
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cheekbones
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

carlequim
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

carlequim
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

carlequim
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

carlequim
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

carlequim
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

carlequim
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

carlequim
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Cheekbones
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

carlequim
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

광대뼈
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

carlequim
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

carlequim
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

carlequim
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

carlequim
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

carlequim
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

carlequim
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

carlequim
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

carlequim
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

carlequim
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

carlequim
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

carlequim
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

carlequim
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

carlequim
화자 5 x 백만 명

carlequim 의 사용 경향

경향

«CARLEQUIM» 의 용어 사용 경향

carlequim 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carlequim» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carlequim 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARLEQUIM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 carlequim 의 용법을 확인하세요. carlequim 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gazeta das aldeias
Esse apparelho, a que chamaremos carlequim borguinhez, está representado na fig. 3 e compõe-se:_l." de um arco-supporte, tendo a forma muito approximada de um longo fl assim voltado; 2.°de um gancho (B) que se segura por dois ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Carlequim*, m. Ant. Pequeno instrumento, semelhante ao bateestacas, com que se introduzia a espoleta no ouvido das bombas ou granadas. *Carlina*,^1 f. Nomede várias plantas medicinaes. (De Carlos, n. p.) * *Carlina*,^2 f. Cada uma  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Publicação official de documentos interessantes para a ...
a e Si loa. A — P.s de Artr.a de bronze do calibro de húa 1. . . 1 B — Reparo de Camp.a 1 C — Rodas p.a o d.° Reparo 2 D — Dirandellas p.a os eixos 2 E — Sotrossos dos eixos 2 F — Missagras de reparo 2 G — Maniplo p.0 o Carlequim 1 H ...
4
Documentos interessantes para a historia e costumes de São Paulo
o Carlequim ... l H — Forquilha do Carlequim l I — Chapuz do reparo l j — Carro Manxego com quatro caixas de dois cadeados l M — Rodas p.a o d.° carro 2 N — Dirandella dos eixos do carro ... 2 O — 113 —
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1901
5
Publicação Official de Documentos Interessantes para a ...
F — Missagras de reparo 2 G — Maniplo p.a o Carlequim I H — Forquilha do Carlequim 1 I— Chapuz do reparo 1 J — Carro Manxego cora quatro caixas de dois cadeados 1 M — Kodas p.a o d.° carro .... 2 N — Dirandella dos eixos do carro ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1894
6
História militar e política dos Portugueses en Moçambique: ...
Todo este material era acompanhado dos acessórios indispensáveis para o seu funcionamento, a saber, carros de mato, armões com os seus jugos para tracção, cabrilha, martinete e carlequim para manobrar as bocas e- fogo com facilidade ...
José Justino Teixeira Botelho, 1934
7
Sete léguas de paraíso
De fato, excetuando talvez este caro carola da carnificina, este filósofo Carl da evolução do carlequim, estranhamente não havia ninguém melhor que Confúcio para falar de táticas e estratégias, de regimentos e suprimentos, de artilharias e ...
Antônio José de Moura, 1989
8
Novo diccionario francez-portuguez: Com a pronuncia francez ...
Macaco, carlequim, instrumento com que se levantam grandes pesos. Nome de uma anna dos selragens. Onomatopea que exprime o rugido de uma coisa que se rasga. Cric-crac, s. т. [krikkrák]. Cric~crac, onomatopea do estalo ou ruido de ...
Francisco de Castro Freire, 1900
9
Novo diccionario da lingua portugueza e allemã enriquecido ...
be, f. carlequim, macaco (de levantar pesos) от. SBa'gcred)tf adj. U. adv. de nivel , nivelado, horizontal. ЗВа'де fttlrf, я. -ce, -», jogo d'azar m. -ftiirf, n. empreza arriscada /., negocio duvidoto, difflcultoso , arriscado , lance duvidoso m.
Henriette Michaelis, 1889
10
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
... s. carlequim, macaco m. Hãnd'sel, s. estrea f.; to take ~, estrear, estrear-se; ~, v. a. estrear; começar qualquer cousa, fazer uso de qualquer cousa pela primeira vez. Hãnd'some, adj. bello, formoso, gentil, lindo; gracioso; elegante; grande; ...
Henriette Michaelis, 1905
참조
« EDUCALINGO. Carlequim [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/carlequim> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO