앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "carlíngio" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CARLÍNGIO 의 발음

car · lín · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARLÍNGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CARLÍNGIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alangio
a·lan·gi·o
angio
an·gi·o
carlovíngio
car·lo·vín·gio
carolíngio
ca·ro·lín·gio
conidângio
co·ni·dân·gio
côngio
côn·gio
endângio
en·dân·gio
eríngio
e·rín·gio
esporângio
es·po·rân·gio
falângio
fa·lân·gio
gametângio
ga·me·tân·gio
hematossalpíngio
he·ma·tos·sal·pín·gio
hialospôngio
hi·a·los·pôn·gio
hidrossalpíngio
hi·dros·sal·pín·gio
macrosporângio
ma·cros·po·rân·gio
merovíngio
me·ro·vín·gio
microsporângio
mi·cros·po·rân·gio
perisporângio
pe·ris·po·rân·gio
turíngio
tu·rín·gio
zoosporângio
zo·os·po·rân·gio

CARLÍNGIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

carístia
Carl
Carla
carlequim
carlina
carlindogue
carlinga
carlino
carlismo
carlista
Carlos
carlos-quinto
Carlota
carlovingiano
carlovíngio
carludovica
carma
carmanhola
carmatu
carmático

CARLÍNGIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Sérgio
citospôngio
colégio
elogio
espermatângio
estágio
euriângio
gio
hiposporângio
isogametângio
litígio
monosporângio
naufrágio
neurospôngio
pedágio
pleurosporângio
poliângio
prestígio
relógio
sinângio

포르투갈어 사전에서 carlíngio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «carlíngio» 번역

번역기
online translator

CARLÍNGIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 carlíngio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 carlíngio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «carlíngio» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

carlíngio
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Carlíngio
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Carlíngio
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

carlíngio
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

carlíngio
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

carlíngio
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

carlíngio
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

carlíngio
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

carlíngio
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

carlíngio
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Carlíngio
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

carlíngio
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

칼린 지오
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

carlíngio
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

carlíngio
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

carlíngio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

carlíngio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

carlíngio
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

carlíngio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

carlíngio
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

carlíngio
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

carlíngio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

carlíngio
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

carlíngio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

carlíngio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

carlíngio
화자 5 x 백만 명

carlíngio 의 사용 경향

경향

«CARLÍNGIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «carlíngio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
carlíngio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «carlíngio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

carlíngio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARLÍNGIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 carlíngio 의 용법을 확인하세요. carlíngio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Peça de madeira, em que assenta o mastro grande. Sobrequilha. (It. carlinga) * * Carlíngio*, adj.O mesmoque carlovingio. (De Carlos, n.p.) *Carlino*, m.Moéda italiana.(It. carlino) *Carlismo*, m.Partido dosCarlistas.(De Carlos,n.p.) *Carlista*,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
História da literatura portugesa: Idade Média
Enlaçado com uma nova cavalaria menos heróica e mais refinada do que a do Ciclo Carlíngio, não se comprazia com o carácter grave da Castelhana.›› Menendez y Pelayo conclui deliberadamente por essa diferenciação: «Assim como em ...
Teófilo Braga, 2005
3
Perspectivas do homen
3 E também da popularidade de Carlos Magno e seus cavaleiros em Portugal, onde o povo fêz seus, "por direito de conquista", como disse Carolina Michaelis, os romances do ciclo carlíngio, "nacionalizando-os por inteiro" (Op. cit., pág. 81).
4
Presença do romanceiro:
3 E também da popularidade de Carlos Magno e seus cavaleiros em Portugal, onde o povo fêz seus, "por direito de conquista", como disse Carolina Michaelis, os romances do ciclo carlíngio, "nacionalizando-os por inteiro" (Op. cit., pág. 81).
António Lopes, 1967
5
Em demanda do Graal
... se sentiu e assimilou o espírito Carlíngio, porque assim como ao nosso temperamento convinha o lirismo que enternece as criações bretãs, ao carácter castelhano calhava a acção que anima os feitos do Imperador e dos seus Doze Pares.
Afonso Lopes Vieira, 1922
6
Romanceiro oral da tradição portuguesa: apresentação ...
... ou atlântico, escandinavo-germânico, carlíngio, arturiano), «de aventuras» ( mulher perseguida, esposa infiel, peregrinos e cativos, ciclo de xácaras e coplas de burlas), «históricos e lendários» e «sacros e devotos». Se bem que adoptada  ...
João David Pinto Correia, 1984
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 carito, т. cariz, m. caria, m. carlaga, /. carlina, f. carlinga, /. carlíngio, adj. carlismo, m'. carlista, 2 gen. e »ubst. Carlos, m. carlos-quinto, m. cariota, /. : oliveira. Carlota, f. carlovíngio, adj. carmanhola, /. carmático, adj. carme, m. carmeada, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... cariocinese cariofilácea cários cariós cariose cárite cariúa cariz carlíngio carlovíngio carmático carmesim carmesinado carmíneo carmufélico carnaça carnaçâo carnário carnaúba carnaubal carnaubeira carnaz carneaçâo carnecho cárneo ...
Brant Horta, 1939
9
Obras completas de Oliveria Martins: Teoria do socialismo : ...
As suas oficinas tinham no período carlíngio conservado ainda o antigo nome de gineceus. Os gineceus encontravam-se tanto no solar como na abadia, no domínio secular como no eclesiástico. Aos primeiros presidia a mulher do suserano, ...
Joaquim Pedro de Oliveira Martins, 1952
10
História da Literatura Portuguesa - Idade Média:
Enlaçado com uma nova cavalaria menos heroica emais refinada doqueado Ciclo Carlíngio, não se comprazia com o caráter grave da Castelhana.» Menendez y Pelayo conclui deliberadamente por essa diferenciação: « Assimcomo em ...
Teófilo Braga, 2014

참조
« EDUCALINGO. Carlíngio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/carlingio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z