앱 다운로드
educalingo
cascalense

포르투갈어 사전에서 "cascalense" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CASCALENSE 의 발음

cas · ca · len · se


CASCALENSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CASCALENSE 운과 맞는 포르투갈어 단어

angolense · brasilense · capelense · castelense · faialense · gabrielense · gonçalense · hispalense · israelense · joinvilense · natalense · paulense · penapolense · pinhalense · pombalense · portucalense · salense · senegalense · setubalense · sobralense

CASCALENSE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

casca-de-carvalho · casca-de-caubi · casca-de-jacaré · cascabulhada · cascabulhagem · cascabulhar · cascabulho · cascaburrento · Cascais · cascal · cascalhada · cascalhar · cascalheira · cascalhento · cascalho · cascalhoso · cascalhudo · cascalvo · cascamurro · cascar

CASCALENSE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

barcelense · benguelense · bruxelense · camaldulense · canelense · estrelense · faxinalense · fidelense · funchalense · guatemalense · ilhabelense · indaialense · isabelense · madrilense · miguelense · neandertalense · palmitalense · penafidelense · portugalense · realense

포르투갈어 사전에서 cascalense 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cascalense» 번역

번역기

CASCALENSE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cascalense25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cascalense 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cascalense» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Cascalense
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cascalense
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cascalense
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Cascalense
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Cascalense
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Cascalense
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cascalense
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Cascalense
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Cascalense
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Cascalense
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Cascalense
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Cascalense
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Cascalense
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Cascalense
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Cascalense
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Cascalense
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Cascalense
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Cascalense
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Cascalense
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Cascalense
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Cascalense
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Cascalense
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Cascalense
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Cascalense
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Cascalense
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Cascalense
화자 5 x 백만 명

cascalense 의 사용 경향

경향

«CASCALENSE» 의 용어 사용 경향

cascalense 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cascalense» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cascalense 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASCALENSE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cascalense 의 용법을 확인하세요. cascalense 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Língua portuguesa
CASCALENSE Cascaense ou cascalense, relativo ou pertencente a Cascais, natural de Cascais? Como Cascais é o plural de cascai, amontuado de cascas, é preferível cascalense. Dá-se, porém, o caso de que se encontra bastante perdida ...
2
Ainda bem que me pregunta
... caparicano Cartaxo – cartaxeiro, cartaxense Cascais – cascalense (prefira), cascalejo, cascarejo Castelo Branco – albicastrense Castelo de Vide – castelo- vidense Castro Daire – castrense Castro Laboreiro – castrejo Cazaquistão – 348 .
Daniel Ricardo, 2010
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Decasca) * *Cascalense*, m.Habitantede Cascaes, cascarejo.(De Cascal, suppostosing.deCascaes,n. p.) * *Cascalhada*,^1f.Omesmo que cascalheira. * * Cascalhada*,^2 f.O mesmo que cachinada. Cf. Camillo, Corja, 305. * *Cascalhar *, v. i. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... bragançano brasiliense bretão burgalês gaditano caldense californiano canariense, canário cartaxeiro, cartaxense cascalense, cascalejo castelhano albicastrense castelo-vidense catalão caucásio flaviense cisterciense Coimbra Colares ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
Quando os topónimos terminam em -s, os nomes de nacionalidade e naturalidade formam-se a partir do singular hipotético: asturiense e asturiano ( Astúrias); caldense (Caldas); cascalense, cascalejo e também cascarejo ( Cascais); ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Epigrafia. As pedras que falam
... litoral cascalense. 15 Cf. IRCP 219. 16 Segui a tradução de Jorge.
José d' Encarnação, 2010
7
Cascais do final da Monarquia ao alvorecer da República ...
Entre 1908 e 1914, a temperatura média do concelho atinge os 16,8° C, oscilando entre os 10,8° C e os 22,3° C médios de Janeiro e Agosto, respectivamente8. O Inverno cascalense compreende os meses de Dezembro, Janeiro e Fevereiro.
João Miguel Henriques, 2001
8
Revista de língua portuguesa
CASCAREJO, s. e CASCALENSE, a. _ de Cascáes. CASTREJO, s. e CASTREJÃO, CASTREJANO, a. de Castro Labc'reiro, em Portugal. CATALÃO, s. e a. - da Catalunha. CAUCHIM, s. (ant) e COCHINCHINÊS, s. e a. (mod) da Cochinchina.
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. casao, s. m. casapo, s. m. casaquinhs, s. f. c s. m. casar, v. casarao, s. m. casareu, s. m. casaria, s. f. casario, s. m. casca, s. f. cascabulhada, s. f. cascabulhar, v. cascabulheiro, adj. e s. m. cascabulho, s. m. cascal, s. m. cascalense, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Leituras: revista da Biblioteca Nacional
... da Universidade de Lisboa, a colecção Miguel Barbosa será publicada em Hathor: Estudos de Egiptologia, 5, e o acervo do Museu Condes de Castro Guimarães sairá no Arquivo de Cascais, boletim cultural do município cascalense.

«CASCALENSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cascalense 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vasco Ribeiro feliz com estreia no circuito mundial
O surfista cascalense de 20 anos elogiou o público português em Supertubos, ambicionando continuar a sentir o mesmo apoio. “É ótimo poder competir em ... «RTP, 10월 15»
2
Vasco Ribeiro feliz com estreia no circuito mundial de surf quer …
O surfista cascalense de 20 anos elogiou o público português em Supertubos, ambicionando continuar a sentir o mesmo apoio. “É ótimo poder competir em ... «RTP, 10월 15»
3
Frederico Morais tem wild card em Peniche
O cascalense Frederico Morais irá competir na quinta bateria da primeira eliminatória, contra Adriano de Souza e Kolohe Andino, vencedor da Allianz Billabong ... «Record, 10월 15»
4
Carros do ELMS em exposição na Praça do Município em Cascais
Destaque para a sessão de autógrafos que o piloto Filipe Albuquerque e o piloto cascalense Francisco Guedes realizam no Domingo, 11 de Outubro pelas 16h ... «MultiDesportos, 10월 15»
5
Vasco Ribeiro sobe ao 37.º lugar do 'ranking' mundial
Antes da sua estreia no circuito mundial no Moche Rip Curl Pro Portugal, graças a um 'wild-card', a chegada aos quartos de final da prova cascalense permitiu ... «Sapo Desporto, 10월 15»
6
Kolohe Andino vence etapa de Cascais do circuito de qualificação …
Andino, 'carrasco' do português Vasco Ribeiro nos quartos de final, conquistou o campeonato cascalense, ao somar 16,57 pontos (7,67 e 8,90), contra os 11,97 ... «RTP, 10월 15»
7
Vasco Ribeiro apura-se para os 'quartos' em Cascais
Atrás de 'Kikas', que concluiu a sua participação com o nono lugar no campeonato cascalense, ficou Tiago Pires, 103.º do circuito e que se quedou entre os 25. «Sapo Desporto, 10월 15»
8
Jadson André ambiciona 'tri' inédito em Cascais
A etapa cascalense é a segunda das três provas do Portuguese Waves Series – Cascais Trophy, depois do SATA Azores Pro e antes do Moche Rip Curl Pro ... «Sapo Desporto, 9월 15»
9
Líder do `ranking` mundial Carissa Moore eliminada do Cascais …
Carissa Moore, que já venceu a etapa cascalense por duas vezes, não foi além de 7,73 pontos (3,40 e 4,33), contra a numero cinco do circuito, que obteve 9,33 ... «RTP, 9월 15»
10
Teresa Bonvalot volta a ser eliminada na segunda ronda do …
Nas duas anteriores presenças no campeonato cascalense, a surfista portuguesa foi eliminada na mesma fase, em 2013, frente à havaiana Coco Ho, e no ano ... «RTP, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cascalense [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cascalense> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO