앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "cascabulhar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CASCABULHAR 의 발음

cas · ca · bu · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASCABULHAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 CASCABULHAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu cascabulho
tu cascabulhas
ele cascabulha
nós cascabulhamos
vós cascabulhais
eles cascabulham
Pretérito imperfeito
eu cascabulhava
tu cascabulhavas
ele cascabulhava
nós cascabulhávamos
vós cascabulháveis
eles cascabulhavam
Pretérito perfeito
eu cascabulhei
tu cascabulhaste
ele cascabulhou
nós cascabulhamos
vós cascabulhastes
eles cascabulharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu cascabulhara
tu cascabulharas
ele cascabulhara
nós cascabulháramos
vós cascabulháreis
eles cascabulharam
Futuro do Presente
eu cascabulharei
tu cascabulharás
ele cascabulhará
nós cascabulharemos
vós cascabulhareis
eles cascabulharão
Futuro do Pretérito
eu cascabulharia
tu cascabulharias
ele cascabulharia
nós cascabulharíamos
vós cascabulharíeis
eles cascabulhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cascabulhe
que tu cascabulhes
que ele cascabulhe
que nós cascabulhemos
que vós cascabulheis
que eles cascabulhem
Pretérito imperfeito
se eu cascabulhasse
se tu cascabulhasses
se ele cascabulhasse
se nós cascabulhássemos
se vós cascabulhásseis
se eles cascabulhassem
Futuro
quando eu cascabulhar
quando tu cascabulhares
quando ele cascabulhar
quando nós cascabulharmos
quando vós cascabulhardes
quando eles cascabulharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cascabulha tu
cascabulhe ele
cascabulhemosnós
cascabulhaivós
cascabulhemeles
Negativo
não cascabulhes tu
não cascabulhe ele
não cascabulhemos nós
não cascabulheis vós
não cascabulhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cascabulhar eu
cascabulhares tu
cascabulhar ele
cascabulharmos nós
cascabulhardes vós
cascabulharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cascabulhar
Gerúndio
cascabulhando
Particípio
cascabulhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CASCABULHAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


amergulhar
a·mer·gu·lhar
atapulhar
a·ta·pu·lhar
basculhar
bas·cu·lhar
borbulhar
bor·bu·lhar
bulhar
bulhar
debulhar
de·bu·lhar
desbulhar
des·bu·lhar
desembrulhar
de·sem·bru·lhar
embrulhar
em·bru·lhar
engulhar
en·gu·lhar
entulhar
en·tu·lhar
fagulhar
fa·gu·lhar
faulhar
fau·lhar
grulhar
gru·lhar
mergulhar
mer·gu·lhar
orgulhar
or·gu·lhar
patrulhar
pa·tru·lhar
remergulhar
re·mer·gu·lhar
tapulhar
ta·pu·lhar
vasculhar
vas·cu·lhar

CASCABULHAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

casca
casca-de-anta
casca-de-carvalho
casca-de-caubi
casca-de-jacaré
cascabulhada
cascabulhagem
cascabulho
cascaburrento
Cascais
cascal
cascalense
cascalhada
cascalhar
cascalheira
cascalhento
cascalho
cascalhoso
cascalhudo
cascalvo

CASCABULHAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aborbulhar
acambulhar
agulhar
amarulhar
apedregulhar
arrulhar
atafulhar
atulhar
barulhar
desengulhar
desentulhar
empulhar
encambulhar
esbulhar
escabulhar
frufrulhar
garabulhar
marulhar
murmulhar
pulhar

포르투갈어 사전에서 cascabulhar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cascabulhar» 번역

번역기
online translator

CASCABULHAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cascabulhar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cascabulhar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cascabulhar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

cascabulhar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cascada
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Rattles
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cascabulhar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cascabulhar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cascabulhar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

cascabulhar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cascabulhar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cascabulhar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cascabulhar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

cascabulhar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

cascabulhar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

cascabulhar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

cascabulhar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cascabulhar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cascabulhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cascabulhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

cascabulhar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cascabulhar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cascabulhar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cascabulhar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cascabulhar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cascabulhar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cascabulhar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cascabulhar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cascabulhar
화자 5 x 백만 명

cascabulhar 의 사용 경향

경향

«CASCABULHAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cascabulhar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cascabulhar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cascabulhar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cascabulhar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASCABULHAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cascabulhar 의 용법을 확인하세요. cascabulhar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... tomar oito ou nove cartas da casca, depois de todos os parceiros terem passado uma vez, e por consequencia, depois dc ter o que disse, que se fazia, comprado as outras quatro ou cinco da casca. CASCABULHAR, o. n. (De cascabulho).
Domingo Vieira, 1873
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
V. Cabra de caico. CASCABULHAR, V. I. Remover cascabulho. P. ext., pesquisar , procurar. CASCABULHO, i. m. Quantidade de cascas. Casca- Iho. • Casca da bolota e de outras sementes. ^ Bras. Ca- louro; ignorante. (Cf. Raúl Pedernciras  ...
3
Ler & [i.e. e] tresler: apontamentos de linguagem e literatura
Vou recitá-lo, com a minha melhor entonação: «Acuminado pela sêde de cascabulhar na caligem bruna dos tempos cadilhos edulcorados de cadoxos em estropiação acpacmástica, exausto-me em pélagos de polimorfias eméticas, onde em ...
Agostinho de Campos, 1924
4
Os filhos do sol: (contos).
Pediu a palavra, e depois de ligeira introdução, pois tinha que saudar os presentes, prosseguiu enfatuado, com encenações mirabolantes, como se representasse uma tragédia shakespeariana: "Acuminado pela sede de cascabulhar na ...
Júlio Geraldo de Araújo, 1973
5
Annaes
... falando sobre a acta, de proclamar que a mim se me afigurava — e disto tambem estou convencido — que não nos adeantaria nada, que seria perder precioso tempo, estarmos a cascabulhar, nas tabelias orçamentarias, pequenos indices, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1935
6
Anais da Câmara dos Deputados
... falando sobre a acta, de proclamar que a mim se me afigurava — e disto também estou convencido — que não nos adeantaria nada, que seria perder precioso tempo, estarmos a cascabulhar, nas tabeliãs orçamentarias, pequenos Índices, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1936
7
E, carta (de boa intenção)--indigesta para papoilas e ...
Terminado aquele esgaravatar, limpa o fósforo à palma da mão e mete-o num bolso do colete. Já o tem tirado para cascabulhar dentro das orelhas!, ficando depois na dúvida: «Torno a guardá-lo?, ou lanço-o fora?...» Se o atira ao chão, ...
Agostinho Caramelo, 1982
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
casario, s. m. casca, s. f. cascabulhada, s. f. cascabulhar. v. cascabulheiro, adj. e s. m. cascabulho, s. m. cascal, s. m. cascalense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. cascalhada, s. f. cascalhador (ô), adj. cascalhante. adj. 2 gên. cascalhar, v. cascalheira, s.
Walmírio Macedo, 1964
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. casao, s. m. casapo, s. m. casaquinhs, s. f. c s. m. casar, v. casarao, s. m. casareu, s. m. casaria, s. f. casario, s. m. casca, s. f. cascabulhada, s. f. cascabulhar, v. cascabulheiro, adj. e s. m. cascabulho, s. m. cascal, s. m. cascalense, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
As três prosas: a pobre, a rica e a nova-rica
Vou recitá-lo, com a minha melhor entonação : «Acuminado pela sôde de cascabulhar na caligem bruna dos tempos cadilhos edulcorados de cadoxos em estropiação acpacmástica, exausto- -me em pélagos de polimorfias eméticas, onde ...
Agostinho de Campos, 1923

참조
« EDUCALINGO. Cascabulhar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cascabulhar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z