앱 다운로드
educalingo
cascalhada

포르투갈어 사전에서 "cascalhada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CASCALHADA 의 발음

cas · ca · lha · da


CASCALHADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CASCALHADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Mealhada · afilhada · ajoelhada · cavalhada · coalhada · desfolhada · embrulhada · encruzilhada · espalhada · folhada · gargalhada · malhada · molhada · olhada · palhada · pontilhada · restolhada · serrilhada · talhada · trapalhada

CASCALHADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

casca-de-caubi · casca-de-jacaré · cascabulhada · cascabulhagem · cascabulhar · cascabulho · cascaburrento · Cascais · cascal · cascalense · cascalhar · cascalheira · cascalhento · cascalho · cascalhoso · cascalhudo · cascalvo · cascamurro · cascar · cascarada

CASCALHADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agulhada · alhada · assoalhada · atalhada · balhada · baralhada · canalhada · galhada · joelhada · livralhada · metralhada · navalhada · orelhada · orvalhada · padralhada · pai-de-malhada · pretalhada · ramalhada · trilhada · versalhada

포르투갈어 사전에서 cascalhada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cascalhada» 번역

번역기

CASCALHADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cascalhada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cascalhada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cascalhada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cascalhada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cascada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Gravel
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cascalhada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cascalhada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cascalhada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cascalhada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cascalhada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cascalhada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cascalhada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

cascalhada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

cascalhada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

cascalhada
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cascalhada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cascalhada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cascalhada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cascalhada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cascalhada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cascalhada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cascalhada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cascalhada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cascalhada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cascalhada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cascalhada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cascalhada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cascalhada
화자 5 x 백만 명

cascalhada 의 사용 경향

경향

«CASCALHADA» 의 용어 사용 경향

cascalhada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cascalhada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cascalhada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASCALHADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cascalhada 의 용법을 확인하세요. cascalhada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Espéciedeuvaminhôta. (Decasca) * *Cascalense*, m.Habitantede Cascaes, cascarejo.(De Cascal, suppostosing.deCascaes,n. p.) * *Cascalhada*,^1f. Omesmo que cascalheira. * *Cascalhada*,^2 f.O mesmo que cachinada. Cf. Camillo, Corja ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Arvore
As rodovias municipais são, na grande maioria, não-pavimentadas, mas com a pista de rolamento cascalhada e compactada. As estradas florestais apresentam pista de rolamento cascalhada ou com solo não-tratado, de acordo com o ...
3
Revista Arvore
As rodovias municipais são, na grande maioria, não-pavimentadas, mas com superfície da pista de rolamento cascalhada e compactada. As estradas florestais apresentam superfície da pista de rolamento cascalhada ou com solo natural.
4
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
CASCALHADA — Grande quantidade de cascalho; lugar em que há muito cascalho. CASCALHEIRA — O mesmo que cascalhada. CASCARIA — Conjunto de vasilhas para vinho; os cascos dos pés de animais. CASQUILHADA — Multidão ...
Osmar Barbosa, 1992
5
Annos de prosa: romance ; A gratidão : romance ; O ...
Se não fosse o melodramatico da postura, a cousa não era para rir ; mas a lentidão, com que Pires desceu o braço, fez espirrar uma cascalhada universal, salvo Silvina que arquejava em ancias de raiva. . Jorge conheceu que o escarneciam.
Camilo Castelo Branco, 1863
6
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... carrica,codea , carrapina , cosa , cavalico- que, comezania , cornualha , cafquilha, catatao, Carreirada , cachete , cabra cega , curta mulher, cangalho , cascalhada , caspite , caqueirada , cor- comido, cafquimole, corriqueiro" , catrevada, ca- ...
Manoel Jose de Paiva, 1759
7
Eça e Machado
uma casquinada ou uma cascalhada (por ter o som do cascalho que rola), seca, dura, áspera, curta, que vem através de uma resistência como arrancada por cócegas, e que bruscamente morre, deixando as faces mudas e frias. E conclui:  ...
Beatriz Berrini, 2005
8
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Agora o que hão de fazer dessa cascalhada que ai está senão macacos? E brada aoscéus, creia!ter pedradesta ordempara empregála emmacacos! O vendeiro escutavao em silêncio, apertando os beiços, aborrecido com aidéiadaquele ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
9
O Cortiço: Texto Integral com comentários
Agora o que hão de fazer dessa cascalhada que aí está senão macacos? E brada aos céus, creia! ter pedra desta ordem para empregála em macacos! O vendeiro escutavaoem silêncio, apertando os beiços, aborrecido com a ideia daquele ...
Aluísio Azevedo, 2013
10
O Christão novo: Romance Historico do Seculo XVI
Preparavase o badageparaseescapulirdo carcere quando o homunculo, em attitudedelhe embargar a passagem, desfechou das suasguelasherculeas uma estridente cascalhada de riso. —Meu fidalgo,regougou elle, julgaque euseja de  ...
Diogo de Macedo

«CASCALHADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cascalhada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quadrilha lucraria R$ 1 milhão com furto de 570 cabeças de gado …
Dois caminhões e dois veículos de passeio foram usados para o transporte e a entrada da fazenda foi cascalhada para facilitar a entrada dos veículos. Das 570 ... «Correio do Estado, 5월 15»
2
Trabalhadores bloqueiam BR-267 em Nova Andradina
... rodovias BR-267, trecho que liga Nova Casa Verde a Nova Alvorada do Sul com entroncamento da estrada cascalhada MS-141 que liga Angélica a BR-267. «Correio do Estado, 5월 15»
3
Boa Esperança do Iguaçu melhora qualidade das estradas rurais
Também será cascalhada a estrada nas imediações da Comunidade de Morro Azul que dá acesso da Cidade à Comunidade de Colônia Rica e trecho em ... «RBJ, 11월 14»
4
Carro com drogas fura dois bloqueios policial e após perseguição …
A Polícia Militar Rodoviária da base operacional do Vale do Ivinhema apreende 490 tabletes de maconha em carro capotado na estrada cascalhada da MS 276 ... «Correio do Estado, 9월 14»
5
Rua que interditava acesso à zona rural de Ariquemes, RO, é …
De acordo com a Secretaria Municipal de Obras, a via foi restaurada e cascalhada. Os moradores da região reclamavam que mesmo quando havia sol, a lagoa ... «Globo.com, 6월 14»
6
Hélio Sato recupera e cascalha zona rural e gasta R$ 29 mil em …
... na linha, que quando chovia ninguém conseguia passar com seus veículos, agora está toda cascalhada e compactada”, comemora o prefeito Hélio Sato. «Fatima News, 6월 14»
7
Com interrupção da ERS-110, estrada de chão batido é alternativa …
De acordo com o prefeito Ivanor Renato Rauber, a estrada está cascalhada e tem boas condições de trafegabilidade, mas não suporta o trânsito de caminhões ... «Zero Hora, 6월 14»
8
Tráfego de carretas e caminhões ameaça estrada no Pantanal de MS
A assessoria do governo do estado informou que toda a extensão da Estrada Parque será cascalhada até o fim de julho de 2014. Sobre as pontes de madeira, ... «Globo.com, 5월 14»
9
Délia Razuk cobra limpeza de campo de futebol no Canaã I
Segundo a vereadora, a população reclama que a Rua está intransitável e precisa ser aberta e cascalhada para permitir o acesso e fluir o trânsito no local. «Agora MS, 4월 14»
10
Acidente entre veículos Gol mata um e fere seis na MS-080
De acordo com a imprensa local, ele conduzia um GM Corsa por uma estrada cascalhada, quando perdeu o controle da direção próximo ao córrego Ouro ... «O Progresso - Dourados, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Cascalhada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cascalhada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO