앱 다운로드
educalingo
casibeque

포르투갈어 사전에서 "casibeque" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CASIBEQUE 의 발음

ca · si · be · que


CASIBEQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CASIBEQUE 운과 맞는 포르투갈어 단어

Quebeque · beque · calhambeque · casabeque · casebeque · caximbeque · cheque · enxabeque · felisbeque · leque · moleque · neque · pechisbeque · pé de moleque · sarabeque · sarambeque · surrobeque · urbeque · usbeque · xeque

CASIBEQUE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

caserna · casernaria · caserneiral · caserneiro · caseró · caseta · cash · casimereta · casimira · casimirense · casimireta · Casimiro · casinha · casinhola · casinholo · casinhota · casinhoto · casino · casita · casitéu

CASIBEQUE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adeque · alfaqueque · breque · cabeça-de-moleque · caseque · ceque · contracheque · cromeleque · deque · espeque · iucateque · jeque · pileque · pés-de-moleque · queque · rabo de leque · tcheque · tembleque · teque · teque-teque

포르투갈어 사전에서 casibeque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «casibeque» 번역

번역기

CASIBEQUE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 casibeque25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 casibeque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «casibeque» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

casibeque
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Casibeque
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Casibeque
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

casibeque
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

casibeque
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

casibeque
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

casibeque
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

casibeque
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

casibeque
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

casibeque
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

casibeque
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

casibeque
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

casibeque
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

casibeque
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

casibeque
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

casibeque
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

casibeque
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

casibeque
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

casibeque
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

casibeque
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

casibeque
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

casibeque
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

casibeque
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

casibeque
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

casibeque
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

casibeque
화자 5 x 백만 명

casibeque 의 사용 경향

경향

«CASIBEQUE» 의 용어 사용 경향

casibeque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «casibeque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

casibeque 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASIBEQUE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 casibeque 의 용법을 확인하세요. casibeque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. caserne) *Caserneiro*,m. Aquelle que trata das casernas. * *Caseró*,m. Omesmo quecaró. *Cásia*,f.Casca aromática, muito semelhante á canela. Canela silvestre. (Lat. casia) * *Casibeque*, m. O mesmo que casabeque. Cf. Camillo, Eus.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Quadros á penna: contos e narrativas
... compôsto de leite carminado; na sáia de chita, levemente arregaçada, tinha ella ainda restos de margaridas silvestres, raminhos de giesta florida e algumas papoilas tardias, com que ella enfeitara os cabellos e a abotoadura do casibeque.
David Correia Sanches de Frias (visconde de), 1891
3
Contos
... cair da noite: ia quase a con para casa, subia a escada a quatro e quatro; Caroli estava de ordinário costurando, com um casibeque lã, lenço na cabeça, a face de uma palidez transparer e doce. Ele tomava-lhe delicadamente a cabeça,  ...
Fialho d' Almeida, Alvaro Júlio da Costa Pimpão, 1956
4
Filho das hervas: romance
Era a senhora Miquelina, muito friorenta, com um casibeque de filó grosso. Vinha saber d'aquella «perola» ; se ia melhor da tosse e se lhe emprestava um carretel de linha preta para dar umas passagens n'um par de meias. Queixou-se  ...
Carlos Malheiro Dias, 1900
5
Museu illustrado
Sua espiguillia no casibeque, sua cruz ao pescoço... Aii quem tem homem não sabe o que tem. Vejam como tudo está mudado.--E baixo:-quanto custou cada metrof-Apalpava a fazenda do vestido, esfregando-a, estudando a espessura.
6
Os irmãos
... parecia um tanto fantasmal quando passava pelas vinhas carregando sulfato, sem olhar ninguém, e os cabelos lhe caíam como riozinhos de oiro pelo peito que estremecia debaixo do velho casibeque que trazia desabotoado demais, um  ...
Agustina Bessa Luís, 1982
7
A construção da narrativa Queirosiana: o Espólio de Eça de ...
... com um seio pesado, que lhe tremia dentro do casibeque, uma cabecinha pequena e redonda, a boquinha muito espremida, uns dendinhos bonitos: muito sacudida, muito falladora, muito espectadora, muito gulosa de escandalos, de (.
Carlos António Alves dos Reis, Maria do Rosário Milheiro, 1989
8
Cada qual com seu milagre: contos
Depois, olhando o sobrinho bem de-frente, muito séria, limpando uma lágrima à manga do casibeque : — Não, rapaz ... O Penteado mentiu. Teu pai não desertou. . . Morreu lá pela maldade dos homens . . . Deus lhe fale n'alma . . . — Então ...
Adelaide Félix, 1941
9
A muralha:
... com embrulhos rotos debaixo do braço, a sua face escoada e um sorriso misericordioso au- reolando-os todos, os pobres envergonhados, os que traziam um casibeque de veludo sobre a pele nua, os grandes fantasmas da riqueza extinta, ...
Agustina Bessa Luís, 1957
10
A Porra-Negra: contos
Esperança ! . . . Cá fora um reboliço, um chiar de travões. Numa cornija do prédio diante de mim, um pombo branco obra sobre um enfatuado e atarefado ser de casibeque de linho cinzento, todo liró. Ouve-se uma sirene que se aproxima .
Carlos Ramos, 1973
참조
« EDUCALINGO. Casibeque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/casibeque> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO