앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "caspento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CASPENTO 의 발음

cas · pen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASPENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CASPENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
andamento
an·da·men·to
arpento
ar·pen·to
arredamento
ar·re·da·men·to
atento
a·ten·to
carepento
ca·re·pen·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
estopento
es·to·pen·to
evento
e·ven·to
farrapento
far·ra·pen·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
lento
len·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to

CASPENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

casmurro
caso
casoar
casoarina
casola
casota
casoto
casório
caspa
caspacho
caspilra
casposo
casqueira
casqueiro
casquejar
casquento
casquete
casquibrando
casquicheio
casquilha

CASPENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Trento
acompanhamento
apartamento
atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
movimento
orçamento
procedimento
regulamento
segmento

포르투갈어 사전에서 caspento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caspento» 번역

번역기
online translator

CASPENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 caspento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caspento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «caspento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

caspento
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Caspento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Caspian
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

caspento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

caspento
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

caspento
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

caspento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

caspento
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

caspento
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

caspento
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

caspento
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

caspento
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

caspento
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

caspento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

caspento
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

caspento
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

caspento
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

caspento
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

caspento
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

caspento
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

caspento
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

caspento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

caspento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

caspento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

caspento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

caspento
화자 5 x 백만 명

caspento 의 사용 경향

경향

«CASPENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «caspento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
caspento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caspento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caspento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASPENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 caspento 의 용법을 확인하세요. caspento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lobato Humorista:
Para explicar o que é um filósofo, Emília compara-o a "um bicho sujinho, caspento, que diz coisas elevadas que os outros julgam que entendem e ficam de olho parado, pensando [...] que entenderam". Explicitamente cómica, a comparação ...
Lia Cupertino Duarte, 2006
2
Luxo e Crime
Mas nem imaginava queteriacomo mentor o “senhor caspento”, com “dois prêmios Esso no currículo e mais de 30 anos de experiência”. Eleera, com certeza,apessoa erradapara apauta. Ernesto a mediu de cima abaixo no seu conjuntinho ...
ANGELA KLINKE, 2012
3
Dona Guidinha do Poço
O Serrote do Camaleão estava semelhante a uma carapinha, aparecendo o crânio caspento. Outros amostravam uns tons arroxeados, de uma mistura de verde velho, de cinzento, e do barro vermelho com a rocha caduca. O vento marulha e ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
4
Joe
... coalhadas de feridas cascudas, unhas grossas semidescoladas por micose, com suor gorduroso escorrendo da testa; coçava o couro cabeludo seboso e caspento, o ouvido entupido de cera avermelhada, o nariz cheio de cravos maduros ...
André Cancian
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. gaspacho) *Caspento*, adj.O mesmo que casposo. * *Caspilra*, f. Prov. trasm. Mulher magra, ordinária e mal humorada.Animal pequeno ereles. * Cáspitè!*, interj. (indicativa de admiração, comum pouco deironia)(Cp. cast. caspita!) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Não há anjos no poder: histórias vivas de um repórter : nos ...
... caspento. No interior paulista, em campanha eleitoral, jantara farta e ricamente em casa de correligionário. Rejeitara condução de automóvel. Andar a pé expunha melhor pretendida humildade. Fizera pausa em bar, saudara operários  ...
Ib Kern, 2007
7
Dicionário brasileiro de insultos
O livro de Machado de Assis ( 1 839- 1 908) , Dom Casmurro, tornou o termo muito conhecido, mas pouco usado para depreciar pessoas. caspento Que tem caspa e nem disfarça. casquilho Vem de casca, o invólucro exterior. E o sujeito que ...
Altair J. Aranha, 2002
8
Memória e sociedade: lembranças de velhos
Jânio, faziam dele uma imagem de homem caspento, não é isso? Um homem que ia para os comícios comendo um pão com queijo embolorado e fedido. Mas um dia eu estava atravessando a sala de trabalho dele, que era caminho forçado  ...
Ecléa Bosi, 1994
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CASPENTO, adj. Que tem ou cria caspa, o mesmo que casposo. CASPILRA, i. /. Prov. trasm. Mulher magra, ordi- 11.111,1 e mal humorada. • Animal pequeño e relés. CASPIO (Mar). V. Mar. CÁSPITE, infer/, que exprime admiraçâo, espanto, ...
10
A Portuguese-English Dictionary
cassowary tree: Australian she-oak or beef wood (Casuarina spp.). casola (/.) a little house. casfirio (m., slang) a wedding. casota (J.) a little house; dog house. caspa (/.) dandruff. caspacho (m.) = GASPACHO. casposo -sa, caspento -ta (adj.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

참조
« EDUCALINGO. Caspento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/caspento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z