앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "castelhanismo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CASTELHANISMO 의 발음

cas · te · lha · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTELHANISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CASTELHANISMO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alpinismo
al·pi·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sincronismo
sin·cro·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

CASTELHANISMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

castelário
castelático
castelã
castelão
casteleiras
casteleiro
castelejo
castelense
casteleta
castelete
castelhana
castelhanada
castelhanaria
castelhanice
castelhanista
castelhanizado
castelhanizar
castelhano
castelo
castelório

CASTELHANISMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

albinismo
anacronismo
antagonismo
cinismo
colecionismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

포르투갈어 사전에서 castelhanismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «castelhanismo» 번역

번역기
online translator

CASTELHANISMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 castelhanismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 castelhanismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «castelhanismo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

castelhanismo
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Castellano
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Castellanism
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

castelhanismo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

castelhanismo
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

castelhanismo
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

castelhanismo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

castelhanismo
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

castelhanismo
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

castelhanismo
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

castelhanismo
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

castelhanismo
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

castelhanismo
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

castelhanismo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

castelhanismo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

castelhanismo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

castelhanismo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

castelhanismo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

castelhanismo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Kasztelanizm
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

castelhanismo
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

castelhanismo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

castelhanismo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

castelhanismo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

castelhanismo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

castelhanismo
화자 5 x 백만 명

castelhanismo 의 사용 경향

경향

«CASTELHANISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «castelhanismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
castelhanismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «castelhanismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

castelhanismo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASTELHANISMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 castelhanismo 의 용법을 확인하세요. castelhanismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Carlos Garrido populaçom ["conjunto e número de pessoas que habitam umha dada regiom"] LG: p. 116 [castelhanismo: *poboación], mas a soluçom castelhanista em *ilhado LG: p. 20 [por isolado]. provido de LG: p. 186. Expressem de ...
‎2000
2
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
A eminente romanista, que não aceitava, em última análise, essa restituição, considerava aquela forma como um castelhanismo. A documentação por nós aduzida rejeita esta tese, com fundamentos dignos de ponderação, segundo cremos.
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
3
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
A melhoria do ensino passa pela formação e treinamento dos professores. COM, CONTRA, PARA. Neste caso tem ocorrido o castelhanismo sem que os ouvidos brasileiros manifestem reação de repulsa: Tal atitude milita contra a efetividade ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
4
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Contrariamente ao que alguns outros filólogos têm opinado, creio que os casos de apócope de -e final que aparecem ocasionalmente em alguns dos nossos textos medievais ou são meramente gráficos ou são devidos a castelhanismo dos ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
5
Boletim de filologia ...
Ero 'campo" (do lat. agrum), castelhanismo evidente pela reduçâc do ditongo. O vocábulo aparece duas vezes na mesma composiçâc (n.° 128, vv. 21, 27), referendado pelos dois manuscritos que a transmitiran!. Chamativo é tercer, muito ...
6
História da literatura portugesa: Renascença
«Entre o Lusismo todo productivo, e o Castelhanismo todo destructivo, houve, através da historia, uma troca de invasões: o Lusismo, na sua expansão, dilatou pela mão de um homem de genio perfeitamente Iusitanisado para a esphera do  ...
Teófilo Braga, 2005
7
Evolucao Geral das Sociedades Ibericas
e este renovar de cousas em plena contradicção com o ideal do Castelhanismo vae tão longe que pelarinfluencia do Principe da Paz até o systema pestalozziano e' admittido no seio d'uma nacionalidade que durante tantos seculos fôra a ...
8
Littera
morto = desejoso — IX-181. Ver 'morrer'. Mosa (fr. Meuse) — IV-253. mourejar — VI- 186. mover — "Moveu ao bispo de Viseu a o tomar por confessor", exemplo de acusativo precedido da preposição 'a': IV-181. Parece-me castelhanismo.
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Quantidade de castelhanos. Os castelhanos. •* Linguagem confusa, o mesmo que algaraviada. CASTELHANAMENTE, adv. De modo castelhano; como os castelhanos. CASTELHANISMO, s. m. Locução, modo, carácter próprio do castelhano ...
10
Poesia de Rodrigues Lobo
CASTELHANISMO E JUDAÍSMO Duas das questões que mais têm ocupado os estudiosos de Rodrigues Lobo prendem-se com as convicções religiosas e políticas do poeta. Castelhanismo e judaísmo formam, assim, um binómio ...
Francisco Rodrigues Lobo, Luís Miguel Nava, 1985

참조
« EDUCALINGO. Castelhanismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/castelhanismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z