앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "casteleta" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CASTELETA 의 발음

cas · te · le · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTELETA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CASTELETA 운과 맞는 포르투갈어 단어


atleta
a·tle·ta
bicicleta
bi·ci·cle·ta
carteleta
car·te·le·ta
chapeleta
cha·pe·le·ta
completa
completa
costeleta
cos·te·le·ta
fiveleta
fi·ve·le·ta
goleta
go·le·ta
maleta
ma·le·ta
manteleta
man·te·le·ta
meleta
me·le·ta
monoteleta
mo·no·te·le·ta
motocicleta
mo·to·ci·cle·ta
noveleta
no·ve·le·ta
omeleta
o·me·le·ta
paleta
pa·le·ta
papeleta
pa·pe·le·ta
seleta
se·le·ta
veleta
ve·le·ta
violeta
vi·o·le·ta

CASTELETA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

castelania
castelaria
castelário
castelático
castelã
castelão
casteleiras
casteleiro
castelejo
castelense
castelete
castelhana
castelhanada
castelhanaria
castelhanice
castelhanismo
castelhanista
castelhanizado
castelhanizar
castelhano

CASTELETA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aleta
borboleta
chuleta
coleta
espoleta
moleta
muleta
pileta
recoleta
roleta
saleta
soleta
tabuleta
triatleta
tricicleta
tripleta
ultravioleta
valeta
vileta
zagaleta

포르투갈어 사전에서 casteleta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «casteleta» 번역

번역기
online translator

CASTELETA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 casteleta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 casteleta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «casteleta» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

casteleta
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Casteleta
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Caste
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

casteleta
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

casteleta
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

casteleta
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

casteleta
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

casteleta
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

casteleta
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

casteleta
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

casteleta
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

casteleta
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

casteleta
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

casteleta
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

casteleta
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

casteleta
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

casteleta
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

casteleta
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

casteleta
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

casteleta
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

casteleta
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

casteleta
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

casteleta
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

casteleta
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

casteleta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

casteleta
화자 5 x 백만 명

casteleta 의 사용 경향

경향

«CASTELETA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «casteleta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
casteleta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «casteleta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

casteleta 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASTELETA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 casteleta 의 용법을 확인하세요. casteleta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... reparações dêste. (De castello) * *Casteleiras*, (ás) loc.adv. Ás cavalitas. (Us. na Bairrada) * *Casteleiro*, adj. Relativo a castelo. Cf. Herculano, Bobo, 254. M. Senhorde castelo. *Castelejo*,m. A parte mais elevada docastelo. * *Casteleta* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Como trajava o povo português: exposição integrada no ...
O saiote de baeta (castorina ou casteleta) em cores primárias, com folho ou fitilho nos fundos. A anágua de pano branco de algodão com nervuras ou pequena renda manual nos fundos. O corpete e culotes são de algodão branco. 0 avental ...
‎1991
3
Obras completas de Alves Redol: Gaibéus
Quando se empina, a mancha apaga-se e a saia rasgada cobre-se pelo rodar da de casteleta. — Como é que 'stás a trabalhar?!... Vê se tens tram- belho nessa foice; o arroz não é pra semente. — Ó seu Francisco... — Qual seu Francisco ...
Alves Redol, 1979
4
Ultimos crentes: romance
... zuarte ; ellas, pela maior parte, as saias de azuloio ou casteleta, averdugadas com faixa, corpos de lã vermelha ou xadrez escuro, os lenços vistosos, passados á nuca ou de pontas soltas sob os chapeus redondos,. de aba revirada acima.
Manuel da Silva Gayo, 1904
5
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
II, 218 Cassara Vol. II, 218 Casse-tête Vol. II, 215 Cassiteribe, Cassiicerita Val. II, 211 Castanho Vol. IV, 334 Casteleta Vol. II, 215 Castelhano Vol. I, 265 Oasteil(o) branco Vol. II, 203 Castelo 'de água Vol. II, 160 Castiçr VoL IV, 94 Caetigair Vol.
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. e s. 2 gen. castelatico, adj. castelatura, s. f. casteleiro, adj. e s. m. castelejo (i), s. m. casteleta (i?), s. f. castelete ($), s. m. castelhana, s. f. castelhanada, s. f. castelhanismo, s. m. castelhanista, adj. 2 gen. e s. 2 gen. castelhan irado, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Subsídios para a monografia da freguesia de Carreiras, ...
Também, toda senhora de si, mesmo já não sendo nova, a enchedeira que aparava o sangue e o mexia durante algum tempo para que ele não coagulasse, fazia gala em vestir a saia de casteleta preta e a casaca verde do mesmo pano, em ...
Maria Tavares Transmontano, 1976
8
Inverno sem primavera: estórias
O tempo passava, o jantar acabava, Rosa Serigai- ta punha-se de pé, ajeitava, passando-lhe as mãos abertas, a saia de casteleta amachucada, andava em redor da toalha estendida na relva, curvava-se (quando se curvava, subia-lhe, ...
Dias de Melo, 1996
9
Sarzedas e seu termo: aspectos geográficos, históricos e ...
... bois) Carrolina Castelheta (casteleta, tecido) Catarral (pneumonia) Catrina ( Catarina) Cavaletas (cavalitas) Cáxão Cáxote Celestre Cepreano Chamaralda ( labareda) Chamiça (acendalha, lenha miuda) Chamiço Chapanhêro ( chapinheiro) ...
Acácio C. Oliveira, 1987
10
Os romaces de Alves Redol: ensaio de interpretação
enro- lavam-se alguns em gabões desbotados, trazendo ao ombro sacos e foices, pano e caldeiras (...) as mulheres, embrulhadas em xailes desfiados ou saias de casteleta pelos ombros...» (43) E um grupo, um protagonista colectivo.
Alexandre Pinheiro Torres, 1979

참조
« EDUCALINGO. Casteleta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/casteleta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z