앱 다운로드
educalingo
catimbóia

포르투갈어 사전에서 "catimbóia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CATIMBÓIA 의 발음

ca · tim · bói · a


CATIMBÓIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CATIMBÓIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

arauembóia · arigbóia · cutimbóia · jabutibóia · jetiranabóia · jiquitiranabóia · paraambóia · parauacubóia · pirambóia · pirarucubóia · relambóia · sacaibóia · tairabóia · tirambóia · tiranabóia · uarurembóia

CATIMBÓIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

caticoco · caticó · catiguá · catilinária · catimba · catimbau · catimbaua · catimbauzeiro · catimbozeiro · catimbó · catimbueira · catimplora · catimpuera · catina · catinga · catinga-branca · catinga-de-bode · catinga-de-porco · catingal · catingante

CATIMBÓIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Savóia · Sofia · Victoria · agnóia · apóia · calatróia · coróia · forróia · japiaçóia · langróia · langóia · lóia · marangóia · paparróia · sabajóia · secretaria · seria · tipologia · via · xantocróia

포르투갈어 사전에서 catimbóia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «catimbóia» 번역

번역기

CATIMBÓIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 catimbóia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 catimbóia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «catimbóia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

catimbóia
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

La catibo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Kudu
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

catimbóia
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

catimbóia
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

catimbóia
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

catimbóia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

catimbóia
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

catimbóia
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Kudu
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

catimbóia
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

catimbóia
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

쿠 두족
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

catimbóia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

catimbóia
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

catimbóia
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

catimbóia
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

catimbóia
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

catimbóia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

catimbóia
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

catimbóia
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

catimbóia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Kudu
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

catimbóia
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

catimbóia
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

catimbóia
화자 5 x 백만 명

catimbóia 의 사용 경향

경향

«CATIMBÓIA» 의 용어 사용 경향

catimbóia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «catimbóia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

catimbóia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CATIMBÓIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 catimbóia 의 용법을 확인하세요. catimbóia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista da Academia Norte-Riograndense de Letras
Cosme Catimbóia revelou-se um mestre cuca de primeira linha. Dominava perfeitamente o trivial sertanejo e conhecia como ninguém o segredo de preparar as carnes de caças de forma a perder o almíscar e tomá-las saborosas.
2
A nova ortografia sem mistério:
... casco de burro casco-de-peba casco de peba caséico caseico cassinóide cassinoide cassiopéia cassiopeia catangüera catanguera catenóides catenoides catesbéia catesbeia catigüense catiguense catimbóia catimboia cativo-de- chumbo ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
3
Boletim do Museu Nacional: Antropologia. Nova série
Segue-se a catimbóia (9) — Feita de garranchos secos; a madeira verde só é empregada na falta de outra porque, azedando com a água, torna-se pouco procurada pelo peixe. É colocada num recanto do açude, local escolhido pelo " dono ...
4
Cadernos de crítica
Disse mais que fôra uma vez surrada por uma cobra catimbóia (mentira), ferrada por uma arraia (verdade), mordida de piranha, acutilada por uma pedra que um macaco lhe atirara no Alto Arari." Uma das evidências da obra de Dalcídio ...
Antônio Olinto, 1959
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
catimbó. catimbauzeiro, j. m.: catimbö- zeiro, catimbóia, s. f. catimbueira, s. f. catimplora, s. f. Var.: cantimplora. catimpuera, s. f. catinga, s. f. e s. m. catinga, s. m. catingal, j. m. catingante, adj. 2 gên. catingâo, s. m. catingar, v. catingoso (ô) , adj.
Walmírio Macedo, 1964
6
A vida é um plágio: uma bomba de profundidade no oceano da ...
geguelê, roxoxó, camumbembe, ispinlongada, farróia, sirigóia, catimbóia, curerê, tarapema, pacaia, xuntoso, merredê, ma- fião. A própria História Natural é pretexto para que êle enriqueça o léxico sertanejo com uma infinidade de plantas e ...
Jesú de Miranda, 1963
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
catimbó. catimbauzeiro, s. m.: catimbòzeiro. catimbóia, s. j. catimbueíra, 8. j. catimplora, í. /. Var.: cantimplora. catimpuera, 8. j. catinga, s.j. e s. 2 gên. catingá, s. m. catinga-branca, t. j. PL: catingas-brancas. catinga-de-bode, *. /.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Lagoa do Piató
Serve para bater a buia ou catimbóia, espantando o peixe para malhar. Registramos também mais duas técnicas de pescaria tais como: a pesca de pé no chão, pesca com linha ou rede de molho, técnicas essas já descritas anteriormente.
Maria da Conceição de Almeida Moura, Wani Fernandes Pereira Teixeira, 2006
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Calicó, s. m. Catiâo, s. m. Catiguá, s. m. Catilinária, s. f. Catiléia, s. f. Catimbau, adj. e s. m. Catimbauzeiro, s. m. Catimbana, s. m. Catimbó, s. 2 gên. e folc. Catimbóia, s. f. Catimbôzeiro, s. m. Catimbueira, s. f . Catimplora, s. t. Catimpuera , s. f .
참조
« EDUCALINGO. Catimbóia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/catimboia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO