포르투갈어 사전에서 "catuquina" 뜻

포르투갈어 에서 CATUQUINA 의 발음

ca · tu · qui · na

포르투갈어에서 CATUQUINA 의 뜻은 무엇인가요?

카투 퀴나 스

Catuquinas

Catuquinas 또는 Katukinas는 Amazonas와 Acre 사이의 국경 지역과 Amazonas의 브라질 국가의 남서부에 서식하는 원주민 집단입니다. 에이커의 현대 katukins는 아마존의 katukinas와 관련이 없으며 그 이름은이 지역의 첫 번째 원정대와의 접촉에 기여한 것 같습니다. 사실, 리오 캄 피나 스 원주민 땅, 알데이아 세테 에스트 렐 레스와 리오 그레고리오 원주민 땅으로 나누어 진 에이커 (Acre)의 카투 키나 (katukinas)는이 종파를 나중에 채택한 것으로 보인다. 역사적으로, Katukina, Kanamari 및 Kulina는 다양한 장소에서 매우 다른 사람들을 지정하는 데 사용되었습니다. 이것은 Juruá River의 초기 정착민들이 인디언들을 "유순함"과 "반항적 인"것으로 분류했기 때문입니다. Kanamari, Katukina, Kulina라는 용어는 유순함을 지닌 인디언과 관련이 있었고, -naua 접미사는 일반적으로 백인 남성의 존재와 싸운 전사 인디언과 관련이있었습니다. 예를 들어, Kaxinawa는 반역자로 확인되었습니다.

Catuquinas ou Katukinas são um grupo indígena que habita o sudoeste do estado brasileiro do Amazonas e a área limítrofe entre o Amazonas e o Acre. Os katukinas modernos do Acre não apontam parentesco com os katukinas do Amazonas, e o nome parece ter sido uma contribuição do contato com os primeiros expedicionários na região. Na realidade os katukinas do Acre, divididos entre a Terra Indígenas do Rio Campinas, Aldeia Sete Estrelas e Terra Indígena do Rio Gregório, parecem ter adotado essa denominação posteriormente. Historicamente, os etnônimos Katukina, Kanamari e Kulina foram utilizados para designar povos bem diferentes, em diversos lugares. Isso porque os primeiros colonos da região do rio Juruá classificavam os índios em "dóceis" e "rebeldes". Os termos Kanamari, Katukina e Kulina eram associados aos índios dóceis, enquanto o sufixo -naua era normalmente associada aos índigenas guerreiros, que combatiam a presença do homem branco. Os Kaxinawa, por exemplo, eram identificados como rebeldes.

CATUQUINA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 catuquina 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 catuquina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «catuquina» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Catuquina
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Catuquina
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: catuquina
• 포르투갈어: catuquina
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: catuquina
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: catuquina

«CATUQUINA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 catuquina 의 용법을 확인하세요. catuquina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Library of Congress Subject Headings

W65 (Pest)] BT Elateridae Larvae NT Conoderus falli Wirfel family USE Warfel family Wiri-dyapa Indians USE Catuquina Indians Wirich family USE Wyrick family Wirick family USE Wyrick family Wiring, Electric USE Electric lighting— Wiring ...

Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009

Language in the Americas

Ticuna pu. 74 RAIN Maku yly 'storm.' Mobima Iu?lu?u, lu?ti?i? 'it is raining.' 75 ROAD Catuquina: Canamari fo- (prefix of motion). Maku te 'walk.' Mobima toba, towanel. Puinave: Papury tiw, Hubde teew, feu, Curiariai teu. 76 ROOT, Puinave di.

Joseph Harold Greenberg, 1987

Publicaçoes Avulsas

V. Catuquina. CATOQUINA — Forma reservada (em vez de Catuquina) por Loukotka e Baldus para a tr. do rio Gregório, da fam. ling. pano. — Também é conhecida por Catoquina do Rio S. Gregório ou de Gregório (Rivet, J. y Caamano, III, ...

Museu Paranaense, 1944

A língua portuguesa nos seus percursos multiculturais

Aruaque ~ Aruaque ' Baniva 5. Canoé 6. Catuquina 7. Caribe 'Txicão (icpengue) 8. Coazá 9. Guaicuru 10. Jabuti 11. Macu 'Dâu 'Hupdá 'Yuhupeh 'Macu 'Nadëb 12. lVlenqui 13. Mura 'Mura ' Pirahã 14. Nhambiquara 15. Potiguara (extinta) 16 ...

Sonia Netto Salomão, 2012

Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...

Achóuari, Apenari, Arauari, Araruá, Baibucuá, Baibiri, Bauari, Baxiuará, Bugé, Catuxi, Catuquina, Cauána, Cauaxi, Chibará, Curináá, Gemiá, Júma, Marauá, Marnuacú, Maruá, Maturuá, Metiná, Múra, Parahú, Pumacáá, Quibaána, Saindariú ...

Lourenço da Silva Araújo e Amazonas, 1852

População indígena

Contam-se três grupos da família catuquina: os catuquinas propriamente ditos, os canamaris e os tsohom djapá. Darcy Ribeiro distingue dois grupos canamaris, um da família aruaque e outro da família catuquina. A este último considerou ...

Julio Cezar Melatti, 2004

Relatorio

Neste ponto em eanôa que o Sr. Nunes de antemão providenciara, passamos para a margem esquerda, seguimos outra vez por terra, passando pelo taplry e lago denominado «Catuquina››, as 12 horas e 40 minutos, com um caminhamento ...

Brazil. Ministério da Justiça e Negócios Interiores, 1908

Relatório apresentado ao Presidente da Republica dos Estados ...

Neste ponto em canôa que o Sr. Nunes de antemão providenciara, passamos para a margem esquerda, seguimos outra vez por terra, pissando pelo taplry e lago denominado «Catuquina››, as 12 horas e 40 minutos, com um caminhamento ...

Brazil. Ministério da Justiça e Negócios Interiores, 1908

Relatório apresentado ao Presidente da Republica dos Estados ...

Neste ponto em eanôa que о Sr. Nunes de antemäo providenciára, passâmes para a margem esquerda, seguimos outra vez por terra, passando pelo tapiry e lago denominado «Catuquina» , ás 12 horas e 40 minutos, com um caminhamento ...

Brazil. Ministřio da Justiȧ e Negc̤ios Interiores, 1908

A Guide to the World's Languages: Classification

... 367 Catawishi, 372 Catiana, 374 Catio, 371 Catuquina (MACRO- TUCANOAN) , 372 Catuquina (PANOAN), 376 Cavinena, 376 Cawishana, 374 Cayapa, 289, 371 Cayapo, 377 Cayuga, 367 Cayuse, 217f, 368 Cayuvava, 240, 372 Cebuano,  ...

Merritt Ruhlen, 1991

«CATUQUINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 catuquina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Tefé, Município do Amazonas

Habitavam primitivamente a região, os índios: Nuruaques, Cauixanas, Jumanas, Passés, Uainumas, Catuquinas, Jamamadis, Pamanas, Júris e Jurimaguas, ... «Portal Amazônia, 1월 11»