앱 다운로드
educalingo
cavador

포르투갈어 사전에서 "cavador" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CAVADOR 의 발음

ca · va · dor


CAVADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CAVADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

ativador · conservador · cultivador · desbravador · elevador · escavador · estivador · gravador · incentivador · inovador · lavador · motivador · observador · provador · relevador · renovador · reservador · salvador · trovador · ultraconservador

CAVADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cavaca · cavacar · cavacaria · cavaco · cavação · cavada · cavadeira · cavadela · cavadiço · cavado · cavadora · cavadura · cavaíba · cavala · cavalada · cavalagem · cavalar · cavalaria · cavalariano · cavalariça

CAVADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agravador · apassivador · aprovador · avivador · cevador · comprovador · cravador · depravador · desaprovador · desativador · estorvador · fotogravador · levador · novador · preservador · reprovador · servador · travador · uivador · videogravador

포르투갈어 사전에서 cavador 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CAVADOR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «cavador» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cavador» 번역

번역기

CAVADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cavador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cavador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cavador» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

挖掘机
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cajón
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

digger
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

खान में काम करनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حفار
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

копатель
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cavador
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

খনক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pelleteuse
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penggali
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Gräber
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

掘り
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

파는 사람
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

digger
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người đào
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வெட்டி எடுப்பவர்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सोन्याच्या खाणीतील कामगार
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kazıcı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

scavatrice
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

koparka
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

копач
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

săpător
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ανασκαφέας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

delwer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Grävare
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

digger
화자 5 x 백만 명

cavador 의 사용 경향

경향

«CAVADOR» 의 용어 사용 경향

cavador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cavador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cavador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAVADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cavador 의 용법을 확인하세요. cavador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vinte horas de liteira: romance original
romance original Camilo Castelo Branco. ção, depois de beberem um bom trago da borracha, thesouro que elles tinham levado, sem indicações de S. Cypriano. O cavador abriu um fosso de oito palmos de comprimento sobre seis de largura.
Camilo Castelo Branco, 1864
2
Os simples
VII. *O. CAVADOR*. Dezembro, noite, canta o galo... Rouco na treva canta o galo ... —Oh, dor! oh, dor!— Aldeão nãodurmas!...Vae chamalo, Miseria negra, vae chamalo!... —Oh,dor!oh, dor!— Batelhe á porta, é teu vassalo, Que traga a enxada ...
Guerra Junqueiro, 1944
3
Poesia e crítica: uns e outros
Em "Cavador de infinito", Cruz e Souza diz: "Enquanto mais pelo infinito cava/ mais o infinito se transforma em lava/ e o cavador se perde na distância". Fala-se da leitura de Cruz e Souza de Schopenhauer que foi leitor crítico de Kant.
Vera Lins, 2005
4
UM MORTO NA MINHA CAMA
Lembrou-se então que faltava uma coisa: um cavador. Sim, um cavador para abrir um buraco e enterrar o morto. “Onde achar um cavador àquela hora da noite?”. Os supermercados 24 horas não vendem instrumentos agrícolas. Só tinha ...
GILMAR DUARTE ROCHA, 2013
5
BINHO, O CAOZINHO CAVADOR
Este livro narra aos pequenos leitores a história de Binho, um cachorro que adora cavar buracos.
VALE DAS LETRAS
6
Apollyon
Cavador bent down close to the badly wounded man and grabbed hold of his tunic then forcefully pulled him up so that they were face to face, 'The Apostles,' he said, almost spitting the words out, 'where are they?' The soldier's eyes flickered ...
Bryan Wilson
7
Rites of Spring (Break)
J__ :1' -~ 3) Oclile Dumas (Little Demon): -Gavade-Pléey Filming i\~lotion Picture 4) Benjamin lidwards: (Big Demon): Cavador Key 5) Amy Haskel (Bugaboo): Cavador Key 6) Nikolos Dmitri Kandes IV (Graverobber): Beachside Mixologist ...
Diana Peterfreund, 2008
8
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
CAVADOR o cavador (colloq.) the go-getter, hustler; wheeler- dealer; one who really works to get ahead (either legally or illegally) Aquel e cavador é о mais trabalhador de todos os bicheiros do Rio. C AVAL АО <I cavaläo (fig.) the idiot, stupid ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
9
Rogações de Eremita
E o cavador cismava na sualeiva, naquela que rasgara no bravio, eera regada só do suordo rosto epelos orvalhos breves da manhã, e emdias tormentosos dilacerada pela rispidez de invernos inclementes, severos, tanto ou mais que o sol ...
Jaime de Magalhães Lima
10
Sermoens do P. Antonio Vieyra da Companhia de Jesu ...: ...
... me morige- ça , & a gravidade, da pef- rum reddideris. Diílingue- foa : para que ? Para tem- fe o Filofofo do cavador , perar os medicamentos porque o cavador com a □ com tal brandura, que a enxada na maõ, quanto doença fe moderej&a  ...
Antonio Vieira, Miguel Deslandes (imp.), 1696

«CAVADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cavador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Luaty Beirão
Firmino, radical e afamado cavador, sempre trabalhou no campo. Até que pôde, cumpriu o ritual de sempre – mal rompia a madrugada, lá ia ele, enxada ao ... «Correio da Manhã, 10월 15»
2
Dois homens morrem dentro de poço na zona rural de Nova …
Ao G1, Aparecido contou que o poço secou, então o cavador veio até o local e disse que iria fazer a manutenção, mas não tinha ajudante. Aparecido deixou um ... «Globo.com, 10월 15»
3
Dilso José dos Santos: carta de um professor
A leitura - acreditem - me deixou ainda mais inquieto, um cavador de buracos. Nossa! Precisava voltar, falar sobre o que se passava ali, nas interioridades. «Zero Hora, 10월 15»
4
Limpeza das bocas de lobo na Asa Sul está mais rápida
O processo também é manual e conta com um cavador e uma mangueira a jato. Trânsito. Durante a ação, a Novacap tem apoio do Departamento de Trânsito ... «Jornal de Brasília, 10월 15»
5
PI:Irmãos tentaram roubar jovem que usa cavador para se defender
Não satisfeitos, pediram objetos de valores, mas uma delas se recusou a entregar e se armou com um cavador. Em seguida, os irmãos saíram correndo e ... «Meionorte.com, 9월 15»
6
Dois cavadores do túnel nunca foram presos pela Polícia Federal
Sinal que alguém havia acabado de sair dali. A rede atada no alpendre da casa ainda balançava, estava quente. Minutos antes de a Polícia Federal (PF) ... «O POVO Online, 7월 15»
7
Promessas de Guerra: Criticas AdoroCinema
Russell Crowe interpreta o cavador de poços Joshua Connor, um pai cujos filhos foram enviados a Galípoli e nunca mais voltaram. Foram dados como mortos, ... «AdoroCinema, 5월 15»
8
Tradição: Pelo menos 20 ferreiros insistem no ofício e resistem à …
O preço de uma roçadeira é de R$ 25,00; foice, R$ 30,00; machado, R$ 30,00; Cavador, R$ 25,00; e um armador de rede é vendido por R$ 10,00. Os ferreiros ... «Diario do Sertão, 4월 15»
9
Cachorro-vinagre
Vive aproximadamente dez anos e é ótimo cavador. Com as unhas abrem verdadeiras galerias no chão. Quando não, abriga-se em buracos de tatus ou nos ... «Globo.com, 12월 14»
10
Neymar diz que sente falta de "ser normal": "Já pensei em usar …
Foi chamado de "cai-cai" pela imprensa europeia, um autêntico cavador de faltas. Situação que tem explicação metafórica. Neymar com a torcida no treino da ... «Globo.com, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Cavador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cavador> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO