앱 다운로드
educalingo
caxango

포르투갈어 사전에서 "caxango" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CAXANGO 의 발음

ca · xan · go


CAXANGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CAXANGO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Lubango · bango · calango · candango · cango · carango · chimango · fandango · frango · gango · hango · losango · mango · massango · morango · pango · rango · salango · sarango · tango

CAXANGO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

caxa · caxambá · caxambu · caxarari · caxarela · caxarelo · caxarrela · caxemira · caxemirense · caxerenga · caxerenguengue · caxeta · caxexa · caxexe · caxianguelé · Caxias · caxibo · caxicaém · caxicante · caxiense

CAXANGO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

azango · cambango · capitango · condurango · cundurango · curiango · fiango · golango · guango · maturrango · muango · mubango · mulango · orangotango · pampango · samango · sambango · tangolomango · ubango · ximango

포르투갈어 사전에서 caxango 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caxango» 번역

번역기

CAXANGO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 caxango25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caxango 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «caxango» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

caxango
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la mujer
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Caxango
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

caxango
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

caxango
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

caxango
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

caxango
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

caxango
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

caxango
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

caxango
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

caxango
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

caxango
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

caxango
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

caxango
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

caxango
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

caxango
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

caxango
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

caxango
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

caxango
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

caxango
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

caxango
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

caxango
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Caxango
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

caxango
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

caxango
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

caxango
화자 5 x 백만 명

caxango 의 사용 경향

경향

«CAXANGO» 의 용어 사용 경향

caxango 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caxango» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caxango 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAXANGO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 caxango 의 용법을 확인하세요. caxango 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
Vaquejava antes da hora. Assim mesmo se prazia. Festejada: muito mocotó passou, mais boi se botou no mato... Vai ver entupir no fundo _ encambitavam, enrolavam. _ “Caxango!” _ o que esperdiçavam. Ães estralaçada e bufurdio, a supra ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
See ka-ff-bireirsi fCaxambuense [V fcaxambu (I)] Minas Gerais 5990 caxango nm A bull destined for the slaughter-house [ Either ka-JfS-gu indigenous or African origin -BUARQUEl Braz Bahia 6000 caxerenga nf An old or useless knife ( Var of  ...
John T. Schneider, 1991
3
Religão como tradução: missionaários, Tupi e Tapuia no ...
... Ocren, Pankararé, Pontas, Sacragrinhas (Sacacarinhas, Cecachequirinhens, Se- quakirihens), Tupiná (Tupinais), Tupinambá, Tuxá. Em Sergipe localizam-se: Aramuru, Boime (Poyme), Caxango (Coyjajou), Romaris (Omaris), Tupinambá.
Cristina Pompa, 2003
4
Relatório
Estrada de Ferro de Caxango. Camaragibe... . . . . . . . . . . .z n n a Limoeiro. Casa Forte . . . . . . . . . . . . . . . . » n ›› n Faxunga. Casa Amnrella .. . n ›› ›› n ›› ramal. Chã de Carpina . . u ›› v n Limoeiro. Cuyambuca. . . » ›› v ›› S. Francisco. Escada .
Brazil. Serviço de Estatística Econômica e Financeira, 1892
5
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Trabalhador, pertínaz. ›› obtem o que queria, pois é um cavucador íncansavel. ›› Cavucar, v. í. Trabalhar pertínazmente, fazer pela vida. Caxango, s. m. Boi de córte (Bahía). Caxaporra do gentio, s. f. Arvore combretácea (Terminalia argenlea).
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
caboucar. cavouco, s. m. : cabouco. cavouqueiro, s. m.: cabouquei- ro. caxa, s. f.: moeda indiara. ^Cf. cacha, do v. cachar e s. f.. c caixa. caxambu, s. m. caxanga, s. m. caxao, s. m.: casa aduaneira./Cf. cacliSo e caixSo. caxango, s. m. caxarela,  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Umbandismo
Caxango — Boi. Caxeca — Pequeno; raquítico. Caxicaem — Carne de vaca. Caxinga — Veja Bodum. Caxingó — Capenga. Caxirenguengue — Veja Cacumbo. Caxixe — LÕgro; esperteza; chuchu. Cazumbi — Deus. Divindade principal do ...
Antônio Alves Teixeira, 1957
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
caboucar. cavouco, s. m.: cabouco. cavouqueiro, s. m.: cabouquci- ro. caxa, s. /. : moeda indiana. /Cf. cacha, do v. cachar es. f., e caixa. caxambu, s. m. caxangá, s. m. caxâo, s. m.: casa aduaneira./ Cf. cachâo e caixâo. caxango, s. m. caxarela,  ...
Walmírio Macedo, 1964
9
v. Campo geral. Uma estória de amor. A estória de Lélio e Lina
"Caxango!" — o que esperdiçavam. Âes estralaçada e bufúrdio, a supra boiama se alçava. Só os poucos revoltavam. Se viu a vaca azulêga e a amarela manchada. A novilha coração e o garrote gade- mar. A chapadeira espanhola, mais o ...
João Guimarães Rosa, 1956
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Espécie de caranguejo. CAXANGO, s. m. — Brás. da Bahia. Boi destinado ao corte. CAXÃO, s. m. — Brás. V. Capão. CAXAPORA-DO-GENTIO, s. f. — Bot. V. Cachaporra-do-gentio. CAXARADI, adj. e s. V. Caxa.ra.ri. CAXARAMA, s. f. — Boi.

«CAXANGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 caxango 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Muro cai em cima de 2 pessoas e mata uma
R. Serra do Caxango ao lado 03. R. Raimundo Pereira de Magalhães Cordeiro, 564. Av. Cel. Jose Gladiador, 1154. Estrada Cel. Jose Gladiador, lote 201 «Diário de S.Paulo, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Caxango [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/caxango> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO