앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "cerne" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CERNE 의 발음

cer · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CERNE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «cerne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cerne

우드

Madeira

목재는 목본 식물에 의해 형성된 직물로부터 기계적 유지 기능을 가진 물질로 생산됩니다. 자연적으로 내성이 강하고 상대적으로 가벼운 소재이기 때문에 건축 및 건축 지원 목적으로 자주 사용됩니다. 그것은 셀룰로오스 섬유와 리그닌이 섞여있는 헤미 셀룰로스 (hemicellulose)가 복합적으로 구성된 고형 유기 물질입니다. 이것은 물을 쉽게 흡수하고 공간적 방향에 따라 다른 물리적 특성을 나타내는 특징이 있습니다. 나무를 생산하는 식물은 다년생 및 우디이며, 일반적으로 줄기라고 불리는 커다란 줄기의 존재를 특징으로하며, 해마다 직경이 커집니다. 목재는 그 유용성과 특성으로 인해 인류가 사용하는 최초의 물질 중 하나였으며, 합성 물질의 등장에도 불구하고 직접적인 사용과 많은 다른 제품의 원료로 사용되었습니다. 그것은 또한 중요한 에너지 원이며, 세계의 중요한 부분에서 요리 및 기타 가정용으로 목재로 사용됩니다. A madeira é um material produzido a partir do tecido formado pelas plantas lenhosas com funções de sustentação mecânica. Sendo um material naturalmente resistente e relativamente leve, é frequentemente utilizado para fins estruturais e de sustentação de construções. É um material orgânico, sólido, de composição complexa, onde predominam as fibras de celulose e hemicelulose unidas por lenhina. Caracteriza-se por absorver facilmente água e por apresentar propriedades físicas diferentes consoante a orientação espacial. As plantas que produzem madeira são perenes e lenhosas, caracterizadas pela presença de caules de grandes dimensões, em geral denominados troncos, que crescem em diâmetro ano após ano. Pela sua disponibilidade e características, a madeira foi um dos primeiros materiais a ser utilizado pela humanidade, mantendo, apesar do aparecimento dos materiais sintéticos, uma imensidade de usos directos e servindo de matéria-prima para múltiplos outros produtos. É também uma importante fonte de energia, sendo utilizada como lenha para cozinhar e outros usos domésticos numa parte importante do mundo.

포르투갈어 사전에서 «cerne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CERNE 운과 맞는 포르투갈어 단어


berne
ber·ne
cherne
cher·ne
concerne
concerne
discerne
discerne
empederne
empederne
incerne
in·cer·ne
liberne
li·ber·ne
lierne
li·er·ne
perne
per·ne
terne
ter·ne

CERNE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ceriosa
cerirrostro
cerita
ceriterapia
cerífero
cerífico
cerna
cernada
cernambi
cernar
cerneia
cerneira
cerneiro
cernelha
cernelhador
cernideira
cernir
cerofala
ceroferário
cerografia

CERNE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acarne
alcicorne
alicorne
bicorne
bigorne
carne
cirne
corne
cucarne
escarne
filicorne
gorne
jorne
licorne
parne
pau-de-carne
saxorne
tenuicorne
tricorne
unicorne

포르투갈어 사전에서 cerne 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CERNE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «cerne» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cerne 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «cerne» 번역

번역기
online translator

CERNE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cerne25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cerne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cerne» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

核心
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el centro
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Core
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कोर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جوهر
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ядро
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

cerne
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কোর
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

noyau
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

teras
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Kern
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

コア
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

핵심
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

inti
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trung tâm
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மைய
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कोर
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

çekirdek
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

nucleo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rdzeń
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ядро
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

miez
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πυρήνας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kern
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kärna
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kjerne
화자 5 x 백만 명

cerne 의 사용 경향

경향

«CERNE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cerne» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cerne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cerne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cerne 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CERNE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

cerne 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Simone Weil
É preciso que a vida social esteja corrompida até ao seu cerne se os operários se sentem em casa quando estão a fazer greve na fábrica, e estrangeiros quando trabalham. O contrário é que devia ser verdadeiro.
2
Albert Einstein
Todo o nosso progresso tecnológico, que tanto se louva, o próprio cerne da nossa civilização, é como um machado na mão de um criminoso.

«CERNE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cerne 의 용법을 확인하세요. cerne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Book of Cerne: Prayer, Patronage, and Power in ...
Brown's close and detailed analysis of the individual elements of the Book of Cerne, particularly its codicology, paleography and text; her demonstration of the interrelationship of text, script and decoration; and her discussion of the ...
Michelle P. Brown, 1996
2
Caminho Da Sabedoria No Aconselhamento Pastoral, O
2. |. Resgatando. a. sabedoria. como. o. cerne. Mas onde se achará a sabedoria ? (Jó 28.12) O temor do Senhor é o princípio do saber; ... a língua dos sábios é medicina. (Provérbios 1.7a; 12.18b) Estas palavras da sabedoria do Antigo ...
Daniel S. Schipani
3
Cerne (" Kernel") de sistema operacional para suporte de ...
Conceitos sobre programação concorrente; Processos; Processos concorrentes; Estados de um processo; Exclusão mútua; Semáforos; Regiões críticas; Monitores; Linguagens com recursos para multiprogramação; Modula; Algol-MS; Lanac; ...
L. J. N. da SILVA, 1982
4
Anglo-Saxon manuscripts: Anglo-Saxon Bibles and "The book of ...
Accompanying guides provide descriptions of manuscripts held in various libraries, including the manuscript's history, codicological features, collation, list of contents, notes on special features and problems, and selected bibliography.
Phillip Pulsiano, Alger Nicolaus Doane, Ronald E. Buckalew, 1994
5
ACONSELHAMENTO PASTORAL — 4a Edição
Integralidade. Espiritual: O. Cerne. da. Poimênica. e. do. Aconselhamento. Assim como você não deveria tentar curar os olhos sem curar a cabeça, ou a cabeça sem o corpo, da mesma forma você não deveria tentar curar o corpo sem curar a  ...
HOWARD JOHN CLINEBELL
6
Jornal de Coimbra
( 14) Cerne. Ao jujzq de Gesaer he esta a de. que falia Polj> T}íOa situada na extremidade da Maurjtania, e fronteira ap MW7 te Atlas (o maior). Christovão Cellario na Geogrçptyia Antiqijf. diz que esta Cerne do Périplo de Hannon parece ser a ...
7
Walking in Dorset
15). Giant. Hill. and. the. Source. of. the. Cerne. Distance: 10 miles Start: Kettle Bridge car park, Ceme Abbas Map: sheet 1 94, GR 66401 4 This walk runs through some wild landscapes in the heart of Dorset's chalk country, at one point  ...
James Roberts, 1995
8
Podridão de cerne de árvores vivas de Eucalyptus na região ...
Evidenciou-variacao na incidencia de apodrecimento nos diferentes locais e especies. A incidencia media foi de 49% nas arvores examinadas e E. grandis foi especie na qual houve maior incidencia (61%). Em E. saligma a incidencia foi de 40%.
H. A. de CASTRO, 1982
9
The Wiltshire Archaeological and Natural History Magazine
Geoffrt de Cerne held the Manor of .Melcombe, Co. Dorset, temp. R. I. Henry de Cerne grantee of the vill and advowson of Draycot, Co. Wilts, temp. II. HI. (a) PniLip df, Cerne had succeeded to Draycot, as heir of Henrv de Come, 39 H. IN., Rot.
10
The Wiltshire Archæological and Natural History Magazine
The manor of Draycot, otherwise Draycot Cerne, has, for four centuries, been the inheritance of the family of Long, yet how it came into their possession, whether from consanguinity to the last of the race who conferred upon it its agnome-n, ...

«CERNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cerne 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Euclides da Cunha e o cerne da nacionalidade
Desde o seu lançamento, Os Sertões despertou polêmicas e paixões. Das dores ainda vivas da “sangueira patriótica”, como definiu a guerra fratricida de ... «Zero Hora, 9월 15»
2
COP 21 no cerne das discussões da "Semana dos Embaixadores"
Decorre em Paris a "Semana dos Embaixadores", um encontro que marca a rentrée da diplomacia francesa. Este ano, a 21ª conferência das Nações Unidas ... «RFI, 8월 15»
3
O cerne do entendimento Luciano Siqueira *
Até bem pouco tínhamos tão somente e perigosamente a quebra de braço entre o governo e a oposição midiática e partidária, acrescida de insatisfeitos de ... «Vermelho, 8월 15»
4
Former ASMI director returns as Michael Cerne departs
Michael Cerne has left his position as executive director of the Alaska Seafood Marketing Institute (ASMI), a source at ASMI told Undercurrent News on Tuesday. «Undercurrent News, 7월 15»
5
Estrada do Cerne registra mais um acidente fatal
Uma pessoa morreu e outra está gravemente ferida em um acidente envolvendo um carro e uma moto, na tarde desta quinta-feira (02), na Estrada do Cerne, ... «Paraná-Online, 7월 15»
6
Instituições sociais são o "cerne das respostas" aos desafios sociais
O Grupo de Trabalho (GT) Português para o Investimento Social considera que "o cerne das respostas" para os "crescentes desafios sociais" está nas ... «Diário de Notícias - Funchal, 6월 15»
7
Giant chalk hillside figure in Cerne Abbas censored for American …
"It seems a sad indictment of the times when a legendary landmark like the Cerne Giant - which any man, woman or child can visit any day of the week - must be ... «Telegraph.co.uk, 5월 15»
8
Cerne Abbas chalk hill giant censored for comic
A comic character based on Dorset's Cerne Abbas Giant has had to be redrawn because it showed his genitalia. Eco Comics said it had been forced to alter the ... «BBC News, 5월 15»
9
WE'LL MISS HER SMILE: Tributes to Alice, 23, who died in crash
Alice Still, 23, from Cerne Abbas, died after her car, a black Nissan Primera, left the road on Revels Hill on the Old Sherborne Road at around 9.45pm on ... «Dorset Echo, 4월 15»
10
Entrevista com VINICIUS BAIÃO – Diretor da Cia. Cerne de Teatro
Durante quase dez anos dirigi uma companhia teatral chamada Cenáculo e em todo esse tempo tive Leandro Fazolla em meu elenco. Quando decidi fundar a ... «Bondenews, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cerne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cerne> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z