앱 다운로드
educalingo
chalreta

포르투갈어 사전에서 "chalreta" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHALRETA 의 발음

chal · re · ta


CHALRETA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CHALRETA 의 뜻은 무엇인가요?

동체

fuselis는 가족 Scolopacidae의 석회 새이며 특히 북극의 툰드라와 연안에서 구식 세계에서 번식하며 올드 월드의 온화하고 열대 지방의 해안에 겨울을 보낸다. 알래스카에서 뉴질랜드까지의 경로를 따라 11,570km 떨어진 모든 동물 중 가장 긴 논스톱 비행뿐만 아니라 가장 긴 여행을위한 기록적인 새입니다.

CHALRETA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Creta · bureta · caixa-preta · careta · carreta · chilreta · direta · discreta · excreta · greta · indireta · lambreta · micareta · opereta · pandereta · preta · reta · secreta · treta · vareta

CHALRETA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chaleirismo · chaleirista · chalé · chaliço · chalo · chalocas · chalorda · chalota · chalotas · chalotinha · chalrado · chalrar · chalreada · chalreador · chalreadura · chalrear · chalreio · chalrice · chalrote · chalupa

CHALRETA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anacoreta · bareta · barreta · cureta · floreta · lareta · loreta · mareta · maria-preta · marreta · motoreta · mureta · pandeireta · picareta · porreta · regreta · retreta · vinagreta · xereta · zareta

포르투갈어 사전에서 chalreta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chalreta» 번역

번역기

CHALRETA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chalreta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chalreta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chalreta» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

chalreta
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chaleco
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Chalit
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

chalreta
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

chalreta
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

chalreta
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

chalreta
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

chalreta
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

chalreta
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

chalreta
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

chalreta
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

chalreta
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

chalreta
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

chalreta
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chalreta
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

chalreta
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

chalreta
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

chalreta
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

chalreta
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chalreta
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

chalreta
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chalreta
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Χαλίτ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

chalreta
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

chalreta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

chalreta
화자 5 x 백만 명

chalreta 의 사용 경향

경향

«CHALRETA» 의 용어 사용 경향

chalreta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chalreta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chalreta 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHALRETA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chalreta 의 용법을 확인하세요. chalreta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ecologia: De individuos a ecossistemas
... 45 Caleile ea'entula, 176, 178 Calatbe ouanderlsis, 177 Calia'ris, 576 canutus (chalreta), 168, 169 Callipbora uomitoria (mosca azul da carne), 309 Callitris intratrapiea, 635 Callosobruebus ebinensis, 317 maeulatus, 113, 115 Caloebortus, ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Chilrear. Soltar vozes inarticuladas, (falandose de crianças). (Variante de chilrear?) *Chalreio*, m. O mesmo que chalreada. *Chalreta*, (rê)f.Ave pernalta, o mesmo que fuselo. *Chalrote*, m. Prov. Casca de pinheiro, corcódea. * Chalupa*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Broteria. Ciencias naturais
Maçarico brigoso — Machetes pugnax (L.). Uma parda — Limosa limosa (L.). Parda — Li mos a lapponica L. Calgandrinho do mar — Tringa hypoleucos L. Chalreta — Tringa nebularia (Gum.). Chalreta — Tringa totanus L Maçarico galego ...
4
Historia da Luzitania e da Iberia desde os tempos primitivos ...
«Chalreta: luz. P. = Inverno na Figueira da Foz e Alco- chete, H. = Malaga no inverno ; verão na Albufeira de Valência. Províncias de Andaluzia e Gerona. Scolopax = Escolopaz. — E. rusticola, L. # Gallinhola : luz. «Chocha perdiz: cast.
Joāo Bonança, 1891
5
Narrative of a Spring Tour in Portugal
Common Redshank,' Chalreta. 171. fToTanUS htpoleucus (Linn.), 'Common Sandpiper.' Both species common. These are the only representatives of the genus Totanus which I met with. [172. Totanus fuscus (Linn.), ' Spotted Redshank .' Bare ...
Alfred Charles Smith, 1870
6
The Ibis
Slender-billed Curlew. " Maqarico." Frequently met with, though not so common as its congeners. 149. fToTaNus calidris (Linn.). Common Redshank. " Chalreta." 150. fToTaNuS hypoleucus (Linn.). Common Sandpiper. Both species common.
7
A Portuguese-English Dictionary
shallot (a kind of small, mild onion). chalrar («.»'.) to chatter, prattle, jabber. chalreada (/.), chalreio (m.) a chatter(ing) esp. as of children or birds. chalrear (v . ) = CHALRAR. chalreta (/., Zool.) a tattler (Tolanus). chalrote (m.) pine bark. chalupa (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Folclore madeirense
Maçarico brigoso (Machetes Pugnax) (L.) Uma Parda (Limosa Limosa) (L.) Parda (Limosa Lapponica) L. Calgandrinho do mar ( Tringa Hypoleucos) L. Chalreta ( Tringa Nebularz'a) (Gum.) Chalreta ( Tringa Totanus) L. Maçarico Galego ...
Alfredo de Freitas Branco Porto da Cruz (Visconde do), 1955
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Chalrear, v. i. falar á toa, alegremente, com voz estridula, juntamente com outras pessôas; chil- rear; soltar vozes inarticuladas, (falando-se de crian- ças). (Metáth. de charlar). Ohalreio, т. o mesmo que chalreada. Chalreta, f. ave pernalta, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... Borrelho, Chalreta, Carricinha de rabo, Chapus real, Escrevedeira, Francelha, Fradinho, Gafanhoto, Mocho (galego, de orelhas e dos penedos), Mioto de asa redonda, Papa (amoras, moscas, formigas, figos), Pardal (francês, dos telhados),  ...
참조
« EDUCALINGO. Chalreta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chalreta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO