앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "chaleirismo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CHALEIRISMO 의 발음

cha · lei · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHALEIRISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHALEIRISMO 운과 맞는 포르투갈어 단어


antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cateterismo
ca·te·te·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
egocentrismo
e·go·cen·tris·mo
empirismo
em·pi·ris·mo
empreendedorismo
em·pre·en·de·do·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·ri·o·ris·mo
lirismo
li·ris·mo
malabarismo
ma·la·ba·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
pioneirismo
pi·o·nei·ris·mo
terrorismo
ter·ro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
verismo
ve·ris·mo
voyeurismo
voy·eu·ris·mo

CHALEIRISMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chalandra
chalante
chalantice
chalar
chalão
chaldrar
chale
chaleira
chaleiramento
chaleirar
chaleirista
chalé
chaliço
chalo
chalocas
chalorda
chalota
chalotas
chalotinha
chalrado

CHALEIRISMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aforismo
algarismo
amadorismo
companheirismo
conservadorismo
culturismo
etnocentrismo
exoterismo
futurismo
humorismo
igualitarismo
meteorismo
parlamentarismo
purismo
sectarismo
sedentarismo
totalitarismo
utilitarismo
vampirismo
voluntarismo

포르투갈어 사전에서 chaleirismo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CHALEIRISMO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «chaleirismo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
chaleirismo 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «chaleirismo» 번역

번역기
online translator

CHALEIRISMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chaleirismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chaleirismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chaleirismo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

chaleirismo
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chaleirismo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Chaleirismo
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

chaleirismo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

chaleirismo
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

chaleirismo
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

chaleirismo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

chaleirismo
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

chaleirismo
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

chaleirismo
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

chaleirismo
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

chaleirismo
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

chaleirismo
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

chaleirismo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chaleirismo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

chaleirismo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

chaleirismo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

chaleirismo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

chaleirismo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chaleirismo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

chaleirismo
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chaleirismo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Chaleirismo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

chaleirismo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

chaleirismo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

chaleirismo
화자 5 x 백만 명

chaleirismo 의 사용 경향

경향

«CHALEIRISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chaleirismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chaleirismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chaleirismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chaleirismo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHALEIRISMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chaleirismo 의 용법을 확인하세요. chaleirismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A gíria brasileira
CHALEIRISMO 41 CHAPÉU-DE-OOURO CHALEIRISMO, s. m. Sistema dos chaleiras. Sob a presidéncia do maréchal Hermes tornou-se proverbial o chaleirismo. (Joâo Bi- beiro, A lingua nacional, 76). CHALUPA, s. f. Nota de 500 ou 1000 ...
Antenor Nascentes, 1953
2
Um romancista em campanha: Taunay na Guerra do Paraguai
Na ve'spera do lançamento do segundo deles (Todo mundo bajula, inclusive você: ABC do chaleirismo) - que por sinal foi no dia 28 de agosto de 2002 -, concomitantemente ao mestrado, peguei o esboço que ele deixara e comecei a reler ...
Fernando Antônio Lucas Camargo, 2010
3
A Portuguese-English Dictionary
de bicho, headquarters of a bookie for the BICHO game. chaleira (adj.) flattering; (/.) tea kettle; (m., slang) flatterer, fawner, adulator. chaleiramento (m.) = CHALEIRISMO. chaleirar (v.t., slang) to natter, fawn upon. chaleirismo (m., slang) flattery, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
à Literatura de folhetos nos fundos Villa-Lobos
... becos grudados no chaleirismo O dinheiro pensativo viu um rapaz e o chamou deu- lhe a mão e perguntou este povo nãò trabalha? diz o rapaz, sSo chaleiras dos mandões desta cidade diz o dinheiro é verdade que chaleirismo canalha O ...
Ruth Brito Lêmos Terra, 1981
5
Vocabulário pernambucano
Chalei- rismo: "Nada de chaleirismo com os patrões. A adulação não adiantará cousa alguma". (A Pimenta n. 498 de 1906). "Os charlatães vivem em procissão continua nas palmas das mão', do chaleirismo tão em moda". (Lanterna Magica ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
6
Antiqualhas e memorias do Rio de Janeiro
... da deportarão para Angola por três annos, si o pobro diabo fosse peão. Os nobres teriam só degredo por dous annos. Patriarchal governo ! — Zelava o cobre da gente e levava o seu anti-chaleirismo atv aos sanctos e bemaventurados.
José Vieira Fazenda, 1927
7
Leitura, teoria & prática: revista semestral da Associação ...
... esta questão, Manuel Vieira do Paraíso (1882 - 1.927), fez alguns interessantes versos, ironizando as dificuldades dos poetas que começam a escrever: Se eu fosse bem aprendido, Nos meus estudos firmado, Sem precisar chaleirismo Eu ...
8
O puxa-saquismo ao alcance de todos: cartilha da puxação sem ...
teria de passar, no mínimo, trinta anos, mesmo tempo que Balzac levou (de 1829 a 1859), para escrever nova "Comédia Humana", já então especial, e conseguir narrar o excesso de chaleirismo, na média de 60 por minuto, de quase duas ...
Nestor de Holanda, 1963
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Era o chaleirismo da época. Todos queriam estar bem com o chefe do governo. Houve até uma titular, a viscondessa do Real Agrado. A recompensa de tantos favores era uma comenda de Cristo, um posto nas milícias ou um privilégio de ser ...
10
Brazil's Folk-Popular Poetry ? A Literatura De Cordel: A ...
... o debande, Nem perigo que o enfrente, Nem senhoria que mande. Tudo está abaixo delle. Só elle alli é o grande. Elle impera sobre um throno Cercado por ambição, O chaleirismo a seus pés, Sempre está de promptidão, Perguntando- lhe ...
Mark J. Curran, 2010

«CHALEIRISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chaleirismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cid Teixeira: "O certo seria o Dia da Consciência Mulata"
... regional para o vira-casaquismo, uma arte derivada do chaleirismo, hoje disseminada de Brasília à Cidade da Bahia, com ganhos para todos os lados. «Terra Magazine, 2월 10»

참조
« EDUCALINGO. Chaleirismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chaleirismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z