앱 다운로드
educalingo
chamatão

포르투갈어 사전에서 "chamatão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHAMATÃO 의 발음

cha · ma · tão


CHAMATÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHAMATÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Platão · barbatão · batatão · batão · beatão · catão · charlatão · cubatão · curumatão · fatão · gatão · harmatão · latão · limatão · parlapatão · patão · ratão · regatão · sapatão · satão

CHAMATÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chama · chama-rita · chamada · chamadeira · chamado · chamadoiro · chamador · chamadouro · chamadura · chamalote · chamamento · chamancada · chamar · chamarada · chamarela · chamarilho · chamarisco · chamariz · chamarra · chamativo

CHAMATÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alicatão · borratão · bravatão · capatão · ciclatão · curvatão · ducatão · engonatão · ervatão · espalhafatão · gibatão · gravatão · ingratatão · ingratão · leviatão · massulipatão · masulipatão · quintatão · sipatão · tarratão

포르투갈어 사전에서 chamatão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chamatão» 번역

번역기

CHAMATÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chamatão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chamatão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chamatão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

chamatão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Chamate
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

chamatão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

chamatão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

chamatão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

chamatão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

chamatão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

chamatão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

chamatão
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

chamatão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

chamatão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

chamatão
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

chamatão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chamatão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

chamatão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

chamatão
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

chamatão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

chamatão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chamatão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

chamatão
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chamatão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Chamate
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

chamatão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

chamatão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

chamatão
화자 5 x 백만 명

chamatão 의 사용 경향

경향

«CHAMATÃO» 의 용어 사용 경향

chamatão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chamatão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chamatão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHAMATÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chamatão 의 용법을 확인하세요. chamatão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Os Viventes
Carlos Nejar. de viver, me toma murmúrio celeste, sintome esposada. Que júbilo éeste, a levarme àtona? Aos teus pés, eu clamo. Contrita, meornas de chamatão alta. Tenho te,meuamo, nada mais reclamo. Deus, só Tu me bastas. SOROR ...
Carlos Nejar, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chamatão*, m. Ant. Acto de chamar a attenção com clamores oualaridos.Cf. Campos Junior, Camões,c.XII. *Chambaçal*, m. Variedadede arroz asiático. * * Chambandela*, f. Prov. alg. Cambalhota. (Cp. chambão) *Chambão*, m. Carnedemá.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Grande Amor da Minha Vida
De repente, otubo lançou uma chamatão violentamente queo recuo quaseafezcair na neve. Quase.Mas permaneceu depé. Encaminhouse então para ocapotaberto docamiãoe apontou a chama aomotor durante uns segundos. Depois ...
PAULINA SIMONS, 2012
4
O Corsário dos Sete Mares - Fernão Mendes Pinto
Como poderiauma castadonzela sentiressa chamatão sensual,que punhanaalmade um homem vivido essefogoque o abrasava? Afortunado Pham aquemestava destinadotão raro tesouro! Virgem sem mácula, certificada por uma ou mais ...
DEANA BARROQUEIRO, 2012
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
BEST IROS do Monte. - Chamatão-se assim os que andavão pelos montes , e descampados cagando á besta. Qualquer que agaralbar bësteiro de monte em rua cara (dentro das contadas) e far eonbeeido , pague goo. réis. L. Vcrm. d' ElRei ...
‎1799
6
Gazeta de Lisboa
Concluído o Discurso , prestarão joramento os Duques d' Angor* leme , Btrtj , e Orlrans*, nestes termos : « Juro fidelidade ao Rei , e obediência á Cara Co* iUtucional , e ás leis do Remo. « — Chamatão-se depois os Pares, e cada h'M delles ...
7
Collecção Dos Principaes Auctores Da Historia Portugueza
(a) Mas deixadas suas giüammaticas , 'bastanos 'com Ptolemeo fazer menção destepovo, (b) a. que chamatão Carthago a Velha, por difi`eren§a. da Nova ,cuja fundação veremos adiante. Dous annos lhe -dá Garivay gastados nesta obra' ...
Bernardo ¬de Brito, Antonio Brandão, 1806
8
Raiz Comovida
... foi um grande chamatão: asmulheres principiaram num gritaria esganiçada, Aquederrei, aquederrei,que o Ti Rosado vem morto,peluei,meu Deus,peluei, peluei,que agente não énada deuminstante para ooutro; mandaram chamaro Doutor ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
9
CATARSE
Não sei agora dizer-te se a tia Lídia seguiu as pisadas dos pais; vivia com eles e, debaixo de telhas, quem mandava era um só: ao mais pequeno desvio na obediência, rebentavam as arengas, os alevantes, enfim, um verdadeiro chamatão.
CRISTÓVÃO DE eamp; AGUIAR AGUIAR, 2013
10
Obras completas: Paço do Milhafre. O Mistério do paço do ...
Cercavam-na as mulheres da Rua de Baixo que tinham acudido ao chamatão, e a garotada do adro, que interrompera a amolha guardando os piões na algibeira. Debaixo de um oleado, um marrotão com feitio de gente parecia mexer .
Vitorino Nemésio, Fátima Freitas Morna, 1989
참조
« EDUCALINGO. Chamatão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chamatao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO