앱 다운로드
educalingo
chaquiça

포르투갈어 사전에서 "chaquiça" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHAQUIÇA 의 발음

cha · qui · ça


CHAQUIÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHAQUIÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어

atiça · carniça · cobiça · corrediça · cortiça · dobradiça · esquiça · hortaliça · injustiça · iça · justiça · linguiça · loiça · longuiça · maciça · oiça · pinguiça · postiça · preguiça · treliça

CHAQUIÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chapriz · chaptália · chapuçada · chapuçar · chapuço · chapulhar · chaputa · chapuz · chapuzar · chaquéu · chaquiçar · chaquiço · charabasca · charabasco · charabasqueira · charabã · charabilhano · charachina · characina · charada

CHAQUIÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Vilariça · adiça · caliça · carriça · cavalariça · chiça · chouriça · lagariça · levadiça · liça · magriça · mundiça · nabiça · noviça · peliça · piça · rabiça · riça · seiça · sem-justiça

포르투갈어 사전에서 chaquiça 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chaquiça» 번역

번역기

CHAQUIÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chaquiça25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chaquiça 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chaquiça» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

chaquiça
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chaquiza
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Chakra
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

chaquiça
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

chaquiça
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

chaquiça
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

chaquiça
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

chaquiça
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

chaquiça
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

chaquiça
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Chakra
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

chaquiça
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

차크라
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Chakra
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Chakra
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

chaquiça
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

chaquiça
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

chaquiça
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

chaquiça
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chaquiça
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

chaquiça
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chaquiça
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

chaquiça
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

chaquiça
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

chaquiça
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

chaquiça
화자 5 x 백만 명

chaquiça 의 사용 경향

경향

«CHAQUIÇA» 의 용어 사용 경향

chaquiça 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chaquiça» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chaquiça 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHAQUIÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chaquiça 의 용법을 확인하세요. chaquiça 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
Chanlão o mesmo, só mais pequeno, madeira toda a estaca de qualquer qualidade, chaquiça a mais pequena de todas , e varaes são humas varas compridas , com que se fazem as ramadas. De tres modos se faz a erguida. Vem a ser : a ...
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Vaso decoirocurtido, em que se refrescava a água. *Chaquéu*,m.Certa maneira deesporear ocavallo. * *Chaquiça*, f. Prov. trasm. Lenha de urgueira. O mesmo que chaquiço. * *Chaquiçar*, v. t. Prov. trasm. Aguçar, (varas, tanchões).
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
O mesmo que chaquico. CHAQUIÇAR, o. t. Preparar lenha de chaquiça ou chaquico. Aguçar; chapotar. CHAQUICO, s. m. Prov. trasm. e minh. Lenha feita com raiz de giestas, estevas, urzes e plantas semelhantes. CHAR, Lugar onde. no séc.
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHAQUER, s. m. — Ant. Vaso de couro curtido usado para refrescar água. CHAQUÉU, s. m. Modo de esporear o cavalo. CHAQUIÇA, s. f. — Lus. Lenha de urguei- ra; vareta que se crava no solo para amparar vinha baixa. V. Chaquiço.
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... chapoirada XXXVI, 100. chaporrêrôes IX, 169 chaporro XXIX, 219. cha potar XXXVI, 100. chapotas IX, 169; XV, 105. chaprâo II, 306; V, 218; XIX, 210. chapurrau XXXI, 242. chapuz XVI, 227. chaqueta XXXI, 240. chaquiça XI, 304. chaquiçar ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
6
Manual de viticultura pratica
... com que ordinariamente se fazem as estacas: designam especialmente pelo termo chaquiça a madeira mais delgada, que se emprega para erguer as vinhas fracas: da-se o nome de chantões e madeira grossa aos paus mais fortes e altos  ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1881
7
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
... ARUJO (Minho), BICADA ou BICADAS (Est. — Leiria), BRINCA (Minho), CANGUIÇO, CANOULO (Beira), CAPACHO (Minho, em partes), CARRAPIÇO ( Trás-os-Montes), CASCULHO, CHAGUIÇO (Minho), CHAQUIÇA, CHICALHOS ( Alent.) ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1969
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... champurrio chançada chançarina chancela chanceler chanço chaneza chanfalhice changaço chansona chaparus chapelório chapéu chapeuzinho chapitéu chaptália chapuçar chapus chaquéu chaquiça charéu charlatânico charqueaçâo ...
Brant Horta, 1939
참조
« EDUCALINGO. Chaquiça [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chaquica> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO