앱 다운로드
educalingo
charlatanaria

포르투갈어 사전에서 "charlatanaria" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHARLATANARIA 의 발음

char · la · ta · na · ri · a


CHARLATANARIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHARLATANARIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

altanaria · alternaria · alvenaria · asnaria · ciganaria · cornaria · ervanaria · franco-maçonaria · glutonaria · macenaria · maquinaria · marcenaria · maçonaria · monaria · panaria · passamanaria · poltronaria · refinaria · tanaria · tenaria

CHARLATANARIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chargista · charivari · charivarizar · charla · charlador · charlar · charlariento · charlatanear · charlatanesco · charlatanice · charlatanismo · charlataria · charlatânico · charlatão · charlateira · Charles · charleston · Charlot · charlota · charlote

CHARLATANARIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Maria · aluminaria · antenaria · beguinaria · casernaria · castelhanaria · chatinaria · damasquinaria · estearinaria · gitanaria · latinaria · matronaria · maçanaria · parafinaria · porcelanaria · ruinaria · saionaria · santanaria · sovinaria · tercenaria

포르투갈어 사전에서 charlatanaria 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CHARLATANARIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «charlatanaria» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «charlatanaria» 번역

번역기

CHARLATANARIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 charlatanaria25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 charlatanaria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «charlatanaria» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

无稽之谈
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Charlatanería
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Charlatan
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

charlatanry
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

دجل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

знахарство
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

charlatanaria
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চালিয়াতি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

charlatanerie
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

charlatanry
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Scharlatan
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

charlatanry
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

샬 라탄
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Karawitan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Charlatan
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பாசாங்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ढोंगीपणा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

şarlatanlık
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ciarlataneria
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

szarlataneria
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

знахарство
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

șarlatanie
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αγυρτεία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

charlatanry
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

charlataneri
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

charlatanry
화자 5 x 백만 명

charlatanaria 의 사용 경향

경향

«CHARLATANARIA» 의 용어 사용 경향

charlatanaria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «charlatanaria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

charlatanaria 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHARLATANARIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 charlatanaria 의 용법을 확인하세요. charlatanaria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorias
Meuken na Charlatanaria eruditorum e Verney na Logica, ubre de pedantismo. Acho, porém, graça ao inglez Adisson, author do Socrates moderno, onde, criticando estes criticos, e mostrando a variedade de pedantes, no caracter do doutor ...
João de São Jose Queiros, Camilo Castelo Branco, 1868
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Graças. Cf. Laura de Anfriso, 126. * *Charivari*, m. Chinfrim, desordem, balbúrdia. (T. fr.) *Charla*, f.Conversaá tôa. (De charlar) *Charlador*, m.Aquelle que charla. *Charlar*, v.i.Falará tôa; palrar.(It. ciarlare,cast. charlar) * Charlatanaria*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Charitably, adv. com caridade, caritativamente. Charity, 5. caridade, esmela. To chark, v. a queimar lenha para fazer carvafi. Charlatan, s. charlatafi. Charlatanical, adj. ceusa de charlatao. Charlatanry, s. engano, Charlatanaria. Charles's Wain ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
4
Ensaio economico sobre o commercio de Portugal e suas colonias
XXII Quanto ás muitas citações de Authores , que apresento no meu Ensaio ; e de alguns até mesmo refiro as palavras ; o que ainda que talvez aos olhos de algum critico pareça huma vaidade pueril , ou huma especie de charlatanaria ; com ...
José Joaquim da Cunha de Azeredo Coutinho, 1816
5
Aviso ao povo a'cerca da sua saude
Quantos elogios se tem feito de insinitos unguentos , íaô huma pura charlatanaria. A arte nada contribue para a cura das feridas; a natureza sô he quem as cura , e o mais que nôs podemos, he desviar os obstaculos , que se op- pôem á ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1786
6
O Brasileiro Censor
... que assim como .nós tinhão cahido na esparrella; praguejavão a Administração Theatral-por não usar _,desavisádos em casos' semelhantes; nós 'lastimando a repentina molestia dos Actores, applaudia~ mos á surrelfa a charlatanaria do ...
[Anonymus AC09768412], 1828
7
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Como a- charlatanaria , que fiz tõm o gato-, fazendo-lhes crer que o tinha resuscitado na minha primeira viagem , me grangeou a opiniaõ .do mais habit Charlatao, me atten- diaõ corn-o maior respeito, e perten- dia£* que -fizesse na sua- ...
Joseph de Laporte, 1804
8
Da prostituição na cidade de Lisboa: ou Considerações ...
J)os meios repressivos da prostituição publica, e da charlatanaria nas moléstias ve-r ncreasx CAPITULO 1° Das Casas de Correcção. Artigo 4t.° Lm quanto senão estabelece liu» Casa de Correcção para as prosti lulas com as con- íliçoens ...
Francisco Ignacio dos Santos Cruz, 1841
9
Jornal de Coimbra
... um annel na Physica animal , particularmente na Veterinária , arte por tantos títulos de grande interesse nacional , e que bem merece a atten- ção dos Sábios para se-tornar proveitosa e livre de sua habitual charlatanaria. F. de Villa Nova, ...
10
Da monarquia à república: momentos decisivos
... palhaço" (provavelmente Martim Francisco), "mobilidade contínua e gestos de macaco, voz gutural, distração habitual", "charlatanaria desmedida, insaciável desejo de primar desconfiança dos homens probos, propensão para a canalha".
Emília Viotti da Costa, 1998

«CHARLATANARIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 charlatanaria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«De toda palavra inútil…»: II Meditação da Quaresma ao Papa e à …
... ou seja, que convertem o vinho puro da palavra de Deus em água que não embriaga ninguém, em letra morta, em charlatanaria vã. Eles se envergonham do ... «Zenit, 2월 08»
참조
« EDUCALINGO. Charlatanaria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/charlatanaria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO