앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "chavascado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CHAVASCADO 의 발음

cha · vas · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAVASCADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHAVASCADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


achavascado
a·cha·vas·ca·do
adamascado
a·da·mas·ca·do
amoriscado
a·mo·ris·ca·do
arriscado
ar·ris·ca·do
beliscado
be·lis·ca·do
buscado
bus·ca·do
chamuscado
cha·mus·ca·do
ciscado
cis·ca·do
descascado
des·cas·ca·do
enfrascado
en·fras·ca·do
enroscado
en·ros·ca·do
lascado
las·ca·do
moscado
mos·ca·do
ofuscado
o·fus·ca·do
pescado
pes·ca·do
piscado
pis·ca·do
rebuscado
re·bus·ca·do
riscado
ris·ca·do
roscado
ros·ca·do
triscado
tris·ca·do

CHAVASCADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chavaria
chavascal
chavascar
chavasco
chavasqueira
chavasqueiro
chavasquice
chavádego
chavão
chave
chaveamento
chavear
chavecada
chaveco
chaveira
chaveirão
chaveirento
chaveiro
chaveiroado
chaveirose

CHAVASCADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

afuscado
amoiriscado
amouriscado
anegriscado
apanascado
apardiscado
apenhascado
arruivascado
atroviscado
avelhuscado
coriscado
encascado
engascado
enviscado
inescado
moiriscado
noscado
torriscado
trociscado
troviscado

포르투갈어 사전에서 chavascado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chavascado» 번역

번역기
online translator

CHAVASCADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chavascado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chavascado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chavascado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

chavascado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chavascado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Chavascado
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

chavascado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

chavascado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

chavascado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

chavascado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

chavascado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

chavascado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

chavascado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Chavascado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

chavascado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

차바 스테인
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Chavascado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Chavascado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

chavascado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

chavascado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

chavascado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

chavascado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chavascado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

chavascado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chavascado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

chavascado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

chavascado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

chavascado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

chavascado
화자 5 x 백만 명

chavascado 의 사용 경향

경향

«CHAVASCADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chavascado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chavascado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chavascado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chavascado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHAVASCADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chavascado 의 용법을 확인하세요. chavascado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. grande autoridade. Fórmula, muito repetida, de falar, de escrever ou de proceder. (De chave) *Chavaria*,^1 f.Porçãode chaves. * Chavaria*,^2 f. Ave americana. *Chavascado*,adj.Achavascado; chavasco; tôsco .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras completas
Chavascado . Chavasqueiro. Achavascado. HERÁLDICA Almança. Mantelado. Mantelar. heresias (V. seitas) Anabatismo,-istas . Batistas . Paternia- nos. Saturnianos. Traticelos. hipocrisia Tartufo. Santarrão. Patamaz. impostos Guanguau ...
Ruy Barbosa, 1969
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
chavascado, adj. chavascal, s. m. chavascar, v. chavasco, adj. chavasqueiro, s. m. e adj. chavasquice, s. m. e adj. chave, s. f. chavear, v. Pres. ind.: chaveio. chaveias, chaveamos, chaveais etc, chaveira, s. f. chaveirâo, s. m. chaveirento, adj.
Walmírio Macedo, 1964
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Grosseiro, mal-educado, rude; deselegante, mal vestido; chavascado. CHAMBARIL, s. m. — De chambão — March. Pau curvo que se espeta nos jarrê- tes do animal abatido, para que ele possa ser desmanchado; mão de boi ou de vaca.
5
Obras completas de Rui Barbosa
GRAVURA Celatura. Gravadura. Gravar. Gravação. gravador. Oleogravura, Galvanografia. Zincógrafo, Xilografia, etc. -GRAMA. -GRAMArioo. penta-_ crono- 3. GRossEiR1A Chavasquice . GROSSEIRO Chavasco. Chavascado. Chavasqueiro.
Ruy Barbosa, 1969
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. e s. m. chau, inlerj. chaudel, s. m. PL: chaudéis. chauvinismo (xô), s. m. chauvinista (xô), t. 2 gên. e adj. 2 gên. chauvinizar (xô), v. chavádego, s. m. chavaniscar, r. chavão, s. m. chavaria, s. /. chavasca, s. J. chavascada, s. f. chavascado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHAVASCADO, adj. Tosco, o mesmo que achavas- cado. CHAVASCAL, 9. m. Moita de espinheiros, silvado: «O chavascal em que rematava o encanamento pertencia ao mosteiro». Camilo, A Bruxa de Monte-Córdova, I, cap. 8, p. 61. Ф P. ext ...
8
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
Chautu Chauve Chauvet Chauveté Chauvin Chauvinism Chauvinist Chauvir Chaux Chauz Chavalla Chavana Chavanas Chavant Chavantes Chaväo Chavari Chavarigte Chavariiis Chavascado Chavascais Chavascal Chavascava  ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. cakemould. 3. model, pattern. 4. formule. 5. (coll.) cliché, platitude. 6. (fam.) authoritative personality or book. chavarla s. f. a lot of keys, collection of keys. chavascada s. f. 1. blow, stroke. 2. lashing with a whip, whipping. chavascado ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
Revue internationale d'onomastique
substantiviert estrem. (Turquel) chavasqueira "mulher grosseira, desalinhada, talvez pouco limpa' (KLu. 28, 99) ; pg. chavascar 'fazer toscamente' ; chavascado 'achavascado ; chavasco ; tôsco' (übertragen galiz. chavascado, 'dicho bajo o ...

«CHAVASCADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chavascado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tufão eletrónico arrasa o rock no Milhões de Festa
E por fim os Plus Ultra, trio de power-rock do Porto que estaria condenado ao oblívio, não fosse o seu vocalista, Rui, o "Gon" um rocker chavascado, tresloucar ... «Jornal de Notícias, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Chavascado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chavascado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z