«CHAVASCAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
chavascar 의 용법을 확인하세요.
chavascar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CHAVASCÁDO , p. pass, de Chavascar. CHAVASCÁL , s. m. t. da Beir. Fazenda
de má cerra para páes , e lançada a pasto. CHAVASCAR , v. at. Lavrar mal
alguma o- bra de carapina , &c. CHAVÁSCO, adj. Rude, grosseiro.
CHAVASQUilIRO ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
H. Naut. 1. 292. CHAVASCÁDO , p. pass, de Chavascar. CHAVASCÁL , s. m. t.
da Beir. Fazenda de má terra para páes , e lançada a pasto. CHAVASCÁR , v. at.
Lavrar mal alguma 0- bra de carapina , Sec. CtfAVÁSCO , ad|. Rude , grosseiro.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De chavasco) *Chavascar*,v.t.O mesmo queachavascar; fazer toscamente. (De
chavasco) *Chavasco*,adj.Grosseiro; bronco;mal feito. * *Chavasqueira*, f.Prov.
trasm. Terra ruím. (De chavasco) *Chavasqueiro*, adj.O mesmoque chavasco.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Chavascar , v. .1. livrai alguma •bra de carapina. Cliavecajo , p. p. de chavecar.
Chavelba , s. f. ( Agr. ) teroáo do arado. Chaves ,$.{.( Geog. ) praca forte em Traz-
os-Montes : villa do JBrazil, na provincia do Pará. Cfiaveta ,$.(.( Art. ) ferro que se
...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
com milhares de desenhos a traço, ilustraçoes, muitas a côres, um atlas
universal completo e mapas dos Estados e Territórios do Brasil. 308 309 310
311 312 313 314 315 316 317 318. CHAVASCAR CHAVE CHAVASCAR, v. t. d.
...
Além doe verbos pejorativos, derivados de outros verbos, como escrevinhar, de
escrever, pedinchar, de pedir, ha uma classe interessante, conforme M seguintes
exemplos: — albardar, aldravar, alinhavar, chavascar, escorchar, isto é, fazer ...
7
Revista de língua portuguesa
Gabriel Soares, Roteiro Geral. 245. Chasquinho — s. m. — ? — "um chasquinho
de peruca, gravata á corsária, namorador, tatebitate . . . " — J. Dantas, O amor
em Portug., 174. Chavascar — v. tr. — Açoitar: "O vento chavascou de rijo a vela.
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
chavascado, adj. chavascal, s. m. chavascar, v. chavasco, adj. chavasqueiro,
s. m. e adj. chavasquice, s. m. e adj. chave, s. f. chavear, v. Pres. ind.: chaveio.
chaveias, chaveamos, chaveais etc, chaveira, s. f. chaveirâo, s. m. chaveirento,
adj.
... chamuscar a cachola; — chantagem de qualquer natureza; — chatear outro
paudá- gua; — chavascar o serviço; — chefiar gente semvergonha; — chegança
em noite de festa; — cheirar o hálito do freguês; — chifrar sem dó nem piedade;
...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... í. m. chavascar, v. chavasco, adj. chavasqueiro, s. m. e adj. C H E chavasquice,
s. /. chave, s. /. chavear, v. Pres. ind.: chaveio, chaveias, chaveamos, chave- ais,
ele. chaveira, s. j. chaveirão, ». m. chaveirento, adj. chaveiro, s. m. chaveiroado ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
