앱 다운로드
educalingo
chimbicar

포르투갈어 사전에서 "chimbicar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHIMBICAR 의 발음

chim · bi · car


CHIMBICAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHIMBICAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

abicar · alambicar · arrebicar · bicar · bombicar · cubicar · debicar · dedicar · desbicar · embicar · entrambicar · ficar · imbicar · justificar · publicar · rebicar · sorbicar · tabicar · trambicar · trombicar

CHIMBICAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chimangada · chimangata · chimango · chimano · chimarona · chimarra · chimarrão · chimarrear · chimarrona · chimba · chimbeva · chimbé · chimbile · chimborgas · chimboto · chimela · chimpanzé · chimpar · chimparrear · chimporrada

CHIMBICAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

achicar · aplicar · clarificar · classificar · clicar · comunicar · explicar · identificar · indicar · modificar · multiplicar · notificar · planificar · praticar · ratificar · reivindicar · sacrificar · simplificar · unificar · verificar

포르투갈어 사전에서 chimbicar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chimbicar» 번역

번역기

CHIMBICAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chimbicar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chimbicar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chimbicar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

chimbicar
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chimbalar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Chimbicar
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

chimbicar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

chimbicar
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

chimbicar
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

chimbicar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

chimbicar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

chimbicar
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Chimbicar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

chimbicar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

chimbicar
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

imb 바이 카
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

chimbicar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chimbicar
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

chimbicar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

chimbicar
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

chimbicar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

chimbicar
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chimbicar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

chimbicar
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chimbicar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

chimbicar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

chimbicar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

chimbicar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

chimbicar
화자 5 x 백만 명

chimbicar 의 사용 경향

경향

«CHIMBICAR» 의 용어 사용 경향

chimbicar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chimbicar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chimbicar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHIMBICAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chimbicar 의 용법을 확인하세요. chimbicar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cartas de um médico na guerra de Angola (1962-64)
Procurava-se tudo o que quebrasse a rotina; atravessar o Cuanza numa piroga â vara (chimbicar) e ir ao palmar da outra banda era uma tentação que a ameaça de jacarés não impedia. Lá também não havia que fazer mas, pelo menos, era ...
H. CARMONA DA MOTA, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... semsujeição alguma. Matesem açúcar ou mate amargo. * *Chimbé*, adj. Bras. doS. Dizse do animal que tem o focinho chato. (Do guar.) * *Chimbeva*,adj.Bras. O mesmo quechimbé. * *Chimbicar*, v. t. T. de Angola Impellir (barco), fincando.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Ocidente: revista portuguesa de cultura
CAMAPUNHO — desdentado. CAMBIRIQUITE — cobertor ordinário. CANDIMBA — coelho. CAPITA — agente de ligação. CAPOTA — galinha do mato, pintada. CATUCO-TUCO — automóvel. CHIMBICAR — impelir embarcação, a vara.
4
Mar salgado: Pernambuco--Moçâmedes--Lisboa, Angola, séculos ...
Apercebendo-se de que a noite caíra, igualmente, aqui e agora, em Trás-os- Montes, decorridos tantos anos, acendera Germano o candeeiro baixo, recordara, com um sorriso, Bebiana, arteira na prática de chimbicar, a vara longa a ...
Filomena Cabral, 2002
5
O clã de novembrino: O passo final
... podia deixar o Pai sozinho muito tempo. Foi a chimbicar. Fiquei a olhá-lo. Era um bonito espectáculo. Depois partimos. O Gorana começou a içar pano e a suspender o ferro. O vento caçou-o bem, pondo em evidência toda a 41.
Henrique Abranches, 1989
6
Misericórdia para o reino do Kongo!: romance
... na base da falésia, senão o velho Newolo zanga-se e nunca mais lhes empresta a canoa, por muito príncipes que sejam. A rede, as linhas de fio de bordão, os paus de chimbicar, o grosso remo. Tudo lá para cima! Vamos! Seu preguiçoso!
Henrique Abranches, 1996
7
Revista da Faculdade de Letras
... descrições da natureza, quando é necessário exprimir peculiaridades da flora ou da fauna, das sucessivas regiões que o seu aparelho vai sobrevoando: mbanda, chimbicar, mutetes, cassoneira, dambas, maaja, bissapa, quissonde, salalé, ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... e grafia preferível. XIMBEQUE, j. m. Habitação entre os Muçorongos. XIMBEVA , adj. O mesmo que chimbeva e grafia preferível. XIMBICA, s. /. O mesmo que chimbica e grafia preferível. XIMBICAR, v. I. O mesmo que chimbicar e grafia ...
9
Os enteados de Deus
... bordões de chimbicar, enrolavam a vela de sacos da Tentativa e carregavam os patrões para terra. Estes iam pondo, ou um jeep, ou a carrinha, a trabalhar, conforme fosse de rotina ou de reabastecimento a deslocação a Luanda.
Regina Correia, 1990
10
Angola: No entretanto do tempo
... depois, estavam doente, com fome, continuavo na luta de irmãos, se matavam uns nos outro com raiva: p'ra quê? Sebastião olhou-o e. 1 Matako - Nádegas. 2 Chimbicar - acto de impulsionar um barco com o auxílio de uma vara comprida.
Filomena Cabral, 1994
참조
« EDUCALINGO. Chimbicar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chimbicar> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO