앱 다운로드
educalingo
chuceiro

포르투갈어 사전에서 "chuceiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHUCEIRO 의 발음

chu · cei · ro


CHUCEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHUCEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Couceiro · aceiro · aguaceiro · balanceiro · cachaceiro · cangaceiro · carniceiro · caroceiro · carroceiro · faceiro · feiticeiro · financeiro · justiceiro · moliceiro · parceiro · roceiro · tapeceiro · terceiro · trapaceiro · vidraceiro

CHUCEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chuanga · chuca · chucha · chuchadeira · chuchar · chuchas · chuchicala · chuchicalha · chucho · chuchu · chuchurreado · chuchurrear · chuchuzeiro · chucro · chucrute · chuça · chuçada · chuçar · chuço · chuços

CHUCEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arruaceiro · baceiro · bagaceiro · bagunceiro · balceiro · cabeceiro · calceiro · carapuceiro · cinceiro · corticeiro · doceiro · lanceiro · louceiro · onceiro · paceiro · poceiro · puceiro · romanceiro · sinceiro · sobranceiro

포르투갈어 사전에서 chuceiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chuceiro» 번역

번역기

CHUCEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chuceiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chuceiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chuceiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

chuceiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chuchería
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Skipper
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

chuceiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

chuceiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

chuceiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

chuceiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

chuceiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Skipper
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

chuceiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

chuceiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

chuceiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

chuceiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

chuceiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chuceiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

chuceiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

chuceiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

chuceiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

chuceiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

chuceiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

chuceiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chuceiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

chuceiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

chuceiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

chuceiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

chuceiro
화자 5 x 백만 명

chuceiro 의 사용 경향

경향

«CHUCEIRO» 의 용어 사용 경향

chuceiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chuceiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chuceiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHUCEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chuceiro 의 용법을 확인하세요. chuceiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Golpe de chuço ou de instrumento semelhante. (Dechuçar) *Chuçar*, v.t.Ferirou impellir comchuço. *Chuceiro*, m.Des. Homem, armado de chuço. *Chucha*, f. Acto de chuchar. Infant. Mama. Alimento. Boneca ou trapoembebido em leiteou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
«Pobre boi!... Por qualquer coisinha, ou por caita nenhu- ma, chuçadas que o punham vivo como lamban», Mon- teiro Lobato, Negrinha, p. 220. CHUÇAR, v. t. Golpear com chuca ou chuco. CHUCEIRO, !.. m. Homem armado com chuco ou ...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... choutador (ó) m., e adj. choutâo, т. choutar, p. chouteiro, adj. e s. m. chouto, m. chovediço, adj. chover (ê) p. chuá, m . chuanga, m. chuca, /. chuça, /. chuçada, /. chuçar, p. chuceiro, m. , chucha, /. chucha-calada, /. chuchadeira, /. chucha-rael,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Sob o cruzeiro do Sul: Brazil, Argentina, Chile, Bolivia, ...
Accrescente-se a instabilidade politica, de que soffreu a Argentina até aos ultimos annos. A tyrannia de Rosas, a principio, e, em seguida, as guerras, as revoluções e as crises financeiras retardaram em 62 Sob o Chuceiro do Sul.
Luís de Orléans e Bragança (Príncipe Imperial do Brasil), Mello Rezende, 1913
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHUCEIRO, s. m. — Chuço + eiró — Ant. Combatente que usava o chuço como arma. CHUCHA, s. f. — De chuchar. Ato ou efeito de chuchar. / Infant. Mama; boneca de pão ou trapo, que se dá à criança para chuchar, embebida em leite ou ...
6
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
(V.) CHUCEIRO :1. en la prov. de Pontevedra, ayunl. deGon- domar, y felig. de Sta. Eulalia de Donas. (Y.) CRUCEIRO: I. en la prov. de Pontevedra , ayunt. de Vigo y feliií. de San Salvador de Tuys. (V.) CRUCEinO DE CAMPO LONGO : 1. en ...
Pascual Madoz, 1847
7
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Caprichos/o/a, adj.: gara/chuzas/tuxas, vertolán, panx/emias/imicas/imiqueiro, tei - moso, rabe(n)chudo, testán, cabuxeiro, ca- bux/ento/ón, gara/chuzas/tuxas, embirran- te. Caprichud/o/a, adj.: gara/tuxas/chuceiro. Vid. caprichoso. Caprino, adj.
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
8
Publicaciones
... seguirá bordeando las rocas sobresalientes, pasando por la Rastrilla, Pico de Peña Furada, y ocuparemos "El Llano Navallos"; Oeste, Llano de Navallos 'al cortafuegos. Parcela "Los Valles": Norte, arroyo Chuceiro y coto; Este, coto, fincas, ...
Spain. Ministerio de Agricultura. Servicio de Capacitación y Propaganda, 1956
9
Boletín de filología
Como voces derivadas, podemos anotar: chucero, el que lleva la chuza; chuzazo , el golpe dado con el arma; chuceador, el que es práctico en su manejo; y lo mismo en portugués de Río Grande: chucada, el golpe; chuceiro, el que porta ...
Instituto de Estudios Superiores (Montevideo, Uruguay). Sección de Filología y Fonética Experimental, 1938
10
Anuario de legislación agricula
... las rocas sobresalientes, pasando por la Rastrilla, Pico de Peña Piarada, y ocuparemos "El Llano Navallos"; Oeste, Llano de Navallos al cortafuegos. Parcela "Los Valles": Norte, arroyo Chuceiro y coto; Este, coto, fincas, paso de ganados ...
Spain. Dirección General de Capacitacion Agraria, 1956
참조
« EDUCALINGO. Chuceiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chuceiro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO